Sta znaci na Engleskom СКОЧНИ - prevod na Енглеском

• ankle
• popup

Примери коришћења Скочни на Српском и њихови преводи на Енглески

Да ли је повуку и да након скочни зглоб угануће?
Is retreat a MUST after Ankle Joint Sprain?

Превенција и лечење остеоартритиса на скочни зглоб.
Prevention and treatment of osteoarthritis of the ankle joint.

Скочни зглоб формира потколенице ифибула тибије и талус стопала.
The ankle joint is formed by the tibia andfibula tibia and the talus of the foot.

Међутим, у овој фази може да се дијагностикује 1-2 степени скочни зглоб артрозе.
However, at this stage it can be diagnosed 1-2 degree ankle joint arthrosis.

Који је скочни прозор у систему Виндовс 10 који нестаје након делића секунде?
What is that popup on Windows 10 that disappears after a split second?

Тарсус- стопала канцеларија, која се налазиизмеђу Метатарсус и скочни зглоб.
Tarsus- a foot office, which is locatedbetween the metatarsus and the ankle joint.

Скочни зглоб је један од највише функционалнеактиван у локомоторног система.
The ankle joint is one of the most functionalactive in the locomotor system.

Понекад остеоартритис на скочни зглобОна постаје резултат остеохондроза.
Sometimes osteoarthritis of the ankle jointIt becomes the result of osteochondrosis.

Остеоартритис на скочни зглоб у одсуству надлежног третмана може довести чак и до инвалидитета.
Osteoarthritis of the ankle joint in the absence of a competent treatment can lead even to disability.

Скочни зглоб је један од највише функционалнеа најактивнији на стављен у локомоторног апарата човека.
The ankle joint is one of the most functionaland the most active of loaded in the locomotor apparatus of man.

Остеоартритис на скочни зглоб- најчешћи проблем који са којима се суочавају ортопед.
Osteoarthritis of the ankle joint- the most common problem that faced by orthopedic surgeon.

Наш скочни покретач је веома паметан и мултифункционалан, уграђен у 5В/ 2. 4А УСБ прикључак за пуњење и ЛЕД лампицу.
Our jump starter is very smart and multifunctional, built in a 5V/2.4A USB charging port and LED flashlight.

Ако користите Виндовс 10, можда сте приметили скочни прозор који се покреће на екрану једном дневно или чак редовно.
If you run Windows 10, you may have noticed a popup window being launched on the screen once a day, or even regularly.

Држите притиснуто Кућа дугме на вашем ФиреСтицк даљинском управљачу неколико секунди док не угледате нови скочни прозор.
Hold down the Home button on your FireStick remote for a few seconds until you see a new pop-up window.

Према личној карти Министарства индустрије и информационих технологија, Хуавеи Ењои КСНУМКС Плус користиће скочни дизајн камера и створиће прави цео екран.
According to the ID card of the Ministry of Industry and Information Technology, the Huawei Enjoy 10 Plus will use a pop-up camera design and sport a genuine full-screen.

То повреда, у пратњи сузама и пуцања хрскавице, често покрећу развој деформације артрозом скочни зглоб.
That injury, accompanied by tears and cracking of the cartilage, often trigger the development of deforming arthrosis of the ankle joint.

Лечење остеоартритиса на скочни зглоб- процестежак, лечење захтева посебан интерес пацијента, његову жељу да савесно складу са свим препорукама лекара.
Treatment of osteoarthritis of the ankle joint- the processlaborious, treatment requires a special interest of the patient, his desire to scrupulously comply with all recommendations of the physician.

Приказаћемо поједностављеним модел ноге човека код ког се спољно контролишу зглобови кука и колена и скочни зглоб.
We present the simplified model of the leg with the muscles as the actuators, as well as the considerations for the control of an exoskeleton of the hip, knee and ankle joints.

Тек након две или три године, уколико постоји значајно искривљење стопала према унутра( скочни зглоб се„ руши“ према унутра) стручњак ће одредити улошке који по правилу имају задебљање испод унутрашњег дела пете које се наставља у потпору уздужног свода стопала.
Only after 2 or 3 years, if the foot is significantly turned inwards(the ankle joint is“caving in”) will experts determine the appropriate type of insole(usually those that are thicker under the inner part of the heel and provide support for the longitudinal arch of the foot).

Испуњава периартритицхескаиа облик гихта да утиче на тетиве околних заједничке мишиће, као што су Ахилове тетиве на месту везивања за скочни зглоб.
Meets periartriticheskaya form of gout that affects the tendons surrounding the joint muscles, such as Achilles tendon at the site of attachment to the ankle joint.

Отворено скочног прелом после моторцицле-.
Open tibia fracture after a motorcycle-.

Проксимални скочног на десној страни.
Proximal tibia on the right.

A sledeće dve…- Da se smilovao na mene,- već u prvoj igri bi iščašio skočni zblob.
And the two sixth-- if he had compassion for me, he'd have sprained his ankle in the first dance.

Подколеницама се јављају када Схин трпи ударац проузрокује знатно повреде скочног спојеве где кости везују за мишиће у ногу.
Shin splints occur when the shin suffers a blow causing considerable injury to the tibia joints where bones attach to muscles in the leg.

To je uticalo na mene, non-stop sam se pitao hoću li moći da se vratim na stari nivo- povređivao sam skočni zglob sto puta, ali sa takvom povredom se još nisam susreo, da bih na kraju prelomio da se operišem.
It affected me, I was thinking non-stop if I will be able to get back to my former level- I injured ankle joint hundreds of times but I never faced with this kind of injury, and I decided to operate it in the end.