Sta znaci na Engleskom СЛЕДЕЋЕМ ПОГЛАВЉУ - prevod na Енглеском

• next chapter
• next section

Примери коришћења Следећем поглављу на Српском и њихови преводи на Енглески

Описати у следећем поглављу.
Describe in the next chapter.

У следећем поглављу ћемо сазнати како он то ради.
We shall see in the next chapter how he fared.

( б) О чему ће бити речи у следећем поглављу?
(b) What question will be answered in the next chapter?

У следећем поглављу ћемо сазнати како он то ради.
In the next chapter, we will learn how he does so.

Стартна процедура је описана у следећем поглављу.
The reason for the transformation is revealed in the next chapter.

Али као што ћемо видети у следећем поглављу, Божји начин размишљања и поступања увек је најбољи.
But as we shall see in the next chapter, God's ways are always the best.

Честитам мојој бејби сестри на овом узбудљивом следећем поглављу!
Congratulations to my baby sister on this exciting next chapter!

У следећем поглављу размотрићемо потенцијал штедње воде и других ВЦ модела.
In the next section, we review the water-saving potential of tankless and other toilet models.

Више детаља о овој теми ће бити дискутовано у следећем поглављу.
More details on this subject will be discussed in the next chapter.

( б) Коју ћемо особину размотрити у следећем поглављу, и како се она разликује од доброте?
(b) What quality will we discuss in the next chapter, and how does it differ from goodness?

( б) Која ће Јеховина самилосна припрема бити размотрена у следећем поглављу?
(b) What compassionate provision of Jehovah will be discussed in the next chapter?

У следећем поглављу( 24), Особа каже да" после овога", Њорд" је имао двоје деце": Фрејр и Фреја.
In the next chapter(24), High says that"after this", Njörðr"had two children": Freyr and Freyja.

Силно сам желела да сазнам шта ће се десити већ на следећој страни, у следећем поглављу.
He knows exactly what will happen on the next page, in the next chapter.

У следећем поглављу ћемо истражити неке алтернативне здравствене аспекте који се односе на ваздушне каде.
In the next section we will explore some alternative health aspects relating to air tubs.

Од једне невесте до следеће…… честитам мојој бејби сестри на овом узбудљивом следећем поглављу!
From one bride to the next…… congratulations to my baby sister on this exciting next chapter!”!

Ово је прича о следећем поглављу човечанства, а избори играча током игре ће на крају одредити наш опстанак у галаксији Андромеда.".
This is the story of humanity's next chapter, and player choices throughout the game will ultimately determine our survival in the Andromeda galaxy.”.

Која важна тема ће се осматрати у овој књизи и о чему ће бити речи у следећем поглављу?
What vital field of study will be discussed in this publication, and what will be examined in the next chapter?

То је сасвим јасно видео анархиста Прудон( чију доктрину ћемо подробније испитати у следећем поглављу), и због тога је себе називао, не атеистом, него„ антитеистом“.
The Anarchist Proudhon(whose doctrine we shall examine more closely in the next chapter) saw this clearly enough, and declared himself, not an atheist, but an"antitheist";

Који је један од разлога због чега је Јехова' срећан Бог‘, и које ће се важно питање осмотрити у следећем поглављу?
What is one of the reasons that Jehovah is“the happy God,” and what vital question will be addressed in the next chapter?

Да бисмо закључили ово поглавље и нашу дискусију о Нихилизму на одговарајући начин, довољно ће бити само дати скицу његове природе, и онда оцртати општи оквир нашег излагања у следећем поглављу;
To conclude this chapter and our discussion of Nihilism proper, it will be sufficient merely to suggest its nature, and thus establish the general framework of our exposition in the next chapter;

Начин на који су земље Западне Европе и Северне Америке инфилтриране је далеко сложенији, што ће се разјаснити у следећем поглављу.
The manner in which Western Europe and North America are infiltrated is far more complex, to be expounded upon in the next chapter.

За следеће поглавље нашег живота.
To the next chapter of our life.

Следеће поглавље XX век- век масовног страдања.
Next chapter 20th century- century of mass suffering.

Али као што ћемо видети у следећим поглављима, све је више доказа.
As we shall see in the next chapter, there was still more to the story.

И наставимо са следећим поглављем у нашем животу.
Move on to the next chapter of our lives.

Али као што ћемо видети у следећим поглављима, све је више доказа.
As we shall see in the next chapter, there is much.

Астон МБА је следеће поглавље у вашој каријери.
The Aston MBA is the next chapter in your career.

Следеће поглавље.
Next chapter.

Lt;< претходна тема Национална држава>> следеће поглавље Престоница.
Lt;< previous The national state>> next chapter Capital city.

Него, ово нас доводи до следећег поглавља….
This then, brings us to the next chapter….