Sta znaci na Engleskom СЕ ЧУЛИ - prevod na Енглеском

• heard
• to hearing

Примери коришћења Се чули на Српском и њихови преводи на Енглески

Нисмо се чули.
You haven't heard from me.

А петлови су се чули.
The pews have heard.

Јесте ли се чули са Волтером?
Have you heard from walter?

Звуци звона су се чули далеко.
The sound was heard far away.

Јесте се чули са луна парком?
Have we heard from the fair?

Случајеви су се чули приватно.
The case was heard in private.

Радујемо се чули од ваших пријатеља!
Glad to hear about your friend!

Случајеви су се чули приватно.
All cases are heard in private.

Пуцњи су се чули с времена на време.
Gun shots were heard on occasion.

Случајеви су се чули приватно.
Some cases are heard in private.

Радујемо се чули од ваших пријатеља!
I am very glad to hear from your guys!

У центру града су се чули и пуцњи.
In the capital shots were heard.

Да ли сте се чули са њом?- Не?
And you haven't heard from her?

Довољно гласних да би се чули по целој кући.
Loud enough to be heard all over room.

Јесте ли се чули у међувремену?
Have you heard anything in the meantime?

Да ли је то једини пут да сте се чули са Саром?
Was that the only time you heard from Sarah?

Радујемо се чули од ваших пријатеља!
I look forward to hearing from your friend!

Довољно гласних да би се чули по целој кући.
It was loud enough to be heard by the entire room.

Радујемо се чули од ваших пријатеља!
We look forward to hearing from your friends!

Довољно гласних да би се чули по целој кући.
It was loud enough to be heard throughout the house.

Радујемо се чули од вашег истраживања!
We look forward to hearing about your research!

Довољно гласних да би се чули по целој кући.
It's loud enough to be heard through the entire house.

Радујемо се чули од вашег истраживања!
Look forward to hearing about your explorations!

Довољно гласних да би се чули по целој кући.
This is certainly loud enough to be heard throughout the house.

Имали би телефонски састанак, али нисмо се чули.
We were to have a conference call, but we haven't heard from him.

Радујемо се чули од вас и поздрављамо вас у породици ЕУ Лас Вегас УСА!
We look forward to hearing from you soon and to welcoming you home to Las Vegas!

Топови надолазеће Црвене Армије су се чули у даљини.
The shellfire of the approaching Red Army could be heard in the distance.

Чекај. Скенери кажу да су се чули пуцњи, али нема извештаја о акцији клана Стопала.
Hold on, the scanner said that gunshots were heard, but there were no reports of any Foot Clan activity.

Зидови су се тресли, малтер је падао са плафона, свуда су се чули врисци и стењања.
The walls were trembling, plaster was falling from the ceiling, screams and groans were heard everywhere.

На то ће се чути звуци природе или 15-минутни извод из Моцарта.
In response, either sounds of nature or a 15-minute excerpt from Mozart will be heard.