Sta znaci na Engleskom СТАБИЛИЗАЦИЈОМ - prevod na Енглеском

• stabilization
• stabilisation
• stabilizing

Примери коришћења Стабилизацијом на Српском и њихови преводи на Енглески

Проблеми са вашом стабилизацијом.
Problems with your stabilization.

П ХД видео запис са 4 ДОФ( Дегреес оф фреедом) видео стабилизацијом.
P HD video recording with 4 DOF(Degrees of freedom) video stabilization.

К видео са оптичком стабилизацијом.
K recording with optical stabilization.

Ово ће имати резолуцију од КСНУМКС мегапиксела и оптичком стабилизацијом.
This will have a resolution of 16 megapixel sensor and optical stabilization.

Врхунског квалитета, са одличном стабилизацијом, детаљима и звуком.
Top quality, with great stabilization, details and sound.

Држите видео стабилан са стабилизацијом слике, УлтраХД Најновији карактеристика.
Keep your video steady with image stabilization, UltraHD's newest feature.

Задњи фотоапарати долазе са оптичком стабилизацијом слике.
The rear camera comes with optical image stabilisation.

Шасија: носачи са стабилизацијом и изравнавањем нивоа, 5 топова са точковима, 15 без точкова 9.
Chassis: holders with stabilization and level regulation, 5 snow cannons with wheels, 15 without wheels 9.

Задњи фотоапарати долазе са оптичком стабилизацијом слике.
The back cameras come with optical image stabilization.

Што се ДСЛР камера тиче, већина модерних објектива који су доступни за њих данас се могу похвалити стабилизацијом слике.
As far as DSLR cameras are concerned, most of the modern lenses that are available for them today boast Image Stabilization capabilities.

Задњи фотоапарати долазе са оптичком стабилизацијом слике.
The cameras will come with optical image stabilization.

Потпуно нови флип УлтраХД видео камера, сада са стабилизацијом слике и нови тањи дизајн, комбинује потпис флип Видеос пуцај-и-деле једноставност са боље него икада ХД.
The all-new Flip UltraHD video camera, now with image stabilization and a new slimmer design, combines Flip Video's signature shoot-and-share simplicity with better-than-ever HD.

Задњи фотоапарати долазе са оптичком стабилизацијом слике.
The camera still comes with optical image stabilization.

Друга активна супстанца лека је зинкохаин, који има локални аналгетски ефекат стабилизацијом мембрана нервних завршетака, који инхибира стварање и провођење нервног импулса.
The second active ingredient of the drug is zincoquine, which has a local analgesic effect by stabilizing the membranes of nerve endings, which inhibits the generation and conduction of a nerve impulse.

Задњи фотоапарати долазе са оптичком стабилизацијом слике.
The cameras are equipped with optical image stabilization.

Са стабилизацијом нове тржишне економије, Мађарска је забележила раст страних инвестиција са кумулативним директним страним инвестицијама у укупном износу већем од 60$ милијарде од 1989.[ 3].
With the stabilization of the new market economy, Hungary has experienced growth in foreign investment with a"cumulative foreign direct investment totaling more than $60 billion since 1989."[51].

Задњи фотоапарати долазе са оптичком стабилизацијом слике.
The camera comes equipped with optical image stabilization.

У природном приобалном екосаставу дрвенасте биљке и мртва шума имају снажан утицај на динамику природног тока, стабилизацијом обала, смањењем ерозије и стварањем подручја смањења или повећања протока, те на тај начин утичу на то у којим се подручјима таложе или уклањају седименти.
In a natural riparian ecosystem woody plants and deadwood have a strong impact on the natural flow dynamics, by stabilizing riverbanks, by reducing erosion, and by creating areas of reducing or increased flow rates, and thus affecting in which areas sediments are deposited or removed.

Задњи фотоапарати долазе са оптичком стабилизацијом слике.
The front-face camera is with an optical image stabilization.

Одређени лекови, као што је литијум, могу да помогну да се управља ризичним мислима и понашањем стабилизацијом расположења.
Certain medications like lithium can help manage risky thoughts and behaviors by stabilizing moods.

Много буке у сликама и недостатак оптичком стабилизацијом је веома евидента.м.
Very much noise in images and lack of optical stabilization is very obvious.

И С1 и С1Р имају 5-осну стабилизацију са опсегом од 5. 5ЕВ или 6ЕВ у случају објектива са оптичком стабилизацијом( Дуал ИС).
Both the S1 and S1R have 5-axis stabilisation with a rating of 5.5Ev, or 6Ev if you use a lens with optical stabilisation(Dual IS).

Одозго, кров може бити прекривен посебним филмом са стабилизацијом светлости за додатну заштиту поврћа.
On top of the roof can be covered with a special film with light stabilization for additional protection of vegetable crops.

То ће резултирати смањењем абдомена, нормализацијом крвног притиска, снижавањем холестерола и шећера у крви, стабилизацијом нивоа инсулина.
This will result in a decrease in the abdomen, normalization of blood pressure, lowering of cholesterol and blood sugar, stabilization of insulin levels.

Камера је иста 13-мегапиксела ласерски аутофокус камера са оптичком стабилизацијом слике као ЛГ Г3, која је пристојно решење.
The camera is the same 13-megapixel laser autofocus camera with optical image stabilisation as the LG G3, which was a decent performer.

Електронска стабилизација слике и подешавање експозиције】 Подршка експозиције Адјудстмент, а Уграђен смарт жироскоп за анти-тресе и стабилизацијом слике како би ваш видео много више глатко.
Electronic Image Stabilization and Exposure Adjustment】Support Exposure Adjudstment, and Built in smart gyroscope for anti-shaking and image stabilization to make your video much more smooth.

Можда нећете моћи да снимате видео резолуцију КСНУМКСК, али ХД снимак с стабилизацијом слике компаније СтеадиСхот изгледа прилично лијеп.
You might not be able to shoot 4K resolution video, but HD footage shot with Sony's SteadyShot image stabilisation looks rather lovely.

Током нервног узбуђења, наше дисање се мења, а смирење треба почети са стабилизацијом респираторног процеса.
During nervous excitement, our breathing changes, and calm should begin with stabilization of the respiratory process.

За различите типове хипертензије, гинсенг може смањити васкуларни отпор опуштањем крвних судова, стабилизацијом психолошког стреса и побољшањем капиларног раста.
For various types of hypertension, ginseng can reduce vascular resistance by relaxing blood vessels, stabilizing psychological stress, and improving capillary growth.

Ласери” или ласерски системи посебно пројектовани или припремљени за сепарацију изотопа уранијума са стабилизацијом спектра фреквенције за рад у дужим временским периодима;
Lasers” or“laser” systems specially designed or prepared for the separation of uranium isotopes with a spectrum frequency stabilisation for operation over extended periods of time;