Примери коришћења Смо прилично на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ми смо прилично пар.
We're quite the pair.Кад смо лоше, још смо прилично добри.".
Да, ми смо прилично тим.
Смо прилично протезао овде, господине.
We're pretty stretched up here, sir.И сада смо прилично близу.
And so now we are pretty close.Ми смо прилично случајни људи", каже она.
We're pretty casual people," she says.Кад смо лоше, још смо прилично добри.".
But when we play well, we're pretty good.”.Ми смо прилично на неком истом срању, ио.
We're pretty much on some same shit, yo.Од Словеније и Аустрије смо прилично далеко.
И ми смо прилично сигурни си га ставио тамо.
And we're pretty sure you put it there.Мој муж Крис и ја смо прилично супротно.
Смо прилично сигурни да је она помогне.
We are pretty sure that she has help.Кад смо лоше, још смо прилично добри.".
When Ми смо прилично сигурни да не можеш вратити главу.
We're pretty sure you can't grow back your head.Да, морам ти рећи,од технологије тачке гледишта, Смо прилично разочарани, такође.
Yeah, I gotta tell you,from a tech point of view, we're pretty frustrated, too.Ми смо прилично много бестиес, и ја сам му Ментее.
We're pretty much besties, and I'm his mentee.Али да бисмо разговарали о оптималној температури за најчешће становнике акваријума, ми смо прилично способни.
But to discuss the temperature optimum for the most common inhabitants of aquariums, we are quite capable.Ми смо прилично сигурни оргазми адут ТВ у већини случајева.
We're pretty sure orgasms trump TV on most occasions.Сада знамо да си продао тај ауто, идао ваш претходни облик, смо прилично сигурни да га украли на првом месту.
Now, we know that you sold that car, andgiven your previous form, we're pretty sure you stole it in the first place.И ми смо прилично сигурни да ће ово бити успешан приступ.
And we're quite confident this would be a very successful approach.Новинарство је одлично поље за уласке( и ми смо прилично делимични за то овде), али може бити тешко добити нога у вратима.
Journalism is a great field to get into(and we're pretty partial to it around here), but it can be tough to get your foot in the door.Смо прилично сигурни ово је место где је убијен госпођа Соланге.
We're pretty sure this is the spot where Ms. Solange was killed.Ако сте путник напамет, ми смо прилично сигурни да ћете увек тражити углавном трошкова ефикаснији начин боокинг твој воз вожње.
If you Смо прилично сигурни да Мекарти-Строс је украо пиллер компјутер да своје руке на том извештају је написао.
We're pretty sure that McCarthy-Strauss stole Piller's computer to get their hands on that report he wrote.Ми не можемо да гарантујемо да ће ти сви радити за вас иособу коју волите, али смо прилично сигурни да ће вам сензуални став донијети додатне бодове.
We can't guarantee that these will all work for you andthe person you like, but we're pretty sure that the sentiment itself will get you extra points.Ми смо прилично скептичан у вези овог проширења груди креме јер немамо информације о томе како је заправо ради.
We are quite skeptical regarding this breast enhancement cream because we don't have information on how it actually works.ХБО не може пропустити ТВ трио од недељне ноћи Игра престола, Силиконска долина, иВееп повратак са потпуно новим епизодама, нешто у чему смо прилично сигурни да ће се и Ланнистерс и Старкс сложити узбудљиво.
HBO's can't-miss Sunday night TV trio of Game of Thrones, Silicon Valley, andVeep return with brand-new episodes, something that we're pretty sure even the Lannisters and Starks would agree is exciting.Смо прилично сигурни знају да смо овде, и мислим да смо бесни јер сам убио двоје њихове породице.
We're pretty sure they know Ми смо прилично сигурни свака жена чезне за тачним романтику након саслушања ову линију и ако је изгледао баш као Ноје….
We're pretty sure every woman longed for this exact romance after hearing this line(and if he looked just like Noah… even better).То је прилично често и опасно по живот.
