Sta znaci na Engleskom СНЕЖНА КУГЛА - prevod na Енглеском

• snowball
• snow globe

Примери коришћења Снежна кугла на Српском и њихови преводи на Енглески

Тамо је била снежна кугла.
There was a snow globe.

Снежна кугла са Каподимонтеом.
A christmas-stall with Capodimonte and tissueboxes.

Али онда се развија као снежна кугла.
But then it was like a snowball.

Санта-одело, снежна кугла, такве ствари.
Santa suit, snow globes, that sort of thing.

Али онда се развија као снежна кугла.
And then it rolled like a snowball.

Снежна кугла почиње са вашим најмањем равнотежом.
Then begin your snowball with the lowest amount.

Али онда се развија као снежна кугла.
Then it accumulates like a snowball.

Нешто слично као снежна кугла којом смо се као деца играли.
It is like the telephone game we played as kids.

Али онда се развија као снежна кугла.
Then this work grew like a snow ball.

Запамтите, снежна кугла почиње са вашим најмањем равнотежом.
Remember, the snowball is about starting with your smallest balance first.

Процес се појачава као снежна кугла….
The process is intensifying like a snowball….

Ваше пеније окупљају интерес као снежна кугла која се спушта низбрдо.
Your pennies gather interest like a snowball rolling downhill.

Тражња за лада запад расте као снежна кугла.
Demand for lada west grows like a snowball.

Снежна кугла дуга може бити само потицај да вам помогне да видите како постоји излаз.
The debt snowball can be just the boost to help you see there is a way out.

Али онда се развија као снежна кугла.
And then everything was growing on like a snow ball.

Како се испоставља, дугачка снежна кугла је заправо најбоља за одређене типове људи.
As it turns out, the debt snowball is actually best for certain types of people.

Они су потпуно бела коса, изгледају као снежна кугла.
She is the white one, she looks like a snowball.

Али опет, снежна кугла се може зауставити ако неко буде узнемираван на путу!
But then again, the snowball can come to a stop if someone gets distracted along the way!

Они су потпуно бела коса, изгледају као снежна кугла.
They have a snow white body, which looks like a snowball.

За приватне зајмове, морате одлучити да ли дуга снежна кугла или дуга лавина имају више смисла за вас.
For your private loans, you need to decide if the debt snowball or debt avalanche makes more sense for you.

Два од најпознатијих начина плаћања дуга кредитне картице су" лавина" и" снежна кугла".
The two most popular methods of paying off credit card debt are high rate and debt snowball.

Али када смо имали ту прву картицу, стварно се осећала као дуга снежна кугла, а остатак дуга смо исплатили релативно кратко након тога.
But once we had that first card paid off it truly felt like a debt snowball and we paid off the rest of our debt relatively shortly after that.

Сунце је почело да се формира у средишту овог облака, и почео је да постаје све већи, као снежна кугла која се спушта низ брдо.
The Sun began to form at the centre of this cloud, and it started getting bigger and bigger, like a snowball rolling down a hill.

Године, снежна кугла која у себи садржи новоизграђени Ајфелов торањ, направљена је у част Светске изложбе у Паризу, која је обележила стогодишњицу Француске Револуције.
In 1889, a snow globe containing a model of the newly built Eiffel Tower was produced to commemorate the International Exposition in Paris, which marked the centenary of the French Revolution.

А ако особа не разуме своје проблеме и склони кривицу за све око себе, потешкоће у комуникацији расте као снежна кугла, повећавајући узнемиреност, раздражљивост, негативизам.
Furthermore, if the person does not understand the problems and is inclined to blame people around, difficulties in communication will grow up as a snowball, increasing awkwardness, irritability, and negativism.

Такође можете размотрити коришћење стратегије отплате дуга, као што је дуга снежна кугла, у којој прво плаћате свој најмањи дуг, а затим пређете на следећи најмањи дуг, све док се сви дугови коначно не плате.
You can also consider using a debt payoff strategy, such as the debt snowball, in which you pay off your smallest debt first, then move on to the next smallest debt, until all debts are finally paid.

Продужено одлагање или хитан случај није само неугодност, већ потенцијална снежна кугла са последицама које могу утицати на рокове, приход, очекиване уреднике, финансијски инвестиране издаваче, па чак и дугорочне каријере.
Extended delay or emergency is not only an inconvenience, but a potential snowball of consequences that can affect deadlines, income, expectant editors, financially invested publishers and even long-term careers.

Nije snežna kugla razbijena ovde.
It wasn't a snow globe that got busted in here.

Moja snežna kugla?
My snow globe?

Snežna kugla!
The snow globe!