Примери коришћења Станар на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Био станар мој.
Моје време као станар.
Станар, 2: а на насеља.
Tenant, 2:a on settlements.Још један станар је избачен.
Another resident was kicked.Моје време као станар. Део 2.
Овде смо да видимо Давид станар.
We're here to see david tenant.Станар, 2: Нови градити на Продато!
Tenant, 2:on a new build Sold!Хети је вероватно њен једини станар.
Једини нисмо открили је станар, Џими Пајк.
The only one we haven't found is the lodger, Jimmy Pike.Ако станар умре, његов интерес за имовину се гаси.
If a tenant dies, his interest in the property is extinguished.Овај аутомобил одмор, а станар након што је ићи даље пешице.
This car breaks, and the occupant having to go further on foot.Ја сам станодавац,могу ли се пријавити ако је мој станар на добитку?
I am a landlord,can I apply if my tenant is on benefit?За сваки станар под условом свој кревет, и даље имају малу кухињу.
For each tenant provided his bed, still have a small kitchen.Непосредно пре своје смрти,он је говорио до човека по имену Давид станар.
Just before his death,he spoke to a man named david tenant.Када станар одлучи да се пресели, субвенција остаје у власништву.
Once the tenant decides to move, the subsidy remains with the property.У гаражи је био још један станар. Огроман аутомобил стране производње.
There was another occupant in that garage, an enormous, foreign-built automobile.Једном када станар има статус станара, само судски налог може да је исели.
Once an occupant has tenant status, only a court order can evict her.Поднети жалбу грађанском суду ако станар не исправи неплаћање станарине.
File a complaint in civil court if the tenant fails to correct the non-payment of rent.Сваки станар прими електромагнетни кључ, са којим можете отворити ову браву.
Each tenant receives an electromagnetic key, with which you can open this lock.Станодавац нема потпуни законски приступ дому док тамо станује станар.
У случају хитности, станар спаваће собе мора имати два могућа начина за излазак.
In case of emergency, the bedroom's occupant must have two possible ways of getting out.Станар у целини не може да пренесе свој власнички интерес без дозволе супружника.
A tenant by the entirety can't transfer his ownership interest without the spouse's permission.Може ли станодавац приказати некретнину за изнајмљивање док станар плаћа станарину и живи тамо?
Can a Landlord Show a Rental Property While a Tenant is Paying Rent& Living There?Станар са шестомесечним или једногодишњим закупом може остати у кући до краја закупа.
A tenant with a six-month or one-year lease can stay in the home until the end of the lease.Случајно су оне уједно и једине просторије у кући које сваки станар користи редовно.
Coincidentally, they are also one of the only rooms in the house that every resident uses on a regular basis.Стога, као станар, никада не смијете ићи на посао без писменог одобрења станодавца.
Therefore, as a tenant, you must never go to work without written permission from the landlord.Уговор се аутоматски обнавља на крају сваког мјесеца, осим ако станар или станодавац не обавијести да се то прекине.
The contract automatically renews at the end of each month unless the tenant or landlord gives notice to end it.Био сам њихов станар до до када је убијен Софи и ја променио своје име, тако да сам лагао.
I was their lodger up to when Sophie was murdered and I changed my name, so I lied to you.Осим тога, инспекција ваше имовине због сигурносних проблема ће подржати ваш случај ако станар поднесе захтјев за занемаривање.
In addition, inspecting your property for safety problems will support your case should a tenant file a claim of neglect.Станар треба увек да прочита уговор о закупу пре него што га потпише да би знао који су услови.
A tenant should always read the rental agreement before signing it to know what the terms are.
Synonyms are shown for the word 
