Sta znaci na Engleskom СКИЈАШКИХ СТАЗА - prevod na Енглеском

• ski trails
• ski slopes
• ski runs

Примери коришћења Скијашких стаза на Српском и њихови преводи на Енглески

Укупно заНасеље има 12 скијашких стаза.
In total, the resort has 12 ski slopes.

Такође можете да се повежете одавде до Горнерграт скијашких стаза.
You can also link from here to the Gornergrat ski pistes.

Ресорт Пуерто де Навацеррада има 16 скијашких стаза различитих нивоа способности.
The Puerto de Navacerrada resort has 16 ski runs of varying ability levels.

Дужина скијашких стаза испод жичара 5000м. и дужину ски лифтова од 10000м.
Ski slope length below the cable cars of 5,000m and ski lift length of 10,000m.

Боутикуе Хотел Уникато Банско се налази у Банском, 9км од скијашких стаза Банског.
Boutique Hotel Uniqato Bansko is located in Bansko, 9 km from the ski slopes of Bansko.

Познат је по најмодернијој опреми скијашких стаза и зато је могао постати један од најбољих.
He is famous for the most modern equipment of the ski slopes and that is why he could become one of the best.

Једна од најдужих гондолских лифта у Европи носи скијаше и границе на десетине километара алпских скијашких стаза.
One of Europe's longest gondola lifts carries skiers and boarders to dozens of kilometers of Alpine ski trails.

Подручје скијања/ планинарења/ брдског бициклизма Нассфелд са 110км скијашких стаза налази се на 10км од наше куће за госте.
The Nassfeld ski/ hiking/ mountain biking area with 110 km of ski slopes is located 10 km from our guest house.

Боровец је једно од највећих бугарских скијалишта по дужини и капацитету скијашких стаза и постројења.
Borovets is one of the biggest Bulgarian ski resort in length and capacity of ski slopes and facilities.

Луге је силазно спуштање са скијашких стаза на завршену стазу на једноструким и двоструким саоницама.
Luge is a high-speed descent from the slopes on the final track on the single and double sledge.

Боровец је једно од највећих бугарских скијалишта по дужини и капацитету скијашких стаза и постројења.
Borovets is among the largest Bulgarian ski resorts in terms of length and capacity of ski trails and facilities.

Ако желите да пробате још једно брдо, област Ванцоувер има више од КСНУМКС скијашких стаза у року од пет сати вожње од градских граница.
If you prefer to try another hill, the Vancouver area has more than 16 downhill ski resorts within a five-hour drive of the city limits.

За децу, Малби Парк Киндерланд нуди почетнике часове и програме, а подручје такође има велику мрежу нордијских скијашких стаза.
For kids, Malbi Park Kinderland offers beginners lessons and programs, and the area also boasts a large network of Nordic ski trails.

Насеље се налази у Пиринеја у близини француске границе, нуди гостима мноштво скијашких стаза, као и цеви, санкање, а дрво авантуре конопце, наравно.
The resort, situated in the Pyrenees near the French border, offers guests a multitude of ski runs as well as tubing, sledding, and a tree adventure ropes course.

Комбиновани терен, који се зове СкиЦирцус, формира прстен планине који износи више од 200 километара скијашких стаза које сервира 62 лифта.
The combined terrain, called the SkiCircus, forms a ring of mountains, which total more than 200 kilometers of ski runs served by 62 lifts.

Уз мноштво скијашких стаза, плус активности као што су санкање и Мусхинг( Хуские вожње), оне који траже авантуру на падинама ове зиме неће бити разочарани.
With a multitude of ski runs, plus activities such as sledding and mushing(Huskie rides), those looking for an adventure on the slopes this winter won't be disappointed.

Оно што карактерише Олимпијски центар Јахорина у односу на друге је велики квалитет јахоринских скијашких стаза које су погодне како за почетнике тако и за врхуске скијаше.
What's specific about Olympic Center of Jahorina compared to the others are many qualities pointing out the quality of ski slopes that are suitable for both beginners and top skiers.

Овде су сконцентриране неколико жичара и скијашких стаза, затим два веча викенд насеља, као и највечи број смјештајних капацитета и репрезентативних угоститељских објеката у региону.
Several cable cars and ski slopes are concentrated here, there are also two larger weekend settlements, as well as the largest number of accommodation facilities and high-level catering facilities in the region.

Али 170км скијашких стаза и падина имају довољно за све нивое вјештина, као и додатну привлачност слатке мале планинске колибе раштркани уз њих, где можете зауставити загревање пића и грицкалица.
But the 170 kilometers of skiable pistes and slopes have plenty for all skill levels, as well as the added allure of cute little mountain huts scattered along them, where you can stop for warming drinks and snacks.

Простране скијашке терене Инекс ски центра Брезовица чини систем од 5 жичара и 5 ски-лифтова, међусобно је повезано 16km скијашких стаза просечне дужине од по 3. 000 метара.
Vast ski terrains of the Inex Ski Center Brezovica enable system of 5 tracks and 5 ski-lifts that are mutually connects 16 km of ski tracks of the average length of 3000 meters each.

Љупки конаци, омамљујућа стара кухиња, срна крај водопада, тринаест километара добро уређених скијашких стаза, модеран систем ски-лифтова, жичарâ, гондола, хотел по високим европским стандардима….
Pretty residences, intoxicating traditional cuisine, a deer near the waterfall, thirteen kilometers of well developed ski trails, and a modern system of ski-lifts, cable-car, gondola, and hotel built in accordance with high European standards….

Простране скијашке терене Инекс ски центра Брезовица чини систем од 5 жичара и 5 ски-лифтова, међусобно је повезано 16km скијашких стаза просечне дужине од по 3. 000 метара.
Wide ski terrains of the Brezovica ski resort are made of a system that includes: 5 chair lifts and 5 ski lifts, connected with 16 km of ski slopes of the average length 3,000 meters.

Моментално располаже са два ски-лифта са капацитетом за носење 3. 000 скијаша за један час до врха жичаре, један шестосед који је јединствен такав тип на Балкану, ресторан, тор, 16 апартмана и 16 километара скијашких стаза.
Currently it has two ski lifts with a capacity of carrying up to 3000 skiers to the top of the cable railway per hour; one six-row lift, unique of this type in the Balkans, restaurant, sheepfold, 16 suites and 16 km ski trails.

Када снијег лети, скијалићи широм Јужне Америке доживљавају искуство неких од најбољих Андских скијашких стаза на популарним дестинацијама Лас Ленас, познат по стрмом терену, и Лос Пенитентес, само 25 километара од границе са Чилеом.
When the snow flies, skiers from across South America turn up to experience some of the Andes' best ski slopes at the popular resorts of Las Leñas, famous for its steep terrain, and Los Penitentes, just 25 kilometers from the border with Chile.

Моментално располаже са два ски-лифта са капацитетом за носење 3. 000 скијаша за један час до врха жичаре, један шестосед који је јединствен такав тип на Балкану, ресторан, тор, 16 апартмана и 16 километара скијашких стаза.
The center is fully equipped and has two ski lifts with a capacity of 3,000 skiers per hour to the top of the cable car, one six-seater(the only one of this type in the Balkans), restaurant, pen, 16 apartments and ski trails in the length of 16 km.

Иако је један дио скијашких стаза уништен током посљедњег рата, Велико Поље и даље има пуно могућности да понуди својим посјетитељима, као што су стазе за шетање, као и стазе за нордијске дисциплине дужине преко 30км.
Although only a part of the cross-country ski trails destroyed during the last war has been restored today, Veliko Polje still has plenty of opportunities to offer to its visitors, such as Alpine skiing terrains, and routes for Nordic disciplines over 30 km long.

Моментално располаже са два ски-лифта са капацитетом за носење 3. 000 скијаша за један час до врха жичаре, један шестосед који је јединствен такав тип на Балкану, ресторан, тор, 16 апартмана и 16 километара скијашких стаза.
Kozuv mountain on an area of 2,000 hectares, has a modern ski resort with two ski lifts, with a capacity of 3,000 skiers per hour, one six-seater(the only one of this type in the Balkans), a restaurant, apartments and ski trails in length of 16 km.

Током зимских мјесеци Козара буде прекривена сњежним покривачем који се задржава у просјеку до 5 мјесеци на планини што ствара услове за развој зимског туризма, успостављање и проширење нових скијашких стаза, смјештајних капацитета, организацију зимских спортских игара и слично.
During the winter months Kozara is covered with snow that lasts on the mountain around 5 months in average what creates the conditions for the development of the winter tourism, establishment and expansion of the new ski slopes, accommodation capacities, organization of the winter sports games and similar.

Turisti mogu da koriste 25 kilometara skijaških staza za alpsko skijanje.
Tourists can use 25km of ski tracks for alpine skiing..

Takođe bi moglo doći do razvoja turizma i otvaranja skijaških staza, ukazuju oni.
Tourism may be developed and ski tracks opened, they say.