Sta znaci na Engleskom СПРОВОЂЕЊЕ ИСТРАЖИВАЊА - prevod na Енглеском

• conducting research
• carrying out research
• conduct research

Примери коришћења Спровођење истраживања на Српском и њихови преводи на Енглески

Спровођење истраживања и студија;
Conducting research and study;

Одговорно спровођење истраживања*.
Responsible Conduct of Research*.

Спровођење истраживања и статистичке анализе агрегираних података.
Conducting research and statistical analysis of aggregated data.

Ово је закључак аналитичари ТНС, спровођење истраживања у 5, 4 TH.
This is the conclusion analysts TNS, conducting research into 5,4 th.

Спровођење истраживања и праћење кандидата током процеса запошљавања.
Conducting research and tracking candidates throughout the recruitment process.

Циљ тезе мастер је да развије основне вештине потребне за спровођење истраживања, укључујући.
The aim is to develop the basic skills required for conducting research, including.

Спровођење истраживања и анализа података у циљу унапређења наших производа, услуга и локација.
Conduct research and analyze data to improve our products, services and sites.

Биолози проводе доста времена радећи у канцеларијама и спровођење истраживања у лабораторијама.
Biologists spend much of their time working in offices and conducting research in laboratories.

Енвиронментал Сциенце захтева стручност у области науке и математике као основе за спровођење истраживања.
Environmental Sciences requires proficiency in science and math as a foundation for conducting research.

Циљ тезе мастер је да развије основне вештине потребне за спровођење истраживања, укључујући.
The aim of the Master's thesis is to develop basic skills required for conducting research, including.

Држава факултет ће моћи да предају, спровођење истраживања и пружају услуге на АСУЦК за летње или семестра условима.
A-State faculty will be able to teach, conduct research and provide service at ASUCQ for summer or semester terms.

Биолози проводе доста времена радећи у канцеларијама и спровођење истраживања у лабораторијама.
Physicists spend much of their time working in offices and conducting research in laboratories and observatories.

Спровођење истраживања и мерење ефикасности ради побољшања Oath Услуга( укључујући утврђивањем Oath е-порука које отварате и на којима извршавате неку радњу).
Conduct research and measure effectiveness to improve Oath's Services(including by determining which Oath emails you open and act upon).

Да бисте научили приступ, образложење и методе потребне за дизајнирање и спровођење истраживања у фармакологији.
To learn the approach, rationale, and methods required to design and conduct research in pharmacology.

РУ& П, почела је 1967. године као Центар за истраживање и комуникацију, а тинк тенк спровођење истраживања и нуди постдипломских курсева из економије и менаџмента.
UA&P began in 1967 as the Center for Research and Communication, a think tank conducting research and offering graduate courses in economics and management.

Ви ћете предузети усавршавање у распону од методолошки( истраживачких метода, психометрије, статистика) и примењене области, и развија компетенције у спровођење истраживања.
Students undertake advanced training in a range of methodological(research methods, psychometrics, statistics) and applied areas, and develop competence in conducting research.

На University of Stirling, будући да је разлика у нашој ДНК- обезбеђивање образовања са сврхом и спровођење истраживања које помажу у обликовању друштва.
About us At the University of Stirling, being the difference is in our DNA- providing education with a purpose and carrying out research that helps t….

Обим ове гране обухвата дијагнозу менталног здравља, спровођење истраживања у којима се објашњавају психофизиолошки проблеми, развој, примена и процена психолошке корекције.
The scope of this branch includes the diagnosis of mental health, conducting research explaining psycho-physiological problems, developing, implementing and evaluating psychological correction.

На University of Stirling, будући да је разлика у нашој ДНК- обезбеђивање образовања са сврхом и спровођење истраживања које помажу у обликовању друштва.
At the University of Stirling, being the difference is in our DNA- providing education with a purpose and carrying out research that helps to shape our society.

Без обзира да ли је настава, спровођење истраживања, одржавање Университи послове Сваки дан је, или служи локалној заједници, наш факултет и особље су узбуђени због свог посла и потенцијал имамо.
No matter if it is teaching, conducting research, maintaining every day's University affairs, or serving the local community, our faculty and staff are excited about their job and the potential we have.

Програм додатно обезбеђује теоријски и методолошки алатке које припремају студенте за пројектовање, планирање и спровођење истраживања у темама које се тичу деце, детињство и породице.
The programme further provides the theoretical and methodological tools that prepare you for designing, planning and conducting research in topics that concern children, childhood and families.

Кратак Поглед у ИЗТЕЦХ Историји, академског особља и Кампус Измир Институте оф Тецхнологи је један од државних универзитета у Турској и један који је основан 1992, са циљем да понуди висок ниво образовања и спровођење истраживања у технолошким областима.
A Brief Look into IZTECH's History, the Academic Staff and the Campus İzmir Institute of Technology is one of the state universities in Turkey and one that was established in 1992 with a view to offering a high level of education and carrying out research in technological fields.

Резерват се може посетити само уз посебну дозволу, издате од Министарства воде и животне средине у Бугарској, за спровођење истраживања или специјализованог туризма под строгим правилима и правцима.
The reserve can only be accessed with a special permission, issued by the Ministry of Environment and Water of Bulgaria, for conducting research or for specialized tourism under strict rules and routes.

Друга година вас уводи у историји и анализа на сценарија са фокусом на Холивуд и Глобал Цинема са класе на 3-Ацт Струцтуре, Цопиригхт, Писање за буџет, спровођење истраживања, и уметности на терену.
The second year introduces you to the history and analysis of of screenwriting with a focus on Hollywood and Global Cinema with classes on 3-Act Structure, Copyright, Writing for a Budget, Conducting Research, and the Art of the Pitch.

Иако је грантирани предлог пројекта предвидео само израду компаративне анализе Београда са другим градовима у окружењу, додатним залагањем обезбеђено је кофинансирање за спровођење истраживања о ставовима грађана, које имало за циљ да утврди постојеће тенденције у виђењу саобраћаја у Београду од стране грађана, како би се на основу основних налаза дефинисала методологија за спровођење дубинског истраживања на ову тему.
Although the grant proposal proposed only the making of a comparative analysis of Belgrade with other cities in the surrounding area, additional efforts provided co-financing for the conduct of research on citizens' attitudes, which aimed to determine the existing tendencies in view of traffic in Belgrade by the citizens, in order to based on the basic findings, defined the methodology for conducting a deep research on this topic.

Поред тога, као што радњу 3 партнера, сваке године три угледне европске научнике ће провести два месеца у току трећи мандат програма у Хаифи, спровођење истраживања, заједно са израелском научници.[-].
In addition, as an action 3 partner, each year three prominent European scholars will spend two months during the third term of the programme at Haifa, conducting research together with Israeli scholars.

Међународна организација позвала је глобалну заједницу да покаже солидарност и сарадњу у проналажењу извора новог вируса и откривању пуног потенцијала преношења, као и за спровођење истраживања са циљем проналажења потребног лијека.
The international organization has called on the global community to show solidarity and cooperation in finding the source of the new virus and discovering the full potential for transmission, as well as conducting research to find the necessary cure.

Организовања и спровођења истраживања о различитим видовима корупције;
Organizing and conducting research on various forms of corruption;

Као дете, Цхарлес је понекад помагао свом оцу у спровођењу истраживања.
As a child, Charles sometimes assisted his father in conducting research.

Студенти су обавезни да предузму Методологија истраживања да им помогну у спровођењу истраживања за задатке из сваког предмета.
Students are required to take Research Methodology to assist them in conducting research for the assignments in each subject.