Sta znaci na Engleskom СЕ СОРТИРАЈУ - prevod na Енглеском

• are sorted

Примери коришћења Се сортирају на Српском и њихови преводи на Енглески

За почетак, сорте краставца се сортирају.
To begin with, the cucumber seeds are sorted.

Добијени панели се сортирају и стављају у термални филм.
The resulting panels are sorted and placed in a thermal film.

Када се рециклира ПЕТЕ, пластични контејнери се сортирају по боји.
When recycling PETE, the plastic containers are sorted by color.

Мљевено бобице се сортирају, оперу и истисну из сока.
Frosted berries are sorted, washed and squeezed out of them juice.

На пример, изаберите име у Врста падајуће листе, све радне свеске на листи радне свеске аутоматски се сортирају по имену.
For example, select Name in the Sort drop-down list, all workbooks in the Workbook list are sorted by name automatically.

Преостала семена се сортирају по величини и одвојено намакају сваку серију.
The remaining seeds are sorted by size and soak separately each batch.

Уопштено, када се ваши материјали за рециклажу подигну са ивичњака, они се сортирају и продају компанијама које врше рециклирање.
Generally, once your recyclables get picked up from the curb, they're sorted and sold to companies that do the actual recycling.

Надаље, они се сортирају према локацији дефекта( истхмус, део репа или глава).
Further, they are sorted according to the location of the defect(isthmus, tail part or head).

Тражеоци посла могу да започну са општим изразом за претрагу, као што су" малопродајни послови", пре него што се сортирају према пуно радно време или непуним радним временом, категорији, наслову или датуму објављивања посла.
Job seekers can start with a general search term, such as“retail jobs,” before sorting by full-time or part-time, category, title or the date the job was posted.

На пример, клице за географију се сортирају по земљи, па не би требало да правите клицу за реку или планину….
For example, geography stubs are sorted by country so you wouldn't want to create mountain-stub or river-stub.

Као још један пример подели па владај алгоритама, који није изворно развијен за рачунаре, је Кнутов метод који пошта обично користи за усмеравање пошиљки: писма се сортирају у различите џакове за различита географска подручја, а затим се садржај сваког џака сортира у пакете за мања подручја и слично, све док не буду испоручена.
As another example of a divide-and-conquer algorithm that did not originally involve computers, Donald Knuth gives the method a post office typically uses to route mail: letters are sorted into separate bags for different geographical areas, each of these bags is itself sorted into batches for smaller sub-regions, and so on until they are delivered.

У овом начину картице се сортирају у групе према томе колико добро ученик зна сваког у Леитнеровом пољу за учење.
In this method flashcards are sorted into groups according to how well the learner knows each one in the Leitner's learning box.

Ови производи од пластике се сортирају након рециклаже, затим секају, растопају на високој температури и прерадјују у пластичне честице.
These plastic products are sorted through recycling, then cut, and high temperature melted into plastic particles.

Ово се може урадити тако што се прво сортирају карте по рангу( користећи било какво сортирање), а затим ради стабилно сортирање знакова.
This can be done by first sorting the cards by rank(using any sort), and then doing a stable sort by suit.

Непромишљено грожђе се раније сортира и уклања гњечене или оштећене бобице.
Unwashed grapes are sorted before and removed rotten or damaged berries.

Колико дана након излегања сјемена сома се сортира?
How many days after hatching catfish seeds are sorted?

Napomena: kada se sortira po datumu,' opadajuću redosled' će prikazati najnovije rezultate prvo.
Note: when sorting by date, descending order will show the newest results first.

Zapisi se prvo sortiraju po prvom polju navedenom posle ORDER BY.
Records are sorted first by the first field listed after ORDER BY.

Dolazne fakture se sortiraju na način koji nam je prethodno bio nezamisliv.
The incoming invoices are sorted in a way that we couldn't imagine before.

Ma to je u redu, pisma se kasnije sortiraju.
It's OK, the letters are sorted later.

Могу се сортирати по сваком од критеријума.
They can be sorted by each of the criteria.

Млађак расте другачије, стога, да би се избегао канибализам, он се сортира.
The fry grows differently, therefore, to avoid cannibalism, it is sorted.

Procesi se sortiraju na osnovu vremena trajanja.
Processes get sorted according to burst time of the processes.

Neće kreirati kopiju liste koja se sortira.
It's not going to create a copy of the list that is sorted.

Kada se podaci sortiraju po ovom redosledu, bilo koja jednodimenzionalna struktura podataka se moze koristiti kao binarno stablo pretrage, B-stablo, Skip lista ili Heš tabele.
Once the data are sorted into this ordering, any one-dimensional data structure can be used such as binary search trees, B-trees, skip lists or(with low significant bits truncated) hash tables.

Мале сјеменке могу се сортирати или горе наведеним методом, или уз помоћ електрифициране шипке, која ће привући празна и неисправна зрна.
Small seeds can be sorted either by the above method, or with the help of an electrified rod, which will attract empty and defective grains.

Пре него што се производ од кокоши пошаље у продавницу, он се сортира и обележи.
Before the product of the hens is sent to the store, it is sorted and labeled.

Potom se razlika( između elemenata) ponovo deli na skupljajućeg faktore, lista se sortira u odnosu na ovu novu razliku, i proces se ponavlja dok razlika ne bude 1.
Then the gap is divided by the shrink factor again, the list is sorted with this new gap, and the process repeats until the gap is 1.

Vidi, ako bi mogao… dobro, ako svi vi mogli imati samo sa mnom, ću sve što se sortiraju.
Look, if you could… well, if all of you could just bear with me, it will all get sorted.

Svaki od ovih podnizova se sortira koristeći algoritam za sortiranje koji radi u mestu kao što je sortiranje umetanjem, da bi se izbegle razmene u memoriji, i onda se kompletira normalno sortiranje spajanjem na standardni rekurzivni način.
Each of these subarrays is sorted with an in-place sorting algorithm such as insertion sort, to discourage memory swaps, and normal merge sort is then completed in the standard recursive fashion.