Sta znaci na Engleskom ВИРТУАЛНЕ СТВАРНОСТИ - prevod na Енглеском

• virtual reality

Примери коришћења Виртуалне стварности на Српском и њихови преводи на Енглески

Информациони системи мултимедије и виртуалне стварности.
Multimedia and Virtual Reality Information Systems.

Ако играте игре виртуалне стварности, то је пуно веће.
If you are playing virtual reality games, it's much higher.

Универзитет разноликости, систем виртуалне стварности за образовање.
Diversity University, a virtual reality system for education.

У потпуности је спреман за интеграцију ВР( виртуалне стварности).
It is fully prepared for the integration of VR(virtual reality).

Универзитет разноликости, систем виртуалне стварности за образовање.
Diversity University, a virtual reality system for educational use.

Од виртуалне стварности Појавила се 2012. године, једна реч је сигурно синоним за футуристичку технологију: Оцулус.
Since virtual reality re-emerged in 2012, one word has arguably been synonymous with the futuristic technology: Oculus.

Кључне апликације подржане од ХБР3 укључују игре високих перформанси, проширене/ виртуалне стварности( АР/ ВР) и телевизијско емитовање.
Key applications supported by HBR3 include high-performance gaming, augmented/virtual reality(AR/VR) and television broadcasting.

Иако ово захтева веће оптерећење ГПУ-ова, Раи Трацинг сигурно обећава да ће премостити јаз између стварности и виртуалне стварности.
While this does call for a higher load on GPUs, Ray Tracing certainly promises to bridge the gap between reality and virtual reality.

Чланак се бави примјерима употребе технологије виртуалне стварности, проширене стварности и мјешовите стварности у оглашавању.
The article deals with examples of the use of virtual reality technology, augmented reality and mixed reality in advertising.

Иако ово захтева веће оптерећење ГПУ-ова, Раи Трацинг сигурно обећава да ће премостити јаз између стварности и виртуалне стварности.
While this requires a greater load on the GPUs, Ray Tracing certainly promises to bridge the gap between reality and virtual reality.

Постоје паметни сатови, а ту су и Гоогле Гласс и Самсунг се прича да ће радити на Геар ВР-у, слушалицама виртуалне стварности, али овдје долази неочекивано.
There are smartwatches, then there's the Google Glass and Samsung is rumored to be working on Gear VR, a virtual reality headset but here comes the unexpected.

Папер Беаст" је игра надреалне виртуалне стварности дизајнирана за ПСВР, која омогућава играчима да истраже фантастичну планету и комуницирају са ванземаљским бићима.
Paper Beast” is a surreal virtual reality game designed for the PSVR, allowing players to explore a fantastical planet and interact with alien creatures.

Дјелић секунде није много, али уређаји стално комуницирају са мрежом када приказују огромне датотеке као што су игре виртуалне стварности или HD видео снимци.
A split second isn't much, but gadgets constantly communicate with the network when displaying huge files like virtual reality games or HD videos.

Дефинисано је да би се постигла технологија виртуалне стварности( ВР) и Ултра-Хигх Дефинитион( УХД) дељење видеа, приступ у облаку било где и до КСНУМКСГбпс интернетског опсега.
It is defined to achieve Virtual Reality(VR) technology and Ultra-High Definition(UHD) video sharing, cloud access anywhere and up to 1Gbps of Internet bandwidth.

Највећа предност Раи Трацинг-а је у томе што се, с обзиром на довољно времена и рачунске моћи, резултирајуће сцене могу разликовати од стварности( или виртуалне стварности).
The biggest advantage of Ray Tracing given by sufficient time and computing power, the resulting scenes can be indistinguishable from reality(or virtual reality).

Такође је веома корисно користити Гоогле Екпедитион, идеална апликација за стварање проширене и виртуалне стварности, која омогућава да се студент урони у мјеста гдје нисмо могли отићи на излет.
It is also very useful to use Google Expedition, an ideal application to make augmented and virtual reality, and that allows to immerse the student in places where we could not have gone on a field trip.

Ако јефтина верзија виртуелних чарапа може привући пажњу играча, онда ће преузети предност у култивацији неких корисника, нека доживљавају забаву коју доноси технологија виртуалне стварности.
If the cheap version of virtual reality glasses can attract the attention of the players, then it will take the lead in cultivating some of the users, let them experience the fun brought about by virtual reality technology.

Одговарајући на историју претеране неокласичне архитектуре која се користи у америчким општинским зградама, технологија виртуалне стварности се користи за предлог новог начина за доживљавање грађанске архитектуре.
Responding to the history of exaggerated neoclassical architecture used in American municipal buildings, virtual reality technology is used to propose a new way of experiencing civic architecture.

Огроман број могућности у различитим областима очекује компјутерске науке дипломаца, укључујући роботике, компјутерске игрице, виртуалне стварности, компјутерске визије, медијске конвергенције, дигитал, еволутивног рачунара, рачунарске архитектуре и још много тога.
A tremendous number of opportunities in a variety of fields awaits computer science graduates, including robotics, computer gaming, virtual reality, computer vision, media convergence, digital, evolutionary computing, computer architecture and so much more.

Назив фиктивне особе" Дејв( или Девин) Нулл" се понекад користи на сличан начин( нпр." Шаље жалбе Дејву Нулл-у"). Године 1996, Дев Нулл је био анимирани лик виртуалне стварности који је креирао Лео Лапорте за компјутерску и технолошку ТВ серију MSNBC-а Тhe Sitе.
The iPhone Dev Team commonly uses the phrase"send donations to/dev/null", meaning they do not accept donations.[5] The fictitious person name"Dave(or Devin) Null" is sometimes similarly used(e.g.,"send complaints to Dave Null").[6] In 1996, Dev Null was an animated virtual reality character created by Leo Laporte for MSNBC's computer and technology TV series The Site.

Virtualna stvarnost bez rukavica i kacige.
Virtual reality without gloves or helmet.

Виртуална стварност доводи до вас далеко од вас.
Virtual reality brings a thing far away from you to your face.

Nema veze, virtualna stvarnost je tu.
I mean, virtual reality is out there.

Kao virtualna stvarnost.
Like virtual reality.

Ова виртуална стварност је сајбер простор.
The theme this time is virtual reality and cyberspace.

Virtualna stvarnost je za mene počela na poprilično neobičnom mestu.
Virtual reality started for me in sort of an unusual place.

Terapija virtualne stvarnosti.
Virtual reality therapy.

Virtualna stvarnost postaje stvarna.
Virtual reality becomes real.

Kako tehnologija virtualne stvarnosti pomaže u lečenju depresije?
Why does Virtual Reality help cure Dementia?

Kako tehnologija virtualne stvarnosti pomaže u lečenju depresije?
Can virtual reality help treat depression?