Sta znaci na Engleskom СПРЕЧАВАЊЕ РАЗВОЈА - prevod na Енглеском

• preventing the development
• prevention of the development
• prevent the development

Примери коришћења Спречавање развоја на Српском и њихови преводи на Енглески

Спречавање развоја висинске болести.
Preventing the development of altitude sickness.

Такође је корисно за спречавање развоја болести.
It also is useful for stopping the spread of disease.

Спречавање развоја нелагодности или бола.
Preventing the development of discomfort or pain.

Инфламаторни процес, спречавање развоја или напредовања.
Inflammatory process, preventing development or progression.

Спречавање развоја кардиоваскуларних болести.
Prevention of the development of cardiovascular diseases.

Ово је неопходно за побољшање имунитета бебе и спречавање развоја болести.
This strengthens the immunity of the baby and prevents diseases.

Спречавање развоја активне фазе код људи са латентном туберкулозом.
Preventing active TB development in the individuals with latent TB.

Антиалергијска лекови за спречавање развоја секундарних облика иерсиниосис.
Antiallergic drugs to prevent the development of secondary forms of yersiniosis.

Спречавање развоја компликација хроничних, заразних болести;
Prevention of development of complications of chronic, infectious diseases;

Докази о ефикасности мера за спречавање развоја астме су слаби.
The evidence for the effectiveness of measures to prevent the development of asthma is weak.

Средњорочни циљеви: спречавање развоја или прогресије промена од стране циљних органа.
Medium-term goals: preventing the development or progression of changes on the part of target organs.

Све то вам омогућава одржавање чистоће у домаћинству и спречавање развоја паразитских микроба.
All this allows you to maintain cleanliness in the household and prevent the development of parasitic microbes.

Међутим, може се користити за спречавање развоја таквих последица и њихово јачање.
However, it can be used to prevent the development of such consequences and their strengthening.

Структуре власти обезбјеђују спровођење специфичних мјера за спречавање развоја дроге.
Power structures ensure the implementation of specific measures to prevent the development of the drug mafia.

Такав приступ ће постати залога здравља и спречавање развоја исхемијског оштећења мозга.
Such an approach will become a pledge of health and prevention of the development of ischemic brain damage.

Разводе Раствор се користи за спречавање развоја запаљења у хируршких процедура, након екстракције зуба или повреде.
Divorced solution is used to prevent the development of inflammation in surgical procedures, after tooth extraction or injury.

Ви ћете бити прописани флуконазол за лечење гљивичне инфекције или за спречавање развоја гљивичне инфекције.
You will have been prescribed fluconazole to treat a fungal infection, or to help prevent a fungal infection from developing.

Користи се за спречавање развоја калицивирозе, ринотрахеитиса и панлеукопеније, са растварачем Нобивац дилуентом.
It is used to prevent the development of calicivirrosis, rhinotracheitis and panleukopenia, with the solvent Nobivac Diluent.

Ефективно средство припреме за хирургију и рехабилитацију након операције за спречавање развоја компликација и брзог опоравка.
Effective preparation for surgery and rehabilitation after surgery to prevent the development of complications and rapid recovery.

Спречавање превенције и спречавање развоја запаљенских процеса у простати је много лакше него третирање ове болести.
Engage in prevention and prevent the development of inflammatory processes in the prostate is much easier than treating this disease.

Горње објашњење може вам дати идеју да не можете учинити апсолутно ништа за спречавање развоја секундарног муцења.
The explanation above might give you the idea that you can do absolutely nothing to prevent the development of secondary stuttering.

Сврха таквог третмана је попуњавање дефицита хормона, спречавање развоја компликација болести и постизање компензације.
The goal of such treatment is to replenish hormonal deficiency, prevent the development of complications of the disease, and achieve compensation.

Присуство цинка и калцијума, неопходно за јачање зубне цаклине и зарастање десни, спречавање развоја каријеса.
The presence of zinc and calcium, required for strengthening the tooth enamel and healing the gums, preventing the development of caries.

Нутритивна хипертензија има за циљ побољшање општег стања, спречавање развоја едема, нормализацију тежине и слично.
Nutrition hypertension is aimed at improving the general condition, preventing the development of edema, normalization of weight and the like.

Мере за спречавање развоја цервикалне ектропије су рационално управљање радом, благовремена и адекватна контрацепција за спречавање абортуса.
Measures to prevent the development of cervical ectropion are rational management of labor, timely and adequate contraception to prevent abortions.

Рад психолошке службе има за циљ спречавање незаконитих радњи, спречавање развоја адолесцентске агресије.
The work of the psychological service is aimed at preventing illegal actions, at preventing the development of adolescent aggression.

Такође, токоферол побољшава унос и употребу кисеоника ткивима тела, што је изузетно важно за нормалан живот и спречавање развоја болести.
Also tocopherol improves the supply and utilization of oxygen by the tissues of the body, which is extremely important for normal functioning and preventing the development of diseases.

То се може постићи уз помоћ различитих лекова који имају аналгетски ефекат, као и спречавање развоја инфекција и инфламаторних процеса на месту ерупције зуба.
This can be achieved with the help of various medications that have an analgesic effect, as well as prevent the development of infections and inflammatory processes at the site of eruption of teeth.

У суштини, студија даје први доказ да се ЦРИСПР-Цас9 може користити за поправљање мутација гена МИБПЦ3 и спречавање развоја породичног ХЦМ-а.
In essence, the study provides the first evidence that CRISPR-Cas9 could be used to repair MYBPC3 gene mutations and prevent the development of familial HCM.

На позитиван начин, може се приписати брзи ефекат и спречавање развоја било које заразне бактерије код деце, а недостаци- горући и неугодни у третману.
The positive effect can be attributed to the rapid effect and prevention of the development of any infectious bacteria in children, and to the disadvantages- burning and some discomfort in the treatment.