Sta znaci na Engleskom СЕ СМАТРАЈУ НОРМАЛНИМ - prevod na Енглеском

• are considered normal
• is considered normal

Примери коришћења Се сматрају нормалним на Српском и њихови преводи на Енглески

Које вриједности се сматрају нормалним.
What color is considered normal.

Следећи се сматрају нормалним показатељима.
The following are considered normal indicators.

Ове промене се сматрају нормалним.
But these changes are considered normal.

ЕСР за Вестергрен: који показатељи се сматрају нормалним?
ESR for Westergren: which indicators are considered normal?

Ови услови се сматрају нормалним.
These conditions are considered normal.

Ако имате мање од 0, 6 диоптрије астигматизма, ваше очи се сматрају нормалним.
If you have less than 0.6 diopters of astigmatism, your eyes are considered normal.

Многи од њих се сматрају нормалним.
Many of them are considered to be normal.

Свакодневно здравље: Који су бројки који се сматрају нормалним за липиде?
Everyday Health: What are the cutoff numbers that are considered normal for lipids?

Ови услови се сматрају нормалним.
These conditions are considered to be normal.

Исцједак може бити јасан или млијечан- обје ове опције се сматрају нормалним.
The discharge may be clear or milky- both of these options are considered normal.

Следећи индикатори се сматрају нормалним.
The following indicators are considered normal.

Такве сензације се сматрају нормалним, али и даље захтевају велику пажњу.
Such sensations are considered normal, but still require close attention.

За децу, ова стања се сматрају нормалним.
For children, these conditions are considered normal.

За децу узраста од 1-5 година, вриједности од 3, 3 до 5, 0 ммол/ л се сматрају нормалним.
For children aged 1-5 years, indicators from 3.3 to 5.0 mmol/ liter are considered normal.

Код деце, ови феномени се сматрају нормалним, код здравих одраслих су веома ретки.
In children, these phenomena are considered normal, in healthy adults, they are quite rare.

Смањење, у случају прекомерне тежине или гојазности, и одржавање телесне тежине у границама које се сматрају нормалним;
The reduction, in the case of overweight or obesity, and the maintenance of body weight within the limits considered normal;

Спраинс се дешавају када се стопала преклапају или окрећу изван покрета који се сматрају нормалним за зглоб.
Sprains happen when the foot is rolled or turned beyond motions that are considered normal for the ankle.

Они су били у стању да докажу да су мишеви који су примили додатак добили мању тежину и одржали су глукоза на нивоима који се сматрају нормалним.
They were able to prove that the mice that received the supplement gained less weight and maintained the glucose at levels considered normal.

Термин хипернатремија- или хиперсодемија- идентификује повећање концентрације натријума у крви, изнад оних које се сматрају нормалним вредностима.
The term hypernatremia- or hypersodemia- identifies an increase in sodium concentrations in the blood, above those that are considered normal values.

Социјално укључивање је процес који омогућава да они који су у ризику од сиромаштва и социјалне искључености добију могућност и средства која су потребна за пуно учешће у економском, друштвеном и културном животу и постизању животног стандарда и благостања који се сматрају нормалним у друштву у којем живе.
Social Inclusion is a process which ensures that those at risk of poverty and social exclusion gain the opportunities and resources necessary to participate fully in economic, social, political and cultural life and to enjoy a standard of living that is considered normal in the society in which they live.

Ово се сматра нормалним и требало би да прође за неколико дана.
This is considered normal and should pass in a couple of days.

Који се карактер сматра нормалним.
Which is considered normal.

Полудневних покрета се сматра нормалним.
Half-day movements are considered normal.

Ово се сматра нормалним како се количина амнијске течности повећава.
This is considered normal as the amount of amniotic fluid increases.

Који други осип на пенису се сматра нормалним.
What other rashes on the penis are considered normal.

ХС се сматра нормалним ако баланс хормона обезбеђује равнотежу између андрогена и естрогена.
HS is considered normal if your hormone balance provides the balance between androgens and estrogens.

Такав феномен се сматра нормалним.
Such a phenomenon is considered normal.

Шта се сматра нормалним очним притиском?
What is considered normal eye pressure?

Ово се сматра нормалним у вези.
This is considered normal in a relationship.

Многи људи су носиоци уреаплазме- то се сматра нормалним.
Many people are carriers of ureaplasma- this is considered normal.