Sta znaci na Engleskom СТАЈАЛИШТА - prevod na Енглеском

• stops
• views
• stands
• positions
• stop
• stand

Примери коришћења Стајалишта на Српском и њихови преводи на Енглески

Климатизирана стајалишта од грађана[ Више…].
Air-conditioned stops from citizens[more…].

Колико су стајалишта на релацији одавде у Атланту?
How many stops are on your route from here to Atlanta?

Ту су и аутобуски стајалишта и такси рангови.
There are also nearby bus stops and taxi ranks too.

Стајалишта америчке политике су ствар владе САД.“.
US policy positions are a matter for the US government.”.

Политика НТГ често значи представљање више стајалишта.
NPOV policy often means presenting multiple points of view.

Опруге за повлачење стајалишта( од седишта аутомобила, врата, итд.).
Springs for pulling the stop(from car seats, door, etc.).

И рецимо, моја виза добио ударио у неколико различитих стајалишта.
And let's just say, my visa got punched at a few different stops.

Једна од најпопуларнијих стајалишта дуж парка је Јохнстон Кањон.
One of the most popular stops along the parkway is Johnston Canyon.

На терену саобраћа јавна„ гробљанска аутобуска“ линија( Траса106) са неколико стајалишта.
A public"cemetery bus" line(Route 106) operates on the grounds with several stops.

Знате ли да аутобуска стајалишта у Русији могу бити права ремек-дела?
Did you know that bus stops in Russia can be real masterpieces?

То је рустична врста аутобуских стајалишта су удаљени и да путнике.
It is a rustic sort of bus stops are far apart and get passengers.

Такси стајалишта налазе се на лако доступним мјестима попут аеродрома, великих хотела и казина.
Taxi stands are found in easily accessible points like the airport, big hotels, and casinos.

Аутобуси у ноћном саобраћају полазе са посебних стајалишта на Тргу Републике ка осталим деловима града.
Night buses depart from special stops on Trg Republike towards other parts of the city.

Стаи тунед: Следећи стајалишта за грађанство Рутгерс су дискови на Цамден( 10/ 1) и Неварк( 10/ 29)!
Stay tuned: Next stops for Citizenship Rutgers are drives at Camden(10/1) and Newark(10/29)!

Ми смо ситуацију за одлазак, и воза број 323, са стајалишта у Вашингтону, Чарлстон, Савана, Џексонвил.
We have been cleared for departure, and train number 323, with stops in Washington DC, Charleston, Savannah, Jacksonville.

Постоје два аутобуска стајалишта ван Стамфорд Бридге на Фулхам Роад за аутобуске линије 14, 211 и 414.
There are two bus stops outside Stamford Bridge on the Fulham Road for bus routes 14, 211 and 414.

Парк тврди да има један од највећих светских стајалишта зрелог живог храста, са стара скоро 800 година.
The park claims to have one of the world's largest stands of mature live oak trees, with one that is almost 800 years old.

Има доста стајалишта дуж турнеје, што значи људи свих узраста и бициклистичке способности су добродошли.
There are plenty of stops along the tour, meaning people of all ages and cycling abilities are welcome.

Како доћи: Бројне таксије су доступне са стајалишта аутобуса Махабалесхвар која је удаљена само 6КМ од локације.
How To Reach: A number of taxis are available from Mahabaleshwar bus stand which is just 6 KM from the location.

Од ових стајалишта 14 на европској страни, док остатак 28 стајалиште је на Анатолској страни.
From these stops 14 on the European side, while the rest 28 the stop is on the Anatolian side.

Филозофије и секте које су се развиле на индијском подконтинету су заузеле различита стајалишта о Ведама.
The philosophies and religious sects that developed in the Indian subcontinent have taken various positions on the Vedas.

И додао стајалишта, ДРИВЕ Нев петрохемијска постројења још није ретка, нема значајних промена у снабдевању тржишта.
And added stops, drive new petrochemical plants has not yet rare, no significant changes in market supply.

Филозофије и секте које су се развиле на индијском подконтинету су заузеле различита стајалишта о Ведама.
Philosophy: Philosophies and sects that developed in the Indian subcontinent have taken differing positions on the Vedas.

У случају да аутобус полази са главне станице или стајалишта, поред линије НЕЋЕ бити" специјални" знак за полазак;
In cases in which bus departs from the main station or stop, the route will have NO"special" marker for the departure;

После таквог стајалишта, позовите пса мало гласније и радосно га похвалите, пустите пса да осети да сте срећно уједињени.
After such a stand, call the dog a little more loudly and joyfully praise her, let the dog feel that you are happy reunion.

На пример, можете узети Лифт до најближег аутобусног стајалишта, а затим узети аутобус, по нижим ценама, до одредишта.
For example, you could take Lyft to the nearest bus stop and then take a bus, at a lower cost, to your destination.

Што се тиче паркирања, аутомобил не можете оставити са стране пута, тротоара и близу аутобуских стајалишта( ваш аутомобил је евакуисан).
As for parking, the car can not be left on the sidelines, sidewalks, and near bus stops(to evacuate your car).

А ако се не осећате као пешачење за стајалишта, ово је једна од главних дестинација у свету која се бави вожњом врућег ваздуха.
If you don't feel like hiking for the views, this is one of the world's top destinations to take a hot air balloon ride.

Значајне стајалишта на путу су укључивале моторне санке, уговор о снимању и студио, а поподне се дружиле Алице Цоопер.
Significant stops along the way included a snowmobile, a recording-studio contract and an afternoon hanging out with Alice Cooper.

И зауставите се за снацк на једној од стајалишта хране на Беацх Боардвалк-у на 86. улици, 97. улици и 106. улици.
And stop for a snack at one of the casual eateries or food stands on the Beach Boardwalk at 86th Street, 97th Street, and 106th Street.