Sta znaci na Engleskom СЕ ТРУДИМ - prevod na Енглеском

• try
• trying

Примери коришћења Се трудим на Српском и њихови преводи на Енглески

Ја се трудим да живим тако….
I try to live that way….

Па, не криви ме што се трудим.
Well, you can't blame me for trying.

Само се трудим да пробијем лед.
Just trying to break the ice.

Кажу буди храбра и ја се трудим.
They say"Have courage" And I'm trying to.

Али се трудим да будем објективан.
But we try to be targeted.

Трамп:« Увек се трудим да кажем истину.
Trump: I always want to tell the truth.

Ја се трудим да будем хуманиста.
But I do try to be a humanist.

Господине Поаро, ја се трудим да будем од помоћи.
Mr. Poirot, I am trying to help.

Ја се трудим да живим ту идеологију.
I try to live by that ideal.

И не лажем га, стварно се трудим да будем боља!
I don't blame her, so I'm really trying to improve!

Али се трудим да живим у складу са законима.
I try living under the law.

У исто време, иако се трудим да водим исправан живот.
At the same time as trying to lead a good life.

Ја се трудим да не буде превише филозофије на ову тему.
I try not to get too philosophical about this.

Константно се трудим да превазилазим своје границе.
Constantly trying to push my limits.

Ја се трудим да не буде превише филозофије на ову тему.
We try not to throw too much philosophy into it.

Ја сам хришћанка и увек се трудим да кажем истину и.
I'm Christian, I try always to tell the truth and I..

Заиста се трудим да будем добар човек.
Honestly I try to be a good human.

Хвала за одговор… нисам пробао али се трудим.
Thanks for the reply… I have not tried but I try.

Заиста се трудим да будем добар човек.
I actually really try to be a good person.

Унеле искуство оно што други нису успели… не… али се трудим.
Unele experience what others have failed… not… but I try.

Ја се трудим да волим разговарао са мојим братом о томе.
I tend to prefer talking to my brother about it.

Требала сам одавно почети да се трудим да будем добар ђак.
I had to start trying to be that kind of smart a long time go.

Ја се трудим да разговарам са брата о таквим стварима, и.
I tend to talk to my brother about such things, i.

Ти се трудиш да не пијеш а ја се трудим да те не волим.
You're trying not to drink… and I'm trying not to love you.

Силно се трудим да не делујем познато, господине.
I am trying very'ard NOT to be familiar, Monsieur.

Али без обзира колико се трудим, или колико напорно сам себе гурају.
But no matter how much I try or how hard I push myself.

Онда се трудим превише инсталирате поново, али вбадванце не раде уопште.
Then i try too install again, but vbadvance not work at all.

Ја се трудим, Далас се труди, чак се и Далија труди..
I'm trying, Dallas is trying, and now even Dalia is trying.

( Мада се ја трудим да га правим свеже сваке године).
We try to make it fresh every year.".

Ја се увек трудим да читам оригинал.
I always try to read the original.