Sta znaci na Engleskom СЕ РАЗБИЈЕ - prevod na Енглеском

• breaks down
• breaking down

Примери коришћења Се разбије на Српском и њихови преводи на Енглески

Смо се разбије у школу?
We're breaking into a school?

Сваког месеца, ми смо се разбије шта се дешава у вашем животу.
Each month, we're breaking down what's going on in your life.

Ја Требаће објашњење на који они да прате и које се разбије.
I'm gonna need clarification on which ones to follow and which ones to break.

Овде смо се разбије како је то бити у вези са свим момака из зодијака.
Here, we're breaking down what it's like to be in a relationship with all the dudes of the zodiac.

Помоћи Барт оборе све непријатеље пре него што се разбије барт одбрану.
Help bart shoot down all the enemy before breaking down bart defense.

Ламинирано стакло Опис производа Ламинирано стакло је врста сигурносног стакла који држи заједно када се разбије.
Laminated Glass is a type of safety glass that holds together when broken.

Ваша вода( амнионска течност) такође може да процури пре него што се разбије, нарочито када се приближите вашем доспећу.
Your water(amniotic fluid) can also leak before it breaks, especially as you get close to your due date.

Стога, ови деформисани прстенови не само да се распоређују на ивици, већ и постоје у сваком" једном" да то учине из графена, постају структурна слабост, лако се разбије.
Thus, these deformed rings are not only distributed on the edge, but also exist in every"one" to do this out of the graphene, become a structural weakness, easy to break.

Често је лакше приступити проблем тако што се разбија најдужи( највиши) шипак пре него што се разбије било који барови испод њега.
It is often easier to approach a problem by breaking the longest(uppermost) bar before breaking any bars under it.

Било да сте управо се разбије у поље ТЕСОЛ или су већ у струци за неко време, одличан начин да се повећа своје знање и проширити своје могућности у каријери је идући Мастер оф Артс диплому из примењене лингвистике и ТЕСОЛ.
Whether you are just breaking into the TESOL field or have already been in the profession for some time, a great way to increase your knowledge and expand your career opportunities is by pursuing a Masters of Arts degree in Applied Linguistics and TESOL.

Ловор( Лаурус нобилис) је дрво карактерисано тамно зеленим лишћем јајолика, кожасто и сјајно, које, када се разбије, даје интензиван мирис због присуства етеричних уља.
The laurel( Laurus nobilis) is a tree characterized by dark green ovate leaves, leathery and shiny, which, when broken, give off an intense fragrance due to the presence of essential oils.

Ово је информација која говори ћелији како да одржава информацију, како да је среди ако се разбије, како да је копира, како да тумачи шта је ту, како да то користи, када да користи, и како да је пренесе на следећу генерацију.
This is the information that tells the cell how to maintain the information, how to fix it if it breaks, how to copy it, how to interpret what is there, how to use it, when to use it, and how to pass it on to the next generation.

Или ако се фрижидер разбије?
Or what if the freezer breaks down?

Или ако се фрижидер разбије?
What if my freezer breaks down?

Или ако се фрижидер разбије?
What if the refrigerator breaks down?

Формира се када се хемоглобин разбије.
The substance formed when hemoglobin breaks down.

Или ако се фрижидер разбије?
What if the refrigerator breaks?

Чак и ако се термометар разбије, жива ће остати унутар капсуле.
Even if the thermometer breaks, the mercury will remain inside the capsule.

Шта да радим ако се термометар разбије.
What to do if crashed thermometer?

Шта да радим ако се термометар разбије.
What not to do if the thermometer crashed.

Када се млин разбије, прва ствар је да га раставите и исправно очистите, у већини случајева алат почиње да ради.
First of all, if the grinder breaks down, it should be disassembled and cleaned thoroughly, in most cases the tool starts working.

Пре свега, ако се млин разбије, треба га раставити и темељито очистити, у већини случајева алат почиње да ради.
First of all, if the grinder breaks down, it should be disassembled and cleaned thoroughly, in most cases the tool starts working.

Док су ваши мишићи се стално разбије( и обнове) током процеса тренинга," постоји опасност када је слом постане претерано", каже он.
While your muscles are constantly breaking down(and rebuilding) during the workout process,“the danger is when that breakdown becomes excessive,” he says.

Када се стабљика разбије, бијели сок се истиче, на тој основи је лако препознати еуфорзију.
When the stem breaks, white juice stands out, it is easy to recognize euphorbia on this basis.

Са сличне тачке гледишта, постоји само једно решење- да се силом разбије протест, а онда се опозиција интензивира.
From a similar point of view, there is only one solution- to break the protest by force and then the opposition intensifies.

Не допушта ширење стакла и живе у просторији, чак и ако се термометар разбије.
It will not allow glass and mercury to spread around the room, even if the thermometer breaks.

Ектополошка трудноћа или тубуларна трудноћа представљају гестацију која се јавља изван материце унутар јајоводних тубуса, која се не ослобађа да се развија јер није могуће померити ембрион у материцу, а јајоводне тубете нису у могућности растојање, јер утерус успије, па се тако разбије, угрожавајући живот жене.
Ectopic pregnancy, or tubal pregnancy, is a gestation that occurs outside the uterus inside the fallopian tubes, which is doomed to not develop because it is not possible to move the embryo into the uterus, and the fallopian tubes are unable to distend, as the uterus succeeds, and so breaks, endangering the woman's life.

Брзо ће се разбити и пасти, штетеци природним цилијама.
They will quickly break and will drop out, having injured thus natural eyelashes.

Може се разбити.
It may be broken.

Стаклена бочица, може се разбити ако није пажљива.
Glass stem can break if not careful.