Sta znaci na Srpskom WHEN WE WERE CHILDREN - prevod na Српском

[wen wiː w3ːr 'tʃildrən]
[wen wiː w3ːr 'tʃildrən]
kad smo bili deca
when we were kids
when we were children
kada smo bili deca
when we were kids
when we were children
when we were babies
kada smo bili mali
when we were little
when we were kids
when we were young
when we were children
when we were small
kad smo bili klinci
when we were kids
when we were little
when we were children
kad smo bili djeca
when we were kids
when we were children

Примери коришћења When we were children на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
As when we were children.
Kao kad smo bili deca.
Remember remember when we were children?
Sećaš li se kada smo bili deca?
When we were children, I used to follow you about.
Kad smo bili deca, ja sam te svuda pratio.
Just like when we were children.
Except perhaps Francois, my brother, when we were children.
Изузев Франсоа, мог брата, када смо били мали.
Like when we were children.
Kao kad smo bili deca.
I used to baby-sit Eddie when we were children.
Чувао сам Едија када смо били мали.
From when we were children.
Od vremena kada smo bili deca.
I knew her a long time ago, when we were children.
Poznavala sam ga davno, kada smo bili deca.
When we were children, we loved toys.
Када смо били деца, волели смо разноразне игре.
Just like when we were children.
Baš kao kad smo bili deca.
Why can't you love me like you did when we were children?
Peter zašto me ne voliš tako kao kad smo bili deca? Ne,?
Perhaps when we were children.
That's how many of us learned when we were children.
To je ono čemu su mnoge od nas učili kad smo bili deca.
Left when we were children, abroad somewhere.
Otišla je dok smo bili deca, negde u inostranstvo.
Do you remember when we were children?
Da li se sećate kada smo bili deca?
When we were children, we saw the world differently.
Kada smo bili deca na ceo svet smo gledali drugačije.
Remember when we were children?
Sećaš li se kada smo bili deca?
When we were children… you believed that the whales changed the seasons.
KAd smo bili deca… verovala si da kitovi menjuju sezone.
Years ago, when we were children.
Nekada davno, kada smo bili deca.
When we were children, did you chase a snake into the cane fields?
Када смо били деца, јеси ли ти ишао за змијом у поље са трском?
You bullied me when we were children.
Maltretirao si me dok smo bili deca.
When we were children heaven was an easy concept.
Kad smo bili deca, koncept prijateljstva je bio jednostavan.
The way you led me when we were children.
Kao što si mene, kad smo bili deca.
When we were children, he was always guilty, and I got blamed.
Kad smo bili deca, on je bio uvek kriv, a ja sam bio okrivljen.
Don't you remember when we were children?
Zar se ne se? aš kada smo bili deca?
When we were children it was quite normal to have smooth, soft skin.
Dok smo bili deca, bilo je sasvim normalno da nam koža bude glatka i meka.
As he was when we were children.
Takav je bio i kad smo bili deca.
It is where she record the diary of audio, when we were children.
Tu je snimala audio dnevnik kad smo bili deca.
When we were children, we all had dreams of what we wanted to be when we grew up.
Kada smo bili mali, svi smo mi maštali o tome šta ćemo da budemo kad porastemo.
Резултате: 63, Време: 0.0578

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски