Sta znaci na Engleskom СТАРИЈИМ ЉУДИМА - prevod na Енглеском

• older people
• elderly people
• old people
• old men

Примери коришћења Старијим људима на Српском и њихови преводи на Енглески

Окружени смо старијим људима.
Surrounded by old people.

Старијим људима овај производ није потребан.
Some old people need these products.

Окружени смо старијим људима.
They surrounded the old men.

То помаже старијим људима који слабије чују.
This is to help the older people with weak eyesight.

Окружени смо старијим људима.
I was surrounded by old men.

То се углавном дешава у средњим и старијим људима.
It occurs mostly in middle aged and older people.

Окружени смо старијим људима.
I am surrounded by old people.

Говориш о старијим људима који немају никог.
You're talking about old people who have nobody else to turn to.

Окружени смо старијим људима.
But we were surrounded by old people!

Савјетовао бих старијим људима да почну са симулаторима.
I would advise older people to start with simulators.

Пре свега, нисам добар са старијим људима.
First of all, I'm not great with older people.

На пример, многим старијим људима је пријатно да негде купе кафу.
For example, many elderly people find it pleasant to have a cup of coffee somewhere.

Да ли се пењање степеницама које штете старијим људима?
Is climbing up a flight of stairs harmful to older people?

Старијим људима и инвалидима може бити потребна додатна помоћ.
Elderly people or people with disabilities may need a little extra assistance.

Окружио сам се са старијим људима, људима који су били у музичкој индустрији.
I surrounded myself with older people, people who have been in the music industry.

Међу старијим људима постоје два велика митова везана за употребу мобилних телефона.
There are two popular myths among older people associated with the use of mobile phones.

Сребрна линија сада помаже старијим људима на начин на који су Самарићани помогли мени.
So Silver Line, I guess, are now helping older people in the same way that Samaritans has helped me.

Скривени игре објекат на мрежи ће бити занимљиво како ће млађи корисници Интернета, а међу старијим људима.
Hidden object games online will be interesting how the younger Internet users, and among older people.

Многим болесним, повређеним или старијим људима је тешко водити рачуна о чак и најуритнијим упутствима.
Many sick, injured or elderly people find it difficult to take care of even the most routine errands.

Међутим, нико ми никада није рекао да треба да устанем старијим људима, трудницама и онима са малом децом.
However, no one ever told me that I should get up for older people, pregnant women and those with little children.

Колоквијализми и вернакуларни изрази их лако одају, посебно у селима и малим градовима, и међу старијим људима.
Colloquialisms and vernacular expressions are easy giveaways, especially in villages and small towns and among older people.

Додао је и да филипинске здравствене хуманитарне организације помажу старијим људима у Израелу, укључујући и његовог оца.
He noted that Filipino health aides now assist the elderly in Israel, including Netanyahu's father.

Зашто смо већ испитивали оци старијих у старијим људима, али зашто је очи очуваног детета очигледно?
Why do we have already examined the eyes of the elderly in elderly people, but why is the eye of a newborn child being eyed?

Употреба носивих рачунара за специфичне примене, као што је за компензацију инвалидитета или подршку старијим људима, постепено се повећава.
The use of wearables for specific applications, for compensating disabilities or supporting elderly people steadily increases.

Уметник Александар Галитски годинама ради са старијим људима, учећи их како да праве склуптуре од дрвета или да сликају.
An artist named Alexander Galitski has been working with older people for years, teaching them how to make wood sculptures or how to paint.

То је било моје искуство са старијим људима Да они заиста могу ни доћи до својих контаката, Знате и њихов телефон веома добро, тако да.
It's been my experience with elderly people that they really can't even get to their contacts, you know, and their phone very well, so.

Они не престају да спроведе телефонске разговоре са старијим људима доћи до њихове куће и наметну своје прилоге за много новца.
They do not stop to conduct telephone conversations with older people come to their home and impose their supplements for a lot of money.

Употреба носивих рачунара за специфичне примене, као што је за компензацију инвалидитета или подршку старијим људима, постепено се повећава.
The use of wearables for specific applications or for compensating disabilities as well as supporting elderly people steadily increases.

Акуа аеробика се показује младим и старијим људима, многи покрети су много лакши у води, јер нема таквог оптерећења као у обичним условима на копну.
Aqua aerobics shows and the young and the elderly, in the water much easier committed a movement, as there is no load, as in normal conditions on land.

За људе који воле писану реч, такође нудимо Сребрна писма, и пишемо писма старијим људима који и даље воле да приме писмо.
We also, for people that like the written word, offer Silver Letters, and we write pen-pal letters to older people who still enjoy receiving a letter.