Sta znaci na Engleskom СЛОБОДНИХ ВЕШТИНА - prevod na Енглеском

• liberal arts

Примери коришћења Слободних вештина на Српском и њихови преводи на Енглески

Колеџ слободних вештина.
The Liberal Arts College.

Национални колеџ слободних вештина.
A National Liberal Arts College.

ЕМУ је хришћанин колеџ слободних вештина посвећена Менноните вредности мира и услуга.
EMU is a Christian liberal arts college dedicated to Mennonite values of peacebuilding and service.

Цоллеге оф Моунт Саинт Винцент је национално призната независна, колеџ слободних вештина.
The College of Mount Saint Vincent is a nationally recognized independent, liberal arts college.

Колеџ је препознат као национални колеџ слободних вештина од УС Невс& Ворлд Репорт од 2009. године.
The college has been recognized as a National Liberal Arts College by U.S. News& World Report since 2009.

Образовање одраслих или стицање формалних квалификација или радних и слободних вештина касније у животу.
Adult education or the acquisition of formal qualifications or work and leisure skills later in life.

Међу прве класе најбољи национални колеџ слободних вештина као рангиране по УС Невс и Ворлд Репорт.
Included among the first-tier Best National Liberal Arts Colleges as ranked by U.S. News and World Report.

Добро дошли у Трансилванију Универзитета, високо рангирана колеџ слободних вештина у срцу Лексингтону, Кентаки.
Welcome to Transylvania University, a highly ranked liberal arts college in the heart of Lexington, Kentucky.

Колеџи слободних вештина су резиденцијални, што значи да студенти живе и уче ван куће, често по први пут.
Most liberal arts colleges are primarily residential, which means students live and learn away from home, often for the first time.

Вхеатон је основан 1834, као женског богословије и изнајмио као четири године колеџ слободних вештина у 1912. године.
Wheaton was founded in 1834 as a female seminary and chartered as a four-year liberal arts college in 1912.

МГИМО Универзитет окупља најбоље аспекте колеџ слободних вештина са онима великог истраживачког универзитета.
MGIMO University brings together the best aspects of a liberal arts college with those of a major research university.

Госхен Цоллеге је колеџ слободних вештина посвећена развоју информисаних, веште, осетљив, одговорних хришћана.
Goshen College is a liberal arts college dedicated to the development of informed, articulate, sensitive, responsible Christians.

Вхеатон је основан 1834, као женског богословије и изнајмио као четири године колеџ слободних вештина у 1912. године.
Mission Statement Wheaton was founded in 1834 as a Female Seminary and chartered as a four-year liberal arts college in 1912.

Тхе Института мали колеџ слободних вештина атмосфера и семинари омогућавају студентима широк приступ експертизи факултета.
The Institute's small liberal arts college atmosphere and seminars allow students broad access to the faculty's expertise.

За осам узастопних година, колеџ је рангирана међу првих 10 колеџ слободних вештина у нацији у припреми Фулбрајт стипендиста.
For eight consecutive years, the college has ranked among the top 10 liberal arts colleges in the nation in preparing Fulbright Scholars.

Ландер тако постао једини четворогодишњи колеџ слободних вештина у Сједињеним Америчким Државама да се контролише и финансира округа владе.
Lander thus became the only four-year liberal arts college in the United States to be controlled and financed by a county government.

Колеџ је, према Марти Нусбаум( Martha Nussbaum), један од ретких образовних институција у Европи који претвара идеју слободних вештина у стварност.
The college is, according to Martha Nussbaum, one of the educational institutions in Europe that makes the liberal arts idea into reality.

Одлично наставе и менторства у католичкој колеџ слободних вештина са малим групама и многе могућности за личну пажњу и туторство.
Excellent teaching and mentoring at a Catholic liberal arts college with small classes and many opportunities for personal attention and tutoring.

Компјутерски програм наука препознаје све већи и присутну коришћење рачунара и сматра да колеџ слободних вештина су право место за истраживање функција и употреба компјутера.
The computer science program recognizes the growing and pervasive use of computers and believes that liberal arts colleges are the correct place to explore the function and use of computers.

Ландер тако постао једини четворогодишњи колеџ слободних вештина у Сједињеним Америчким Државама да се контролише и финансира округа владе.
In 1951 the school became the only 4-year liberal arts college in the United STates to be controlled and financed by a county government.

Говорећи о свом искуству у ЦИА 1980-их, један инсајдер је написао да је процес регрутовања довео до тога да су нови официри изгледали врло слично особама које су их регрутовале- белци, углавном Англосаксонци, средња и виша класа, дипломци колеџа слободних вештина.
Talking of his experience of the CIA in the 1980s, one insider wrote that the recruitment process led to new officers who looked very much like the people who recruited them- white, mostly Anglo-Saxon; middle and upper class; liberal arts college graduates.

Међу националним универзитетима и колеџ слободних вештина од стране УС Невс и Ворлд Репорт као" оверперформер" у стопе завршавања за студенте из породица са ниским примањима.
Ranked No. 7 among national universities and liberal arts colleges by U.S. News and World Report as an“overperformer” in graduation rates for students from low-income families.

Мисија Тхе Европски колеџ за либерално студије тежи да буде признат као приватна и независна колеџ слободних вештина првог избора за квалитет својих основне, дипломске и извршне програме и курсеве.
The European College for Liberal Studies aspires to be acknowledged as a private and independent liberal arts college of the first choice for the quality of its undergraduate, graduate and executive programs and courses.

Пре неколико месеци, држала сам говор на малом колеџу слободних вештина, а студент ми је пришао после тога и рекао, некако стидљиво:„ Па, испробао сам вашу студију и није упалило.”.
So a few months ago, I was giving a talk at a small liberal arts college, and a student came up to me afterwards and he said, kind of shyly,"So, I tried your study, and it didn't work.".

Маригрове колеџ, Независна Католичка колеџ слободних вештина спонзорисана од стране сестара, Службеници Иммацулате Хеарт оф Мари, је посвећена неговању Хришћанске вредности, За образовање ученика из различитих средина, и да служи народу Митрополит Детроиту и даље.
Marygrove College, an independent Catholic liberal arts college sponsored by the Sisters, Servants of the Immaculate Heart of Mary, is committed to fostering Christian values, to educating students from diverse backgrounds, and to serving the people of Metropolitan Detroit and beyond.

За разлику од инжењерских програма на већини других колеџ слободних вештина, програм је степен четири године бацхелор је да не захтева даље проучавање у некој другој институцији пре тражења индустријске запослености.
Unlike engineering programs at most other liberal arts colleges, the program is a four-year bachelor's degree that does not require further study at another institution before seeking industrial employment.

Франклин Цоллеге Швајцарска је приватна, КСНУМКС година колеџ слободних вештина се налази у Лугано, Швајцарска акредитован од стране Комисије о високом образовању на Блиском Држава Удружења колеџа и школе у Сједињеним Државама и конференције Швајцарске Универзитета у Швајцарској.
Franklin College Switzerland is a private, 4-year liberal arts college located in Lugano, Switzerland accredited by the Commission on Higher Education of the Middle States Association of Colleges and Schools in the United States and by the Swiss University Conference in Switzerland.

Nema sumnje da ozbiljna pažnja posvećena naukama i slobodnim veštinama ublažava i čini humanijom ljudsku narav i neguje ona nežna osećanja u kojima se sastoji prava vrlina i čast.
Tis certain that a serious attention to the sciences and liberal arts softens and humanizes the temper, and cherishes those fine emotions in which true virtue and honor consist.

За почетак можете објављивати своје слободне вештине на МиСпаце-у.
For starters, you can post your freelance skills over at MySpace.

Sedam slobodnih veština u srednjem veku.
The Seven liberal arts in the Middle Ages.