Примери коришћења Специфична знања на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
ТравелПасс је Веризон сервис и ми немамо специфична знања о томе.
На тај начин студенти проширују општу културу и специфична знања која су неопходна за њихову професионалну делатност.
This is the way students can expand general culture and specific knowledge necessary for their profession.Курсеви су популарни за људе који желе да добију специфична знања из једног предмета.
Courses are popular for people who want to get specific knowledge in one subject.Не морају да имају специфична знања из области, па све сам урадио одмах након инструкцијама… и не жели.
I do not need to have specific knowledge in the field, so I did everything right after your instructions… and does not want.Курсеви су популарни за људе који желе да добију специфична знања из једног предмета.
Courses are popular for people that need to acquire specific knowledge in 1 subject.Намера је да се покаже да је носилац има специфична знања у релевантном и завршио курсу у том крају.
The intention is to show that the holder has a specific knowledge in the relevant subject and has completed coursework to that end.Развити специфична знања и разумевања у области коучинга и менторства кроз поглед, испитивање и узимајући у обзир решења која задовољавају стратешке пословне потребе.
Develop specific knowledge and understanding in the area of coaching and mentoring by reviewing, questioning and considering solutions to meet strategic business needs.Ова универзитетска магистарска диплома пружа темељна и специфична знања о закону о заштити животне средине.
This university master's degree provides you with fundamental and specific knowledge on environmental law.Предмет пружа прилику онима који желе да развију специфична знања, истраживања и креативне вештине релевантне за креативне индустрије које се јављају на локалном и међународном нивоу.
The course provides an opportunity for those seeking to develop specific knowledge, research and creative skills relevant to the creative industries that are emerging locally and internationally.Ригорозне академски програм:на основу неговање стратешког размишљања и специфична знања о угоститељства и туризма, суштински спој за извршне позиције у том сектору.
Rigorous academic programme:based on cultivating strategic thought and specific knowledge of the hospitality and tourism industry, an essential blend for executive positions in the sector.Курс пружа могућност за оне који желе да развију специфична знања, истраживања и креативне вештине релевантне за креативним индустријама које се јављају на локалном и међународном нивоу.
The course provides an opportunity for those seeking to develop specific knowledge, research and creative skills relevant to the creative industries that are emerging locally and internationally.Међутим у већини јурисдикција,за ове јединице нису издвојена довољна средства и/ или политичко покриће и они немају специфична знања, вјештине и искуство да би успешно наставили даљи развој ППП на тржишту.
In most jurisdictions however,these units were not allocated sufficient resources and/or political backing and they lack specific knowledge, skills and experience in order to proceed successfully with further development of the PPP market.Политичка обавештајна служба захтева нестандардно размишљање и специфична знања, укључујући локална предања и језик, као и специфичности које су далеко од просечних профила.
Political intelligence service, requires non-standard thinking and a specific knowledge including local lore and language, as well as ИБМС' с МБА Интернатионал Бусинесс мери обезбеђује оквир за професионалце да разумеју овај узбудљив икомплексан глобалном пословном окружењу и специфична знања за њих да би ефикасно функционисала у својој одабраној области интересовања…[-].
IBMS's MBA in International Business degree provides the framework for professionals to understand this exciting andcomplex global business environment and specific knowledge for them to function effectively in their chosen area of interest…[-].Програм Апплиед Мусицологи фокусира се на музичку инфраструктуру и нуди специфична знања и вештине потребне за музичара да успешно послује у оквиру међународне музичке праксе.
Applied Musicology focuses on the musical infrastructure and offers the specific knowledge and skills required for a musicologist to operate successfully within international musical practice.Ако као појединац илитим имате општа или специфична знања и вештине која би могла да користе већем броју професионалаца у култури, позивамо вас да предложите тему и опис радионице коју бисте организовали у оквиру Форума Креативна Европа.
If as an individual ora team you possess general or specific knowledge and skills that could be beneficial for a larger number of cultural professionals, we invite you to propose a topic and a description of a workshop you would like to organise within the Creative Europe Forum.Програм је проширен тако да вам омогућава да стекнете специфична знања и вештине одабиром својих 3 изборна предмета из једне од следећих области: лидерство, маркетинг или финансије.
The program has been expanded to allow you to acquire more specific knowledge and skills by choosing your 3 elective courses from one of the following subject areas: Leadership, Marketing or Finance.Током припремног године студенти стичу потребно знање румунског језика, као и специфична знања корелацији са будућим профиле тренинга( анатомије, физике, хемије, цртање техничке итд), ако наставни план и програм је организован у румунском.
During preparatory year the student acquires the requisite Током припремног године студенти стичу потребно знање румунског језика, као и специфична знања корелацији са будућим профиле тренинга( анатомије, физике, хемије, цртање техничке итд), ако наставни план и програм је организован у румунском.
During the Preparatory Year students acquire the requisite Степен Овај универзитет мастер пружа основно и специфичних знања о праву на животну средину.
This university Master's degree provides fundamental and specific knowledge on environmental law.Нема потребе за било каквим специфичним знањем.
There is no need for any specific knowledge.Bogati ljudi veruju u sticanje specifičnog znanja;
Rich people acquire specific knowledge.Bogati veruju u sticanje specifičnih znanja.
The rich acquire specific knowledge.Bogati veruju u sticanje specifičnih znanja.
Rich people acquire specific knowledge.Bogati ljudi veruju u sticanje specifičnog znanja;
Rich people believe in acquiring specific knowledge.Bogati veruju u sticanje specifičnih znanja.
Rich people believe in acquiring specific knowledge.Индивидуални план студија омогућава добијање више специфичних знања и вјештина, посебно кроз изборне предмете…[-].
Individual study plan allows getting more specific knowledge and skills, in particular through elective courses…[-].Различитости у садржајима изборних предмета омогућују кадетима добијање специфичних знања из четири студијска подручја― модула.
Differences in the content of elective subjects allow cadets to get specific knowledge from the four study areas- modules.Геометрија 1 Циљ предмета: Стицање општих и специфичних знања из диференцијалне геометрије кривих и површи у 3-димензионом еуклидском простору; припремање студената за напредније курсеве у овој области.
Course aims: Acquiring general and specific knowledge from differential geometry of curves and surfaces in a 3-dimensional Euclidean space; preparing students for advanced courses in this field.Дипломци ће имати основна знања из области машинства и специфичних знања о иновацијама производа.
The graduates will have the basic 
