Sta znaci na Engleskom СОМОВА - prevod na Енглеском

• catfish
• grand

Примери коришћења Сомова на Српском и њихови преводи на Енглески

Дугује ми 20 сомова.
He owes me 20 grand.

Пет сомова није довољно?
Five grand's not enough,?

Треба да добијем 500 сомова.
I got 500 grand coming to me.

Треба ми 18 сомова да исплатим играче.
I needed 18 grand to pay off the players.

Нунан, требају ли ти 10 сомова?
Noonan, you need ten grand?

Пет сомова ономе ко га врати назад.
Five grand to anyone who brings me that car.

Од деде сам позајмила 12, и са тих 16 сомова.
I borrowed another 12 from Grandpa, took that 16 grand.

Имаш 10 сомова, а било би лепо видети кусур.
You've got 10 grand, and it would be nice to see change.

Ја би те' ладно пустио да ми исечеш грло за 7 сомова.
I'd totally let you slash my throat for 7 grand.

Договорили смо се за 100 сомова унапред, у моме џепу.
We settle on a hundred grand up front in my pocket.

То је црвени камион, регистрован на Фарлејеву фарму сомова.
It's a red ten ton, registered to Farley's Catfish Farm.

Код неких врста сомова са акваријумима ћете се често сусрести.
With some types of aquarium catfish you will encounter often.

Када га ставите на тај начин, како би било пар екстра сомова за нови ауто?
When you put it that way, how about a couple extra grand for a new car?

Стога фармери сомова морају бити креативни у прављењу властите хране.
Therefore catfish farmers must be creative in making their own food.

Колико грама гранулата у праху или фенглија се даје за храњење ларви сомова?
How many grams of powder pellets or fengli are given to feed catfish larvae?

Један од познатих великих сомова у акваријском свету и одлични полазници акваријума.
One of the famous large catfish of the aquarium world and excellent attendants of the aquarium.

Добар коренски систем ће осигурати опстанак живих биљака у акваријуму сомова.
A good root system will ensure survival of living plants in a catfish aquarium.

Коридори су изабрани од свих сомова, од тада поред шкрге, имају и цревно дисањетј.
The corridors are chosen from all catfish, since in addition to the gill, they have intestinal respirationi.e.

Чак и они који имају један заједнички акваријум често садрже у себи неколико сомова.
Even those who have one common aquarium often contain a couple of catfish in it.

Дајте га док се ларва сомова не напуни, престаните ако се чини да ларве више не желе да једу.
Give it until the catfish larva is full, Stop if the larvae start to appear, not eager to eat anymore.

Главни параметри на које морате обратити пажњу приликом куповине сомова акваријума.
The main parameters to which you need to pay attention when buying aquarium catfish.

Чињеница је да представници сомова чисте наочаре и камење, беру по земљи, једу остатке.
The fact is that representatives of catfish clean glasses and stones, pick at the ground, eat up the remnants.

Осим тога, неке врсте риба се хране на стражњем зиду, на примјер, све врсте поштанских сомова.
In addition, some species of fish feed on the back wall, for example, all types of mail catfish.

Семе сомова које почињу у доби од четири дана могу се дати пелетима у праху, али само у малим количинама.
Catfish seeds starting at the age of four days can be given powder pellets but only in small amounts.

У земљама енглеског говорног подручја, добио је име" ходање сомова" због своје способности да пузи од рибњака до језера у потрази за храном.
In English-speaking countries, he received the name“walking catfish” for its ability to crawl from the pond into the pond in search of food.

У већини сомова у акваријумима, они преферирају доњи и доњи слој воде, а такође воде активан животни стил у сумрак и мрачно доба дана.
In most catfish in aquariums, they prefer the lower and bottom layers of water, and also lead an active lifestyle in the twilight and dark time of the day.

Најважнији парадокс је да, заједно са трњем у мом акваријуму, заједно са" убицама" сомова, шест месеци мирно пливам најбезболније живуће, ротквице.
The most important paradox is that, along with thorns in my aquarium, along with catfish“killers”, for six months I calmly swim the most innocent live-bearers, Radishes.

Укупно има око 30 породица сомова и око 2. 000 врста, од којих су 800 љубитељи домаће рибе која се успјешно одржава и узгаја у акварију.
In total, there are about 30 families of catfish and about 2,000 species, 800 of them are lovers of domestic fish who successfully maintain and breed in an aquarium.

Боље је да се на дну акваријума не ставља груби шљунак, јер неке врсте сомова могу оштетити мека и деликатна ткива стомака и антена, што доводи до инфекције.
It is better not to lay coarse gravel on the bottom of the aquarium, since some types of catfish can damage the soft and delicate tissues of the belly and antennae, which leads to infection.

Због великог броја врста сомова, многи љубавници претпостављају да су услови лишавања слободе за све сомове исти, а риба постаје жртва неправилне бриге.
Due to the large number of species of catfish, many lovers assume that the conditions of detention for all catfish are the same, and the fish becomes the victim of improper care.