Sta znaci na Engleskom СМО ДЕЦА - prevod na Енглеском

• are children
• kids we are

Примери коришћења Смо деца на Српском и њихови преводи на Енглески

Зашто, ми смо деца?
Why we are Children.

Ми смо деца неба!
We are children of heaven!

Симоновићу, ми смо деца Божја.
Sikhism: we are children of God.

Ми смо деца неба.
We are children of the heavens.

Шта је разлика ако смо деца Божија?
What difference does it make if we're children of God?

Ми смо деца звезда.
We are children from the stars.

Понекад ужасне ствари дешавају нама кад смо деца.
Sometimes terrible things happen to us when we're children.

И ми смо деца из Хиндустана.
We are children of Idaho.

Овај дух сведочи нашем духу да смо деца Божија.
The Spirit itself beareth witness with our spirit, that we are the children of God.

Ми смо деца једног света.
We are children of one world.

У таквим тренуцима ми верујемо и сигурни смо да смо деца Божја.“- Евангелизам, 464.
At such times we believe and are sure that we are the children of God…”{Ev 616.6}.

И ми смо деца из Хиндустана.
We are Children of Alcatraz.

У таквим тренуцима ми верујемо и сигурни смо да смо деца Божја.“- Евангелизам.
At such times we believe and are sure that we are the children of God.”- Evangelism, p.

Ми смо деца бунтовног рода.
You are children of rebellion.

Подсећа нас на Оца, како би се постидели Њега, јер смо деца таквога Оца, а понашамо се као дивље звери.
He reminds us of the Father so that we might revere Him, since we are the children of such a Father, and not act as fierce beasts.

Ми смо деца будућност света.
We are children of the future.

Свети Дух има своју личност; у противном, Он не би могао да сведочи нашем духу и с нашим духом да смо деца Божја.
The Holy Spirit has a personality, else He could not bear witness to our spirits and with our spirits that we are the children of God.

Сви смо деца тих људи.
We are the children of those people.

Долазећи у храм Божји ради молитве, треба да знамо и памтимо да смо деца Оца небеског и да смо дошли у дом Његов;
When entering the temple of God to pray, we should know and remember that we are the children of the Heavenly Father, and have come into His house;

Ми смо деца атома.
We are the children of the atom.

Ми смо деца човека и жене који су спашени Исусовим крштењем и крвљу.
We are the children of men and women who were saved with Jesus' baptism and blood.

Сви смо деца истог Оца.
We all are children of the same Father.

Када смо деца, очекује се да грешимо, али када одрастемо, грешке су нека врста табуа.
As kids, we are expected to make mistakes, but as adults mistakes become taboo.

Сви смо деца истог Оца.
We are the children of the same father.

Када смо деца, очекује се да грешимо, али када одрастемо, грешке су нека врста табуа.
As kids, we are expected to make mistakes, but in adult life mistakes become some sort of taboo.

Када смо деца можемо видети те људе.
When we're children we can see these people.

Ми смо деца Божија, једини који не зна шта се догодило у ноћи Треивон убијен, па ко смо ми да се расправљам ко је у праву или не?
We are children of God, the only one who really knows what happened the night Treyvon was killed, so who are we to argue who's right or wrong?

У недељу, ми смо деца одлучили да се опусти мало и отишао у тржни центар.
On Sunday, we are the children decided to relax a bit and went to the mall.

Ми смо деца атома, љубави моја.
We are the children of the atom, my love.

Ми смо деца Оца Небеског!
We are children of the heavenly Father!