Sta znaci na Engleskom СИМФОНИЈА - prevod na Енглеском

• symphony
• symphonies
• symphonie

Примери коришћења Симфонија на Српском и њихови преводи на Енглески

Симфонија број 8.
Symphony No 8.

Девета симфонија.
Ninth symphony.

Симфонија Из Новог Света.
The Symphony From the New World.

Његова симфонија оп.
His Symphony op.

Малер јесте компоновао девет симфонија.
Atterberg composed nine symphonies.

Његова 15 симфонија из 1971.
The Symphony No 15 of 1971.

Малер јесте компоновао девет симфонија.
Beethoven composed nine symphonies.

Ово је симфонија апстрактне.
This is the symphony of abstract.

Концерт за клавир Свита Прва Симфонија.
Concerto for Piano First Suite First Symphony.

Та нова симфонија мој је опроштај.
This new symphony, it's my farewell.

Сад ће у свету загрмети руска симфонија.
The world will hear a thundering Russian symphony.

Његова прва симфонија последњих десет година?
His first symphony in 10 years?

Ова симфонија је слатка него што је горка.
This symphony is way sweeter than it is bitter.

Његова Седма симфонија је написана за Лондон.
His Seventh Symphony was written for London.

Господине Моцарт, размишљам о писању симфонија.
Herr Mozart, I am thinking of writing symphonies.

Унутрашња симфонија за електричну виолину.
Interior Symphony for Electric Violin.

Господине Моцарт, размишљам о писању симфонија.
Herr Mozart, I am thinking of writing a symphony.

Хипертензивна симфонија, или 5 митова о хипертензије.
Hypertensive symphony, or 5 myths about hypertension.

Симфонија Из Новог Света је раширила његову репутацију широм света.
The Symphony From the New World spread his reputation worldwide.

Изјавио је да симфонија треба бити„ цели свет“ сам по себи.
He stated that a symphony should be an"entire world.".

Симфоничара, написао је девет симфонија и оставио десету недовршену.
He composed nine symphonies and an unfinished tenth.

Послије симфонија, Бородин је почео да компонује оперу.
After two symphonies, Borodin started to write an opera.

Симфоничара, написао је девет симфонија и оставио десету недовршену.
Spohr completed nine symphonies, leaving a tenth unfinished.

Данас је Шеста симфонија позната по свом поднаслову Патетична.
Symphony N. 6 is nowadays known for its subtitle Pathetique.

Менделсон је написао 12 гудачких симфонија између дванаесте и четрнаесте године.
He wrote 12 string symphonies between ages 12 and 14.

Лирска симфонија, за четири флауте, харфу и гудачки оркестар( 1956).
Lyric symphony, for four flutes, harp and string orchestra(1956).

У само једном дану изводимо свих девет симфонија Лудвига ван Бетовена.
In one single day, we will perform all nine symphonies by Ludwig van Beethoven.

И Чајковског симфонија ослободити душу од патње, непријатне успомене.
And Tchaikovsky symphony free the soul from suffering, unpleasant memories.

Симфоничара, написао је девет симфонија и оставио десету недовршену.
He wrote numerous songs and nine symphonies, and left a tenth symphony unfinished.

Истанбулска симфонија и Хезарфен 2013 године његове симфоније Месопотамија.
Istanbul Symphony and Hezarfen and in 2013 his symphonies Mesopotamia.