Sta znaci na Engleskom СИЛАЗНИ - prevod na Енглеском

• downward
• descending

Примери коришћења Силазни на Српском и њихови преводи на Енглески

Сортирај по датум( силазни).
Sort by Date(descending).

Силазним редоследом Примање наруџбине.
Descending order Ascending order.

Ја не могу да урадим силазни пса.
I can't do downward dog.

Силазни пут- напротив, из горњег уринарног тракта.
Descending path- on the contrary, from the upper urinary tract.

Тренд може бити растући, силазни, или стан.
A trend can be ascending, descending, or flat.

Ови предлози, буду ли усвојени, само ће убрзати тај силазни тренд.
And these proposals will only accelerate that downward trend.

Сам урадио кран, силазни пса, Кобра змија, али не, нисам урадио жабу.
I've done the crane, the downward dog, cobra the snake, but no, never done the frog.

Али Колоноскоп могао провести само силазни црева као и пре 8 година због….
But the colonoscope could spend only a downward intestine as 8 years ago because….

Треба напоменути да у Русији цене за педигрее куртсхаар штенаца немају силазни тренд.
It should be noted that in Russia prices for pedigree kurtshaar puppies do not have a downward trend.

Па, на великом печату, можемо видети силазни завршни камен, незавршену пирамиду, са„ свевидећим оком“ на њој.
Well, on the Great Seal we can see a capstone descending to finish the pyramid with an“all-seeing eye” on it.

Мржња умножава мржњу, насиље умножава насиље и крутизну множи снагу по силазни спиралу уништавања.
Hate multiplies hate, violence multiplies violence… in a descending spiral of destruction….

Тијело логички пролази кроз промјену и то може бити силазни тренд, али и само нова врста удобности- то је нормално и рјешава се након кратког периода.
The body logically undergoes a change and this may be a downward trend, but also only a new kind of comfort- this is normal and settles after a short span.

Овде је брз графикон на ГС деоница које има још једну препреку да обришете. Силазни тренд линија.
Here is a quick chart on GS stock that has one more hurdle to clear. The downward trend line.

Физичке промене су опипљиве и то би могао бити првенствено силазни тренд, али и само необичан комфор- то је распрострањено и пропада након кратког времена.
Physical changes are palpable and this could be first of all a downward trend but also just an unusual comfort- this is widespread and lapses after a short period of time.

Мржња умножава мржњу, насиље умножава насиље и крутизну множи снагу по силазни спиралу уништавања.
Hate multiplies hate, violence mutliplies violence, and toughness multiplies toughness in a descending spiral of destruction….

То је било потврђено на суммиту у Варшави до којег су већ 24 савезника преокренула силазни тренд и почела да повећавају своје одбрамбене прорачуне.
Allies reaffirmed this commitment at the Warsaw summit, where they were able to show that 24 allies had already turned around the downward trend and started to increase their defense budgets.

На сваких пола крила, смер ротације пропелера на оба мотора је обрнута, силазни кретање лопатица које се јављају између мотора на око сред крила, тако да је проток даха лопатица је концентрисана.
On each half wing, the direction of rotation of the propellers on both engines is reversed, the downward movement of the blades that occur between the engines at about the middle of the wing, so that the flow of the breath of the blades is concentrated.

Годишња производња нуклеарне енергије је на благи силазни тренд од 2007. године, смањење за 1, 8% у 2009. на 2558 ТВх, и други 1, 6% у 2011. на 2518 ТВх, упркос повећању производње из већине земаља широм света, јер та повећања су више него оффсет смањењем броја Немачке и Јапана.
Annual generation of nuclear power has been on a slight downward trend since 2007, decreasing 1.8% in 2009 to 2558 TWh, and another 1.6% in 2011 to 2518 TWh, despite increases in production from most countries worldwide, because those increases were more than offset by decreases in Germany and Japan.

Физичке трансформације су опипљиве и с друге стране вјероватно ће то бити силазни тренд, али и нови осјећај тијела на почетку- то је уобичајено и регулира се након дугог распона.
This may be instructive, compared with Collagenics Naturally! Physical transformations are palpable and this is likely to be a downward trend on the other hand, but also a new body feeling at the beginning- this is common and regulates itself after a long span.

Када је цев прописује, када је нагиб пумпа за бетон цевовод је велика, бетон може силазни ток због сопствене тежине у косом цевоводу, узрокујући празнину у транспортну цев или изазивање бетон да се одвоје због до само тече, чиме изазива транспортна цев бити зачепљен.
When the pipe is laid down, when the inclination of the concrete pump piping is large, the concrete may flow downward due to its own weight in the inclined pipeline, causing a void in the conveying pipe or causing the concrete to be segregated due to the self-flowing, thereby causing the conveying pipe to be clogged.

Mandibularna povreda silazna, maksilarna povreda naviše.
Mandibular trauma downward. Maxillary trauma upward.

Silaznu putanju.
Downward trajectory.

У силазном редоследу то су.
In descending order these are.

Na silaznoj si putanji uništenja.
You're in a downward spiral of destruction.

U silaznoj smo putanji.
We're in a descending orbit.

Силазна социјална компарација је дефенсивна тенденција која се користи као начин за самопроцену.
Downward social comparison is a defensive tendency that is used as a means of self-evaluation.

Змија- силазна путања је манифестована спирала, еволитивна енергија света.
The snake, the downward direction, is the manifested spiral, the evolutionary energy of the world.

Где да лети или силазно богове мотив потичу?
Where does that flying or descending gods motif originate?

To je silazna spirala do kraja vremena.
It's a downward spiral to the end of all times.

Mislite o ovom kao silazni pas sa još bolje koristi.
Think of this as downward dog with even better benefits.