Sta znaci na Engleskom СЕ ТРЕТИРАЈУ - prevod na Енглеском

• are treated
• is treated
• being treated
• be treated

Примери коришћења Се третирају на Српском и њихови преводи на Енглески

Услови који се третирају.
Conditions being treated.

Жене се третирају као објекти.
Women are treated as objects.

Услови који се третирају.
The condition being treated.

Жене се третирају као објекти.
Women being treated as objects.

Мушкарци и жене се третирају једнако.
Men and women are treated alike.

И сви се третирају појединачно.
And everyone is treated individually.

Обе компаније се третирају као једнаке.
Both the companies are treated as equal.

Ми се третирају као овце за клање.".
We are treated like sheep for slaughter.'.

Металне површине се третирају гасним пламеником.
Metal surfaces are treated with a gas burner.

Како се третирају респираторне инфекције?
How can respiratory infections be treated?

Кућа је добра, а зидови се третирају.
The house is good, and the walls are treated.

Шта биље се третирају, а које осакатити?
What herbs are treated, and which maim?

Добра услуга: Клијенти се третирају као пријатељи.
Good Service: Clients are treated as friend.

Руке се третирају са антисептиком без алкохола;
Hands are treated with an alcohol-free antiseptic.

Бактеријске инфекције се третирају антибиотицима.
Bacterial infections are treated with antibiotics.

Туристи се третирају телетином са поврћем у лонцима.
Tourists are treated to veal with vegetables in pots.

На пример, јабуке се третирају са више хемикалија.
For instance, apples are treated with more chemicals.

Нормалне, некомплициране дислокације се третирају без операције.
Normally, dislocation is treated without surgery.

У том смислу, оне се третирају као одвојене ентитете.
In this regard, they are treated as separate entities.

Различити типови дерматозе се третирају са 10% раствором.
Different types of dermatosis are treated with a 10% solution.

Инфективне болести се третирају са високим дозама антибиотика.
Lyme disease is treated with high dose antibiotics.

Ерозије се третирају са ретинол ацетатом за брзо зацељивање.
Erosions are treated with retinol acetate for speedy healing.

Проблеми с визијом који се третирају са терапијом видом укључују.
Vision problems being treated with vision therapy include.

Отпадне воде се третирају и соларна енергија је карактеристика.
Waste water is treated and solar power is a feature.

Многе болести инфективне етиологије се третирају са антимикробним агенсима.
Many diseases of infectious etiology are treated with antimicrobial agents.

Екстензивне лезије се третирају са оклузијама коришћењем једнократних капе за туширање.
Extensive lesions are treated with occlusions using disposable shower caps.

Акне се третирају антисептичним раствором, ово ће бити довољно за њихов третман.
Acne is treated with an antiseptic solution to treat them this is enough.

Прије садње краставци тло се третирају супстанцама за уништавање штеточина.
Before planting cucumbers soil is treated with substances for the destruction of pests.

Главни метод којим се третирају постпартални хемороиди је конзервативна терапија.
The main method, which is treated postpartum hemorrhoids, is conservative therapy.

А странци се не третирају тако.
However, outsiders should not be treated this way.