Sta znaci na Engleskom СОВЈЕТСКОМ САВЕЗУ - prevod na Енглеском

• soviet union
• USSR
• U.S.S.R
• soviets

Примери коришћења Совјетском савезу на Српском и њихови преводи на Енглески

Совјетском Савезу.
Soviet Union.

Москви Совјетском Савезу.
Moscow Soviet Union.

Совјетском Савезу.
The Soviet Union.

Служимо Совјетском Савезу!
For the Soviet Union.

У Совјетском Савезу је био и овај покрет.
In the Soviet Union, there was also this movement.

Марксизам је умро у Совјетском Савезу са Стаљином.
Marxism died in the Soviet Union with Stalin.

Вежбали су своју инсталацију иу Совјетском Савезу.
Practiced their installation and in the Soviet Union.

У Совјетском Савезу, најчешћи је модел СЛЛ-56 слот лампе.
In the Soviet Union most common model slit lamp SL-56.

Мађарска и Словачка објављују рат Совјетском Савезу.
Hungary and Slovakia declare war on the Soviet Union.

У Совјетском Савезу је религија била прогоњена седамдесет година.
In the Soviet Union, religion was persecuted for seventy years.

То је била прва генерација јуришних пушака у Совјетском Савезу.
Is the first generation of the Soviet assault rifle.

Први нови правило у Совјетском Савезу су одобрени и објављени у 1924.
The first new rule in the Soviet Union were approved and published in 1924.

Господарица је постала популарни лик у Совјетском Савезу.
The Mistress became a popular character in the Soviet Union.

Зашто је програм хладне нуклеарне фузије у Совјетском Савезу проглашен псеудонаучним?
Why cold fusion program in the Soviet Union announced pseudoscientific?

Газдановљеви радови никада нису објављени у Совјетском Савезу.
Gazdanov's works were never published in the Soviet Union.

Не толико у Совјетском Савезу, где је интернационализам срушио национализам.
Not so in the case of the Soviet Union where internationalism replaced nationalism.

Пре рата атеизам је био главна доктрина у Совјетском Савезу.
Before the war atheism was the main doctrine in the Soviet Union.

Зашто је програм хладне нуклеарне фузије у Совјетском Савезу проглашен псеудонаучним?
Why is the program of cold nuclear fusion in the Soviet Union declared pseudo-scientific?

Модерна школска униформа није иста као што је то било у Совјетском Савезу.
Modern school uniform at all such as was once in the USSR.

Метод лечења ултразвук примио у Совјетском Савезу у развоју 1960-1970-тих година.
Method of ultrasound treatment received in the Soviet Union in the development of the 1960-1970-ies.

Послератна етничка чишћења су се догодила у проширеном Совјетском Савезу.
Post-war ethnic cleansing occurred in the newly expanded Soviet Union.

Планска економија је економски систем који је коришћен у бившем Совјетском Савезу и њених сателитских држава.
Planned economy is an economic system that was used in the former Soviet Union and its satellite states.

Ова бомба је такође била позната као ТКС-14 и чак се називала" Слоика" у Совјетском Савезу.
This bomb was also known as TX-14 and even referred to as"Sloika' in the Soviet Union.

У Совјетском Савезу, идеје пацифизма су биле прилично ироничне, а њени принципи су се ругали од стране званичних представника.
In the Soviet Union, the ideas of pacifism were rather ironic, its principles were mocked by official representatives.

ЗИЛ-133 је популаран теретни транспорт произведен у Совјетском Савезу и Русији.
ZIL-133 is a popular freight transport produced in the Soviet Union and Russia.

Чистке у осталим совјетским републикама су допринеле централизовању моћи у Совјетском Савезу.
Purges in other Soviet republics also helped centralize control in the USSR.

Од 1962, тај дан је прослављан у Совјетском Савезу и касније у Русији и другим пост-совјетским државама као Дан космонаутике.
Since 1962, it has been celebrated in the USSR and later in Russia and other post-Soviet states as the Cosmonautics Day.

Подигнут 1945. године, био је ово први будистички храм отворен у Совјетском Савезу.
Built in 1945, it was the first Buddhist temple opened in the Soviet Union.

У Америци, а не у Совјетском Савезу, током више од два века остају некажњена убиства црнаца, које држе у полуропству.
In the USA, but not in the USSR for a period of two centuries remain unpunished the murders of the Negroes, whom they hold in half-slavery.

Гопник субкултура- јединствена појава, појавио почетком прошлог века у Совјетском Савезу.
The subculture of Gopnik is a unique phenomenon, Appeared at the beginning of the last century in the USSR.