Sta znaci na Engleskom СТВАРНОСТИ - prevod na Енглеском

• reality
• fact
• actuality
• truth
• real
• realities
• truths

Примери коришћења Стварности на Српском и њихови преводи на Енглески

Или стварности.
Or reality.

Три стране једне стварности.
One country, three truths.

У стварности све је наопако.
In truth, everything is rent.

Не у сновима, већ у стварности.
Not in a dream, but for real.

Али у стварности је то само реч.
In truth, it's just a word.

Митови и стварности оца.
Myths and realities of being a father.

Али у стварности- ниједан не може.
But, in truth, no one can.

Летови у сновима и у стварности.
Flights in dreams and in reality.

У стварности изгледају нормално.
In fact, they looked normal.

Идеје су мртве сјенке стварности.
Ideas are dead shadows of reality.

Али у стварности то је један цвет.
But In fact, it is a flower.

Једино је уметност изнад стварности.
The artificial is above the real.

У стварности, ове речи су синоним.
These terms are in fact synonymous.

Ми живимо између ове две стварности.
We live in-between those two truths.

У стварности, Русија нема опозицију.
In fact, Russia has no opposition.

To је тај мост између фантазије и стварности.
This is the bridge between fantasy and reality.

Али у стварности то је, наравно, присутно.
Well, in truth it is present.

Онда сам одлучио да учиним нешто слично у стварности.“.
Finally, I decided to do that to the real thing.”.

У стварности, разлика је много дубља.
In truth, the difference is very subtle.

Информациони системи мултимедије и виртуалне стварности.
Multimedia and Virtual Reality Information Systems.

Али, у стварности, Хенри није био маверик.
But, in reality, Henry was no maverick.

Оно што као људи иначе видимо, је тек делић стварности.
What we see here is such a tiny part of what is real.

У стварности, увек су биле некако другачије.
But in fact they were always different.

Проведите свој новац за недељу/ месец О ПАПИРУ пре него што га потрошите у стварности.
Spending your money on paper before you spend it for real.

У стварности, Зацх никад није био у опасности;
In reality, Zach was never in any danger;

Ово посматрање( непосредно гледање) духовне стварности изискује извесну духовну активност.
Real spiritual growth DOES require some spiritual activity.

У стварности Стуббс нема званичну позицију;
In actuality Stubbs holds no official position;

Такође можемо створити дигиталне светове који се више не могу разликовати од стварности.
We can also create virtual worlds that can not be distinguished from real.

Али у стварности, болест је много разноврснија.
But in reality, the disease is more versatile.

Зло производи у свету нове стварности- лажне, али дејствене и очигледне стварности.
Evil produces new realities in the world- false, but active and visible realities.