Примери коришћења Следећем одељку на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
То ћемо видети у следећем одељку.
We will see in the next slide.У следећем одељку научите како нацртати а-н ирис.
То ће се изнети у следећем одељку.
This will slip into the next hole.У следећем одељку научите како нацртати а-н ирис.
In the next section, learn how to draw a n iris.Научите како то учинити у следећем одељку.
У следећем одељку имате могућност избора локације.
In the next section, you have the option of selecting your location.Научите како то учинити у следећем одељку.
Learn how to make it in the next section.У следећем одељку, погледаћемо конструкције блок шифара.
And in the next segment, we're gonna look at constructions for block ciphers.Научите како то учинити у следећем одељку.
Learn how to do that in the next section.Сазнајте конкретне кораке за решавање ових проблема у следећем одељку.
Find out specific steps to solve these problems in the next section.Научите како то учинити у следећем одељку.
Learn how to cope with it in the next section.У следећем одељку ћемо испитати науку иза овог система.
In the next section, we will introduce Ми ћемо се позабавити оном у следећем одељку.
We are going to take fun to the next level.Неке идеје ћемо вам дати у следећем одељку нашег водича.
We will give you some ideas in the next section of our guide.Научите како их саставити у следећем одељку.
Learn how to cope with it in the next section.У следећем одељку, погледајмо грађевински материјал за векове, камен.
In the next section, let's take a look at a building material for the ages, stone.Откријте како да нацртате корњачу у следећем одељку.
Discover how to draw a turtle in the next section.У следећем одељку причамо више о употреби тоалета без тоалета у комерцијалним зградама.
In the next section, we talk more about the use of tankless toilets in commercial buildings.Овакве трансформације објашњене су у следећем одељку.
These expansions are explained in the sections below.У следећем одељку, ово ограничење транзистора ће се детаљније испитати.
In the next section, this current-limiting of Научите како направити вештачку снегу у следећем одељку.
Learn how to make a snowman sweatshirt in the next section.У следећем одељку ће разрадити разна питања која се јављају у уму ЦИССП аспиранти.
In the following section I will elaborate various questions that arise in the mind of CISSP aspirants.Научите како да нацртате логуку у само четири корака у следећем одељку.
Learn how to draw a log cabin in only four steps in the next section.Концепти дизајна разматрани у следећем одељку омогућавају дизајну да се постигне овај принцип.
The design concepts discussed in the next section enable a design to achieve this principle.Научите како да нацртате логуку у само четири корака у следећем одељку.
Learn how to draw a lighthouse in just four steps in the next section.У следећем одељку ћемо детаљније размотрити везе између истраживања и великих извора података.
In the next section, we will consider Прођите на свом" Фреедом Марцх" док играте игру на табли у следећем одељку.
Walk along on his"Freedom March" as you play a board game in the next section.Да бисте видели колико новца можете да уштедите помоћу халогених сијалица,прочитајте у следећем одељку.
To see how much money you can save with halogen bulbs,read on to the next section.Научите како да нацртате двоспратну циглу за само пет корака у следећем одељку.
Learn how to draw a two-story brick house in just five steps in the next section.Решење је да уместо тога користите називе параметара, иличак нумерисане параметре као што је објашњено у следећем одељку.
The workaround is to use named parameters instead, oreven numbered parameters as explained in the following section.
