Sta znaci na Engleskom СЕ УСУЂУЈУ - prevod na Енглеском

• dare
• dares

Примери коришћења Се усуђују на Српском и њихови преводи на Енглески

Како се усуђују да гађају мог коња?
How dare they shot my horse?

Ипак, ове жене се усуђују да раде управо то.
Yet these women dare to do just that.

Како се усуђују да пресецају Фиону!
How dare they interrupt Tori!

Цена за оне који се усуђују да питају је 182. 000 УСД.
The price, for those who dare to ask, is US$182,000.

Како се усуђују да нас опет нападну!
How dare they attack us again!

Хитлер не воли генерале који се усуђују да му противрече.
Hitler does not like generals who dare to contradict him.

Сада се усуђују да скрнаве Зевсову слику.
Now they dare to desecrate Zeus' image.

Паранормални тражиоци могу чак и да остану у објекту преко ноћи ако се усуђују!
Guests are even allowed to stay overnight, if they dare!

Они пак који се усуђују да састављају другу веру.
Against anyone who dared to believe in another religion….

Паранормални тражиоци могу чак и да остану у објекту преко ноћи ако се усуђују!
Paranormal seekers can even stay in the facility overnight if they dare!

Немци који се усуђују да те нападе критикују су расисти.
Germans who dare to criticize such assaults are racists.

Све је могуће за оне који сањају, који се усуђују, раде и никада не одустају.
Everything is possible for those who dream, dare, work and never give up.”.

Као што сте приметили начине да добијете дугачке и лепе цурлове, многи, тако се усуђују, тестирају.
As you noticed ways to receive long and beautiful ringlets quite a lot therefore dare, test.

Све је могуће за оне који сањају, који се усуђују, раде и никада не одустају.
Anything is possible to anyone who dreams, dares, works and never gives up.”.

Ипак, Сједињене Државе се усуђују да говоре о„ угрожавању националне безбедности САД“ од стране Ирана.
Yet, the United States dares to speak something about“threat to the national security of U.S.” from Iran.

Све је могуће за оне који сањају, који се усуђују, раде и никада не одустају.
Everything is possible for those who dream, who dare, who work and who never give up.

Нисам сигуран да ли се усуђују да се придруже ИИИ дана СИГ слободни који су блиски, и даље имам предстојећи састанак с њима.
I'm not sure if they dare to join the III SIG free conferences that are coming; I still have an upcoming meeting with them.

Дају непријатне ознаке онима који се усуђују да живе у корист личних преференција.
Give unpleasant labels to those who dare to live in favor of personal preferences.

Интернет страница" Миротвореца" се користи као огласна табла за оно што ће бити умрлице људи који се усуђују да говоре истину о томе шта се заиста дешава у Кијеву.
The website The Peacekeeper is being used as a‘bulletin board' for imminent death notices against those who dares to speak the truth about what is really going on in Kiev.

Када момци почну да играју или иду кући, брзо се усуђују да раде све, а нешто су прекинули пре него што то знате.
When boys start playing or walking home they are fast, they dare to do everything and they have broken something before you know it.

Пица пуристи би требали приступити БА пиззама с отвореним умом- постоји више стилова јединствених за град и свима који се усуђују да сугеришу да су на било који начин подстандардни.
Pizza purists should approach BA pizzas with an open mind- there are several styles unique to the city and woe betide anyone who dares to suggest these are in any way substandard.

Онда љубав-прождире смрт уради оно што се усуђују,- довољно је да може, али зову моје.
Then love-devouring death do what he dare,-- It is enough I may but call her mine.

О другима се не усуђују ни да зуцну.
Others dare not take the plunge.

Људи се не усуђују да ми противрече.
They dare not oppose me.

И ако је то тако, ако се не усуђују да опросте, шта остаје од хармоније?
If they dare not forgive, what becomes of harmony?

И лавови се не усуђују да нападну пророка Данијела.'.
And the lions dared not devour prophet Daniel".

Ја не мислим тако, јер се не усуђују.
I don't think so, because they dare not.

Многи мушкарци се не усуђују приступити својим женама јер знају да је њихов пенис премали.
Many men no longer dare to approach their wives because they know that their penis is too small.

Они се не усуђују непосредно тврдити да они исти радници који су отпуштени ступају у нове гране рада.
They dare not assert directly that the same workers who are discharged find places in the new branches of labour.

Они се не усуђују непосредно тврдити да они исти радници који су отпуштени ступају у нове гране рада.
They dare not assert directly that the same laborers that have been discharged find situations in new branches of labor.