Sta znaci na Engleskom СРЕЋНИХ ЉУДИ - prevod na Енглеском

• happy people
• lucky people

Примери коришћења Срећних људи на Српском и њихови преводи на Енглески

Нема срећних људи.
It has no happy people.

Важно је да имаш јаке везе са другим срећних људи.
It's important for you to have strong relationships with other happy people.

Нема срећних људи.
There are no lucky people.

Доиста се дешава: особа је споља мирна, а изнутра једе завист богатих и срећних људи.
Indeed it happens: a person is outwardly calm, and from within he eats away envy of rich and happy people.

Маса срећних људи.
A platform of happy people.

Најсретнији људи су три пута мање шансе да умру у датом периоду од најмање срећних људи, наводи се у студији 2016.
The happiest people are three times less likely to die over a given period than the least happy people, according to a 2012 study.

Плави патуљци су група срећних људи, увек су заузети певање и плес.
The blue dwarfs are a group of happy people, they are always busy singing and da.

Ако сте један од срећних људи имају карте за Томорровланд ове године, Уверите се да не остављају детаље фине….
If you're one of the lucky people to have tickets to Tomorrowland this year, make sure you don't leave the finer details….

Волим да читам најбоље о срећних људи и током венчања су све озарен са срећом.
I like best to read about happy people and during the wedding were all beaming with happiness.

Ако сте наЕ од срећних људи да имају карте за Томорровланд ове године, Уверите се да не остављају детаље фине до последњег минута, као што су путовања!
If you're one of the lucky people to have tickets to Tomorrowland this year, make sure you don't leave the finer details to the last minute, such as your travel!

Радом се производи друштвеност у непосредном облику: рад није само стварање материјалних добара, већ произвођење међуљудских односа, а то значи друштва као заједнице срећних људи.
Work produces sociability in an immediate form: work is not only the production of material goods; it is the production of interpersonal relations, which means of society as the community of happy people.

Посматрање непосредних и срећних људи уклања њихове сопствене тензије и омогућава им да покажу радост без посебног разлога.
Observing the immediate and happy people removes their own tensions and allows them to show joy for no particular reason.

Уместо света несреће као негативног основа за игру, која је израз безнадежног покушаја бекства из друштва, свет срећних људи постаће основ и инспирација за развој богате играчке личности.
Instead of the world of misfortune as a negative basis for play, which is, therefore, an expression of a hopeless attempt at escaping society, the world of happy people will become the grounds and inspiration for the development of a rich playing personality.

Љубав на први поглед се дешава са неким срећних људи или у филмовима, али за нас остале, обични смртници, понекад је потребно време пре него што осећају ту везу.
Love at first sight happens to some lucky people or in movies, but for the rest of us, mere mortals, it sometimes takes time before we feel that connection.

Узмите пример срећних људи и почните да живите и уживате у животу у потпуности, да науче да пронађу магију у својим свакодневним искуствима, бити захвалан, наћи радост чак иу једноставним стварима и тренуцима живота.
Take example of happy people and start living and enjoying your life to the full, learn to find magic in your daily experiences, be grateful, find joy even in simple things and moments of life.

Популарном културом смишљено се руши стари и ствара нови свет, међутим, то не би требало да буде свет благостања, остварених и срећних људи него облик модерног, технолошки унапређеног робовласништва у којем се људско биће своди на најамника-потрошача који је и сам потрошна роба.
Popular culture deliberately destroys the old and creates a new world, however, it should not be a world of prosperity, accomplished and happy people, but a form of modern, technologically developed slavery in which human beings are reduced to the roles of workers and consumers, and who are themselves a consumable commodity.

Окружите се позитивним и срећних људи, пријатељи који су одани, који ће вас увек подржати, који деле исте моралне квалитете као и ти и ко ће увек доћи да вам помогне када је потребно- ово врста пријатеља је прави благо!
Surround yourself with positive and happy people, friends who are loyal, who will always support you, who share the same moral qualities as you do and who will always come to help you when you need- these kind of friends are real treasures!

Срећни људи контролишу свој живот и судбину.
Happy people control their own life and destiny.

Срећни људи су оптимисти.
Lucky people are optimists.

Срећни људи пишу о својим одличним резултатима са ProstEro.
Happy people write about their excellent results with ProstEro.

Срећни људи не живе у прошлости.
Happy people don't live in the past.

Посебно срећни људи рођени у години Жуте свиње.
Particularly lucky people born in the year of the Yellow Pig.

Срећни људи не покушавају да промене друге.
Happy people don't try to change others.

Прича о срећним људима.
Story about lucky people.

Срећни људи не покушавају да промене друге.
Happy people don't try to change anyone else.

Срећни људи немојте занемарити своје тело.
Happy people don't neglect their body.

Срећни људи живе тренутак.
Happy people live moment.

Срећни људи негују добре навике које побољшавају њихове животе.
Happy people cultivate good habits that improve their lives.

Срећни људи не мисле негативно.
Happy people don't think negatively.

Срећни људи читају и пију кафу….
Happy People Read and Drink Coffee….