Sta znaci na Engleskom СКРАТИТЕ - prevod na Енглеском

• shorten
• reduce
• trim
• cut back

Примери коришћења Скратите на Српском и њихови преводи на Енглески

Скратите канџе на време.
Trim the claws in time.

Ако желите, скратите додатак за шавове.
If you want, shorten the seam allowance.

Скратите бочне избоје за једну трећину.
Shorten side shoots by one third.

Овде није ништа посебно, само скратите линк.
Here is nothing special, just shorten the link.

Мало скратите дуге коријенске системе.
Shorten the long root system slightly.

Ако је потребно, скратите нокте са маказице за нокте.
If necessary, trim nails with nail clippers.

Скратите изданке чија је дужина већа од 30цм.
Shorten the shoots, the length of which is more than 30 cm.

Ако је потребно, мало скратите ивице поклон папира.
If necessary, shorten the edges of the gift paper a little.

Скратите панталоне- упутства за почетнике у 3 корака.
Shorten pants- instructions for beginners in 3 steps.

Укратко изданке плода скратите ако су превише гранасти или стари.
Shorten fruit shoots if they are too branchy or old.

Скратите светлосни дан, што за резултат има, за 2 сата.
Shorten the light day, resulting in it, by 2 hours.

Да бисте то урадили, изаберите 4 највећа избојка и скратите их за 50цм.
To do this, select the 4 largest shoots and shorten them by 50 cm.

Скратите увредљив ударац пртљажника на жељену висину.
Shorten the offending trunk shoot to the desired height.

Оставите 3-5 чврстих изданака на свакој скелетној грани и скратите их за 20-30цм.
Leave 3-5 sturdy shoots on each skeletal branch and shorten them by 20-30 cm.

Скратите везу са опцијом вашег властитог имена домене.
Shorten the link with the option of your own domain name.

Одлучите се за висину плоче с кључевима и скратите три гране на исту дужину.
Decide on the height of your key board and shorten the three branches all to the same length.

Скратите УРЛ-адресе и добити статистика- са нама то је једноставно!
Shorten URL and get stats- it's easy with us!

Ако желите да је промените, скратите( али не продужите) време ослобођено узимања таблета.
If you want to change it, shorten(but do not lengthen) the time free from taking pills.

Ако скратите оригинални ланац, онда то није неопходно.
If you shorten the original chain, then this is not necessary.

Да бисте их фиксирали, затим уврните два крака жице, скратите их и савијте исечене крајеве испод главе.
To fix, then twist the two wire ends, shorten them and bend the cut ends under the head.

Скратите чистач цеви за руке и ноге на жељену величину.
Shorten the pipe cleaner for arms and legs to the desired size.

Зонирање вам омогућава да лако распоредите намирнице и скратите време за тражење праве хране.
Zoning allows you to conveniently distribute groceries and reduce the time to search for the right food.

Корак 2: Скратите зраке звезде на око седам центиметара.
Step 2: Shorten the rays of the star to about seven centimeters.

Оптимизатор покретања вам помаже да омогућите или онемогућите покретање апликација и скратите време покретања.
Startup Optimizer helps you to enable or disable startup applications and reduce the booting time.

Скратите све изданке који расте превише стрмо на конусима дужине 10цм.
Shorten all shoots growing too steeply on 10 cm long cones.

Погодна конструкција и уградња Смањите радно оптерећење инсталације и транспорта и скратите период изградње;
Convenient construction and installation Reduce the installation and transportation workload and shorten the construction period;

Скратите их на 30 минута и прегледајте своје стање за месец дана.
Shorten them to 30 minutes and look at your condition in a month.

Ако је дрво толико застарело да једноставно није остало младих изданака, скратите ћелаве изданке на иглу дужине око 5цм на скели.
If the tree is so obsolete that there are simply no young shoots left, shorten the bald shoots on a pin about 5 cm long on the scaffold.

Корак 11: Скратите траке које сте савили у корпи у кораку 9.
Step 11: Shorten the strips that you have folded inside the basket in step 9.

Савијте погоне скела другог спрата и продужавање првог спрата водоравно на стуб, а заузврат скратите раст на 60цм.
Bend the scaffolding drives of the second floor and the extension of the first floor horizontally to the column and in turn shorten the growth to 60 cm.