Sta znaci na Engleskom ALTERNATIVNU STVARNOST - prevod na Енглеском

• alternate reality
• alternative reality

Примери коришћења Alternativnu stvarnost на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne alternativnu stvarnost.
Not alternate reality.

A onda vas baciti u alternativnu stvarnost.
Manually bump you off to an alternate reality.

Mislim da kad smo prošli kroz onaj usijani, eksplozivni prostor, ušli smo u alternativnu stvarnost.
I think, when we passed through that glowy, explode-y area, we entered an alternate reality.

Npr. da me pošaljete u alternativnu stvarnost u kojoj sam premijer?
Like sending me to an alternate reality where I'm the prime minister?

Gospodine… mislimo da je Danijel iskusio prenos u alternativnu stvarnost.
Sir… we think Daniel may have experienced an interdimensional transfer to an alternate reality.

Kada njen otac nestane, Heder Mejson biva odvučena u čudnu i zastrašujuću alternativnu stvarnost koja drži odgovore na jezive košmare koji je muče od detinjstva.
When her adoptive father disappears, Sharon Da Silva is drawn into a strange and terrifying alternate reality that holds answers to the horrific nightmares th….

NJegovo omalovažavanje novinara- fanatični Trampov pristalica grubo je nasrnuo na kamermana Bi-Bi-Sija na nedavnom skupu- zadovoljava sumnju njegovih pristalica prema elitama dok mu pomažu da stvori okruženje u kojem hiljade njegovih laži definiše alternativnu stvarnost.
His disparaging of the press- a fanatic Trump supporter roughed up a BBC cameraman at a recent rally- satisfies his followers' suspicion of“elites,” while helping him create a fact-free environment in which his thousands of lies define an alternate reality.

Dok to radi, on ulazi u alternativnu stvarnost.
When he does, he will enter an alternate reality.

Otkrivanje čestice je bio važan trijumf, međutim, nedavni eksperimenti sprovedeni od strane“ LHC” tima su potvrdili, da ne samo da su pažljivo posmatrali česticu sa“ Higs- bozonom”, već su i nesvesno prebacili celu planetu u alternativnu stvarnost, na taj način prekidajući prethodni model.
The particle discovery capped decades of theory and was an important triumph for the Large Hadron Collider, however, recent experiments carried out by the LHC team have confirmed that not only did they successfully observe a particle consistent with the Higgs boson, but they inadvertently shifted the entire planet into an alternate reality in doing so, ending the previous model.

Pronašli ste kvantno zrcalo koja vas je poslalo u alternativnu stvarnost gdje su Goa' uldi napali Zemlju.
You found a quantum mirror that sent you to an alternate reality where the Goa'uld invaded Earth.

Ne moraju svi biti potpuno uronjeni u alternativnu stvarnost.
Not everyone wants or needs to be fully immersed in an alternative reality.

Ispitanici su se uživeli u alternativnu stvarnost igre.
Matthew's subjects surrender to the alternative reality of the game.

Verujem da je to prolaz u takvu alternativnu stvarnost.
I believe that, that is a doorway into such an alternate reality.

Kada njen otac nestane, Heder Mejson biva odvučena u čudnu i zastrašujuću alternativnu stvarnost koja drži odgovore na jezive košmare koji je muče od detinjstva.
When her father disappears, Heather Mason is drawn into a strange and terrifying alternate reality that holds answers to the horrific nightmares that have plagued her nce childhood.

Alternativna stvarnost?
Alternate reality?

Alternativna stvarnost?
An alternate reality.

Kao neka alternativna stvarnost.
It's almost like an alternative reality.

Kao neka alternativna stvarnost.
It is like an alternate reality.

Kao neka alternativna stvarnost.
As the alternative reality.

Ovo je moja alternativna stvarnost.
This is my alternate reality.

Kao neka alternativna stvarnost.
It was like an alternative reality.

Ovo je alternativna stvarnost.
This is an alternate reality.

Смјештено у алтернативну стварност.
Set in an alternative reality.

Kao neka alternativna stvarnost.
Like an alternate reality.

Kao neka alternativna stvarnost.
It's like alternate reality.

Kad si bio u toj alternativnoj stvarnosti, je li bilo razlika?
When you were in this alternate reality, were there differences? Yes,?

U alternativnoj stvarnosti su to zvali Beta lokacijom.
They called it the Beta site in the alternate reality.

Alternativnoj stvarnosti.
Alternate reality.

Svi smo sreli alternativne stvarnosti verzije sami.
We've all met alternate reality versions of ourselves.

Алтернативни стварност.
An alternate reality.