Sta znaci na Engleskom СИМПТОМАТСКА ТЕРАПИЈА - prevod na Енглеском

• symptomatic therapy
• symptomatic treatment

Примери коришћења Симптоматска терапија на Српском и њихови преводи на Енглески

Потребна је симптоматска терапија.
Symptomatic therapy is required.

Симптоматска терапија је индицирана.
Symptomatic therapy is indicated.

Даље се спроводи симптоматска терапија.
Further symptomatic therapy is carried out.

Симптоматска терапија је индицирана за лечење.
Symptomatic therapy is indicated for treatment.

Ако је потребно, врши се симптоматска терапија.
If necessary, symptomatic therapy is used.

Симптоматска терапија може исправити ситуацију.
Symptomatic therapy can correct the situation.

У већини случајева се врши симптоматска терапија.
In most cases, symptomatic therapy is performed.

Лечење: симптоматска терапија се примењује ако је потребно.
Treatment: symptomatic therapy if necessary.

Ако је потребно, се додељује симптоматска терапија.
If necessary, it is assigned symptomatic therapy.

Симптоматска терапија, олакшавање стање пацијента.
Symptomatic therapy, facilitating the patient's condition.

У таквој ситуацији се врши симптоматска терапија.
In this situation, symptomatic therapy is performed.

Симптоматска терапија, која се најчешће користи у бубрежне колике;
Symptomatic treatment, which is most often used in renal colic;

Третман није доступан, тако симптоматска терапија.
Treatment is not available, so symptomatic therapy.

Симптоматска терапија пацијената са обољењима кардиоваскуларног система.
Symptomatic treatment of patients with diseases of the cardiovascular system.

У том случају, често се користи и симптоматска терапија.
In this case, often used and symptomatic therapy.

Други неопходни корак је симптоматска терапија и накнадна индивидуална нега.
The second necessary step is symptomatic therapy and subsequent individual care.

Када инсуфицијенција јетре- одговарајућа симптоматска терапија.
When liver failure- appropriate symptomatic therapy.

Раније, таква жена је прописана симптоматска терапија за сваку.
Previously, such a woman was prescribed symptomatic therapy for each.

У овом случају се обавља симптоматска терапија( употреба СЦС или антихистамина).
In this case, symptomatic therapy(using GCS or antihistamines) is performed.

По правилу се у овом случају врши симптоматска терапија.
As a rule, in this case, symptomatic treatment is performed.

У случају гојазности врши се симптоматска терапија главних и пратећих болести.
In case of obesity, symptomatic therapy of the main and associated diseases is performed.

Ако је потребно, врши се подршка и симптоматска терапија.
If necessary, supportive and symptomatic therapy is performed.

Пацијентима је прописана симптоматска терапија( лекови за срце, за стомак, за главобољу), али нема побољшања.
Patients are prescribed symptomatic treatment(medicine“for the heart”,“stomach”, headache), but no improvement occurs.

Лечење деперсонализације је углавном симптоматска терапија.
Treatment for depersonalization is mainly symptomatic therapy.

Укључује симптоматску терапију, методе екстракорпорне хемокорекције, одржавање оптималног крвног притиска и диурезу.
It includes symptomatic therapy, methods of extracorporal hemocorrection, maintaining optimal blood pressure and diuresis.

Код симптоматске терапије може се погрешно применити амброксол хидрохлорид.
With symptomatic therapy, ambroxol hydrochloride may be erroneously administered.

Помоћ код овисности укључује утврђивање и симптоматску терапију.
Help with addiction includes fortifying and symptomatic therapy.

Ако је потребно, спроводите симптоматску терапију.
If necessary, conduct symptomatic therapy.

Третман: спровођење симптоматске терапије.
Treatment: conducting symptomatic therapy.

Ендометриоза се лечи хормоналним лековима, симптоматском терапијом.
Endometriosis is treated with hormonal drugs, symptomatic therapy.