Sta znaci na Engleskom СОФТВЕРСКИ ИНЖЕЊЕРИНГ - prevod na Енглеском

• software engineering

Примери коришћења Софтверски инжењеринг на Српском и њихови преводи на Енглески

Она је увела у употребу израз" софтверски инжењеринг".
She coined the term"software engineering".

Временом је термин" софтверски инжењеринг" добио исто поштовање као и свака друга дисциплина.
Over time the term"software engineering" has gained the same respect as any other discipline.

Софтверски инжењеринг, мрежа и анализа система и даље да буде на врху послови са стабилног раста пројектоване кроз 2018. године.
Software engineering, network and system analysis continue to be the top jobs with steady growth projected through 2018.

И, као резултат тога, саставила је појам" софтверски инжењеринг" да би се разликовала од других врста инжењера.
And, as a result she made up the term“software engineering” to distinguish it from other kinds of engineering..

Ако је софтверски инжењеринг изабран за вашу каријеру, онда нема бољег места за учење од УЦ-а.
If software engineering is your chosen career focus, then there's no better place to study than UC.

Хамилтон" је особа која је дошла с идејом да именује дисциплину," софтверски инжењеринг", као начин давања легитимности.
Hamilton is the person who came up with the idea of naming the discipline, software engineering, as a way of giving it legitimacy".

Софтверско инжењерство Од својих почетака, софтверски инжењеринг је помогао облику модерним системима инжењерске праксе.
Software engineering From its beginnings, software engineering has helped shape modern systems engineering practice.

Софтверски инжењеринг, руковање подацима за анализу и дебаговање софтвера, компјутерска музика, криптографија и сигурност, интернет рачунарство.
Software engineering, data mining for software analysis and debugging, computer music, cryptography, and security, internet computing.

Хамилтон је написала да у то време информатика и софтверски инжењеринг још нису били дисциплине; Уместо тога, програмери су учили на послу успут.
Hamilton wrote that at that time, computer science and software engineering were not yet disciplines; instead, programmers learned on the job with hands-on experience.

Софтверски инжењеринг је курс који студенте упознаје са најбољим праксама у развоју софтвера кроз методологију развоја софтвера.
Software Engineering is a course that introduces the student to best practices in software development through a software development methodology.

Када је Хамилтон почела да користи појам" софтверски инжењеринг", софтверски инжењеринг није узет озбиљно у поређењу са другим инжењерингом, нити се то сматрао науком.
When Hamilton started using the term"software engineering", software engineering was not taken seriously compared to other engineering, nor was it regarded as a science.

Ако софтверски инжењеринг је ваш фокус каријера, онда нема бољег места да студирају у односу на Универзитету у Канбери.
If software engineering is your career focus, then there's no better place to study than with a three-year Bachelor of Software Engineering at the University Of Canberra.

Године сарађивала је са Flatiron School and Code са циљем да понуди стипендију њеној хуманитарној организацији, како би подржала младе дјевојке заинтересоване за рачунарство и софтверски инжењеринг.
Org to offer a scholarship called Kode with Klossy especially for young girls who are interested in computer science and software engineering.

Софтверски инжењеринг односи се на концептуализацију, дизајн, имплементацију, примену и одржавање софтверских решења( животни циклус развоја софтвера).
Software engineering relates to the conceptualization, design, implementation, deployment and maintenance of software solutions(software development life cycle).

Иновативни уиу Организациона Информациони системи и технологије програм( ОИСТП) укључује мајора у информационе технологије( ИТ), информациони системи( ИС) и софтверски инжењеринг( СЕ).
The innovative UIU Organizational Information Systems and Technology Program(OISTP) includes majors in information technology(IT), information systems(IS) and software engineering(SE).

Рачунарски и софтверски инжењеринг нуди огроман број изазова и подручја примјене, од развоја програма за свакодневне уређаје до комплексних софтверских система;
Computer and software engineering offers an immense variety of challenges and application areas, from developing programs for everyday devices to complex software systems;

Софтверско инжењерство- Веб& Цлоуд студије се фокусирају на софтверски инжењеринг, али садржи програмске технологије, посебно оне везане за веб и услуге засноване на облаку.
Software Engineering- Web& Cloud studies focus on software engineering, but contains programming technologies, especially the ones related to the web and cloud-based services.

У априлу 2015. године сарађивала је са Flatiron School and Code са циљем да понуди стипендију њеној хуманитарној организацији, како би подржала младе дјевојке заинтересоване за рачунарство и софтверски инжењеринг.
In April 2015, Kloss partnered with Flatiron School and Code. org to offer a scholarship named Kode with Klossy for young girls interested in computer science and software engineering.

Тхе Бацхелор диплому из пословне администрације и информационе технологије, са друге стране, пружа свеобухватан преглед дисциплине информатике, опремање дипломце да разуме не само" пословних информационих система", али теорије и апликације у вези са таквим основним темама као програмирање, управљању системи, базе података, мреже, софтверски инжењеринг и управљање пројектом.
The Bachelor's degree in Business Administration and Information Technology, provides a comprehensive overview of the discipline of computer science, equipping graduates to understand not only“business information systems,” but the theories and applications associated with such essential subjects as programming, operating systems, databases, networks, software engineering and project management.

Према подацима америчког бироа за статистику рада( БЛС)," компјутерске апликације софтверских инжењера и компјутерски системи софтверских инжењера су пројектовани да буду међу бржим просечним гајеним занимања од 2012. до 2022. године".[ 7] BLS rизвештава очекивани раст од 22% за програмере од 2012. до 2022. године[ 10]( мање од 2010 до 2020 процене од 30%).[ 11] Поред тога, растућа забринутост због сајбер безбедности додатно ставља рачунарски софтверски инжењеринг високо изнад просечне стопе раста за сва поља.
According to the U.S. Bureau of Labor Statistics(BLS),"computer applications software engineers and computer systems software engineers are projected to be among the faster than average growing occupations from 2012 to 2022".[7] BLS reports an expected growth of 22% for software developers from 2012 to 2022[10](down from the 30% 2010 to 2020 estimate).[11] In addition, growing concerns over cyber security add up to put computer software engineering high above the average rate of increase for all fields.

Реактивних софтверског инжењеринга.
Reactive Systems Software Engineering.

Института софтверског инжењеринга ЦЕРТ.
The Software Engineering Institute CERT.

Razmišljam o softverskom inženjeringu, ukoliko ne odem na medicinu.
Thinking about software engineering, unless I go premed.

Софтверског инжењеринга управљање инфраструктуром.
Software Engineering Infrastructure Management.

Разумети софтверског инжењеринга принципе и да их примењују на софтверске развој животног циклуса.
Understand software engineering principles and the apply them to software development life cycle.

Софтверска конструкција је дисциплина софтверског инжењеринга.
Software construction is a software engineering discipline.

Цомпутинг, информационе технологије, мултимедија и софтверског инжењеринга.
Computing, information technology, multimedia and software engineering.

Као одговор на то, појавило се проучавање крајњег корисника софтверског инжењеринга.
In response to this, the study of end-user software engineering has emerged.

И,( 2) информације наука и софтверског инжењеринга.
And,(2) information science and software engineering.

Извршење код рачунарског и софтверског инжењеринга је процес којим рачунар или виртуелна машина обавља инструкције рачунарског програма.
Execution in computer and software engineering is the process by which a computer or virtual machine executes the instructions of a computer program.