Sta znaci na Engleskom СТАВЉАТИ - prevod na Енглеском

• put
• place
• putting
• placed
• placing

Примери коришћења Стављати на Српском и њихови преводи на Енглески

Не треба стављати на ЦД!
You should not put on CD!

Прозори КСНУМКС веза без кеи га добро стављати.
Windows 7 link without kei not put him well.

Опет ће нам стављати маске!
They will put those pipes on us!

Не желимо стављати људе под притисак.
We don't want to put the customer under pressure.

И онда се не могу стављати у исти кош.
And I can't put them on the same footing.

Не треба их стављати у средину просторије.
They should not be placed in the center.

А то је терет који не желиш стављати на своје дете.
And it's a burden that you never want to put on a kid.

Никад нећу стављати у ризик здравље играча.
We will never put a player's health at risk.

Свој приватни интерес стављати изнад јавног интереса;
Put their private interest above the public interest;

Почните стављати фокус и енергију у свој успех.
Start putting focus and energy into your success.

На тим местима не треба стављати никакве шаблоне.
So you do not need to put in any templates at these places.

Томе, никад немој стављати две голишаве слике у исто издање.
Tom, never put two nudes in one edition.

Није у реду своју судбину стављати у туђе руке.
Nothing wrong with that to put your destiny in your own hands.

Геели неће стављати дизел моторе на своје аутомобиле.
Geely is not going to put diesel engines on their cars.

Свој приватни интерес стављати изнад јавног интереса;
(a) place the public interest over the personal interest;

Немојте стављати баке на баке у закљућени кекс за јело!
No not putting Grandmas Cookies in a locked Cookie Jar!

Можете украшавати прозоре, зидове или стављати на вино.
You can decorate windows, walls or put them on the wine.

Зашто стављати лосион себи, кад је он плаћен за то, зар не?
Why put on the lotion yourself when he's paid to do it, right?

Делове уређаја не би требало стављати у машину за прање судова.
Parts of the device should not be placed in the dishwasher.

Не треба их стављати у веома влажне просторије из истог разлога.
You should not put them in very wet rooms for the same reason.

Сада, наравно, не би требало стављати шећер у овсену кашу.
Now, of course, you should not put sugar in your oatmeal porridge.

Боље је не стављати облоге на рану, јер могу бити болне.
It is better not to put dressings on the wound since they can be painful.

Након прања, поравнајте плетиво и почните га стављати на оквир.
After washing, straighten the knit and start putting it on the frame.

Не морам активно стављати више новца у то, осим ако то не желим.".
I don't have to actively put more money in it unless I want to.”.

Не стављати мењач у неутрални положај након заустављања( када мотор ради);
Not putting the gearbox in neutral after stopping(with the engine running);

И уопште, боље је не стављати пијетлове са собом у један акваријум.
And in general, it is better not to put cockerels with them in one aquarium.

Међутим, у кухињама са површином од 5 м2 немојте стављати тамни намјештај.
However, in kitchens with an area of 5 m2 you should not put dark furniture.

Немојте стављати своје дете у каду док вода још увек ради.
You should not place your baby into a tub when the water is still running.

Емануел Макрон: Никада нећу стављати Европу испред захтева француског народа.
Macron vows never to put Europe ahead of demands from French people.

Монаси су научили стављати фигурине, које су украшене храмовима, које се користе у ритуалима.
The monks learned to put figures that adorned the temples were used in rituals.