Sta znaci na Engleskom СОВЈЕТСКОМ - prevod na Енглеском

• soviet
• USSR

Примери коришћења Совјетском на Српском и њихови преводи на Енглески

Совјетском Савез.
Soviet Union.

Москви Совјетском Савезу.
Moscow Soviet Union.

Совјетском Савезу.
Soviet Union.

Улице Москве у Совјетском биоскопу.
The streets of Moscow in the Soviet cinema.

Совјетском Савез.
The Soviet Union.

На улице Москве у Совјетском биоскопу.
The streets of Moscow in the Soviet cinema.

Совјетском Савезу.
The Soviet Union.

Марксизам је умро у Совјетском Савезу са Стаљином.
Marxism died in the Soviet Union with Stalin.

Совјетском Савезом.
The Soviet Union.

Стил и мода у совјетском стилу: одлични ретро обрасци.
Style and fashion in Soviet style: excellent retro patterns.

Совјетском амбасадом.
The Soviet Embassy.

У исто време се придружио совјетском дисидентском покрету.
At the same time, he joined the Soviet dissident movement.

Совјетском окупацијом.
The Soviet Occupation.

Исте године, Песков се придружио совјетском Министарству спољних послова.
In the same year, Peskov joined the Soviet Foreign Ministry.

Совјетском екипном првенству.
Soviet Team Championships.

Зашто су Финци посветили своје смртоносно оружје совјетском министру?
Why did the Finns devote their deadliest weapon to the Soviet Foreign Minister?

Совјетском екипном првенству.
The Soviet Team Championship.

Срећом, ни нуклеарна оружја на совјетском и америчком пловилу нису експлодирала.
Luckily, nor did the nuclear weapons on board the Soviet and American vessels detonate.

Совјетском ваздухопловству Југославија.
Soviet Air Force Yugoslavia.

Турска војна победа била је праћена совјетском окупацијом и совјетизацијом Јерменије.
The Turkish military victory was followed by Soviet union's occupation and sovietization of Armenia.

Совјетском екипном шаховском првенству.
The Soviet Team Chess Championship.

Ако би се неко тако обратио совјетском комунисти, то би могло довести до врло непријатне ситуације.
Saying this to a Soviet communist citizen could lead to a very awkward situation.

Према совјетском закону, активни антисемити подлежу смртној казни.
Under USSR law active anti-semites are liable to the death penalty.

Порекло овог надимка припада совјетском војном новинару под називом капетан Јуриј Гаврилов.
The origins of this nickname are attributed to a Soviet military journalist called, Captain Yuri Gavrilov.

Слава совјетском човеку- првом космонауту!“!
Glory to Soviet man- the first cosmonaut!

Дана 27. јуна 1954, прва нуклеарна електрана која је давала електричну енергију за електричну мрежу је почела са радом у совјетском граду Обнинску.
On June 27, 1954, the world's first nuclear power plant to generate electricity for a power grid started operations at Obninsk, USSR.

Слава совјетском човеку, првом космонауту!“.
Glory to the Soviet person- the first cosmonaut!”.

Истог дана у Москви, он је фамозно рекао совјетском генералном секретару да се савез неће померити" ни један метар ка истоку".
On the same day in Moscow, he famously told the Soviet General Secretary that the alliance would not move“one inch to the east.”.

У совјетском периоду било је много успешних летонских бацача копља.
In the Soviet, period there were many great Latvian javelin throwers.

Филби је почео да сарађује са совјетском обавештајном службом средином 1930-их, убрзо по завршетку Универзитета у Кембриџу.
He started to cooperate with the Soviet secret service in the mid-1930s, shortly after graduating from Cambridge.