Sta znaci na Engleskom СКОЧНИ ЗГЛОБ - prevod na Енглеском

• ankle joint

Примери коришћења Скочни зглоб на Српском и њихови преводи на Енглески

Скочни зглобови су паралелни.
The threads are parallel.

Спринг- време за скочни зглоб.
Spring- a time for ankle.

Скочни зглобови су паралелни.
The blades are parallel-veined.

Добро, хајде да припреми и драпе скочни зглоб.
Okay, let's prep and drape the ankle.

Да ли је повуку и да након скочни зглоб угануће?
Is retreat a MUST after Ankle Joint Sprain?

Превенција и лечење остеоартритиса на скочни зглоб.
Prevention and treatment of osteoarthritis of the ankle joint.

Скочни зглоб је скроз наскроз а овај други је само рикошет.
The ankle's a through and through and this other one is just a ricochet.

То утиче на велике зглобове: колено, скочни зглоб, лакат, метацарпал.
It affects large joints: knee, ankle, elbow, metacarpal.

Скочни зглоб формира потколенице ифибула тибије и талус стопала.
The ankle joint is formed by the tibia andfibula tibia and the talus of the foot.

Можете изабрати да стави на ципеле и скочни зглоб металну наруквицу предиван.
You can choose to put on shoes and ankle beautiful metal bracelet.

Скочни зглоб је један од највише функционалнеактиван у локомоторног система.
The ankle joint is one of the most functionalactive in the locomotor system.

Међутим, у овој фази може да се дијагностикује 1-2 степени скочни зглоб артрозе.
However, at this stage it can be diagnosed 1-2 degree ankle joint arthrosis.

Остеоартритис на скочни зглоб- најчешћи проблем који са којима се суочавају ортопед.
Osteoarthritis of the ankle joint- the most common problem that faced by orthopedic surgeon.

Тарсус- стопала канцеларија, која се налазиизмеђу Метатарсус и скочни зглоб.
Tarsus- a foot office, which is locatedbetween the metatarsus and the ankle joint.

Остеоартритис на скочни зглоб у одсуству надлежног третмана може довести чак и до инвалидитета.
Osteoarthritis of the ankle joint in the absence of a competent treatment can lead even to disability.

Скочни зглоб је један од највише функционалнеа најактивнији на стављен у локомоторног апарата човека.
The ankle joint is one of the most functionaland the most active of loaded in the locomotor apparatus of man.

Деформације артрозом скочни зглоб је често резултат заједничког преоптерећења и повреда.
Deforming arthrosis of the ankle joint is often the result of joint overload and injury.

И, наравно, артроза разред 1-2 често наставак инфекције скочни зглоб и артритиса инфективне порекла.
And, of course, arthrosis grade 1-2 is often a continuation of infection of the ankle joint and arthritis infectious origin.

Професионални клизаљке имају зубе на предњој страни сечива, хокеј се класифицира тако што штити скочни зглоб од јаких удараца.
Professional figure skates have teeth on the front of the blade, hockey are classified by protecting the ankle from strong shocks.

Лечење остеоартритиса на скочни зглоб- процестежак, лечење захтева посебан интерес пацијента, његову жељу да савесно складу са свим препорукама лекара.
Treatment of osteoarthritis of the ankle joint- the processlaborious, treatment requires a special interest of the patient, his desire to scrupulously comply with all recommendations of the physician.

Прва ствар која упада у очи- то је дуге ноге које изгледају овако на рачун Висок скочни зглоб на платформи и обичне хеланкама.
The first thing that catches the eye- it is long legs that look like this at the expense of high ankle on the platform and plain tights.

То повреда, у пратњи сузама и пуцања хрскавице, често покрећу развој деформације артрозом скочни зглоб.
That injury, accompanied by tears and cracking of the cartilage, often trigger the development of deforming arthrosis of the ankle joint.

У сваком случају, Четвртак вече мој Цауда коњски синдром подигли улог- Сам повећан бол у пределу десног стопала/ скочни зглоб( нерв бол, грчеви у мишићима, имагинарни бол- све то).
Anyway, Thursday evening my Cauda Equina Syndrome upped the ante- I got increased pain in my right foot/ankle(nerve pain, muscle cramps, imaginary pain- all of it).

Крварења се често јављају у зглобовима( посебно у тежином оптерећеним зглобовима као што су колена и скочни зглобови).
Haemorrhages often occur in the joints(particularly the weight bearing joints such as knees and ankles).

Лакта се одликује снажним зглобних лигамената, савршена коњугација од зглобних површина и добар доток крви, а тиме повређен ређе него, на пример, скочни зглоб или колено, а ретко пати од недостатка хранљивих материја и кисеоника.
The elbow joint is characterized by powerful articular ligaments, the perfect conjugation of the articular surfaces and a good blood supply, and thus injured less often than, for example, an ankle or a knee, and rarely suffers from a lack of nutrients and oxygen.

Приказаћемо поједностављеним модел ноге човека код ког се спољно контролишу зглобови кука и колена и скочни зглоб.
We present the simplified model of the leg with the muscles as the actuators, as well as the considerations for the control of an exoskeleton of the hip, knee and ankle joints.

Несумњиво, један од водећих етиолошкихфактори у развоју остеоартритиса на скочни зглоб је гојазност, гојазне преоптерећења заједничка, буквално дроби зглобне хрскавице, а, доношење почетну фазу дегенерације, артроза почиње од 1-2 степени.
Undoubtedly, one of the leading etiologicalfactors in the development of osteoarthritis of the ankle joint is obesity, overweight overloads the joint, literally crushes the articular cartilage, and, passing the initial stage of degeneration, arthrosis starts since 1-2 degrees.

Испуњава периартритицхескаиа облик гихта да утиче на тетиве околних заједничке мишиће, као што су Ахилове тетиве на месту везивања за скочни зглоб.
Meets periartriticheskaya form of gout that affects the tendons surrounding the joint muscles, such as Achilles tendon at the site of attachment to the ankle joint.

Тек након две или три године, уколико постоји значајно искривљење стопала према унутра( скочни зглоб се„ руши“ према унутра) стручњак ће одредити улошке који по правилу имају задебљање испод унутрашњег дела пете које се наставља у потпору уздужног свода стопала.
Only after 2 or 3 years, if the foot is significantly turned inwards(the ankle joint is“caving in”) will experts determine the appropriate type of insole(usually those that are thicker under the inner part of the heel and provide support for the longitudinal arch of the foot).

Упркос Рудолфа угануо скочни зглоб током Игара у Риму( да не помињемо рано детињство проведено у ноге браце) је довео кући три златне медаље( у 100- и 200 метара догађаја, и као члан 4 х 100 метара релеј тима), што је прва Американка која је икада учинити у једној Олимпијади.
Despite Rudolph's sprained ankle during the Games in Rome(not to mention an early childhood spent in a leg brace) she brought home three gold medals(in the 100- and 200-meter events, and as a member of the 4 x 100-meter relay team), making her the first American woman ever to do so in a single Olympics.