Sta znaci na Engleskom PERCEPCIJE STVARNOSTI - prevod na Енглеском

perception of reality
percepcija stvarnosti
poimanje stvarnosti
percepcija realnosti
opažanje stvarnosti
predstava o stvarnosti

Примери коришћења Percepcije stvarnosti на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ove percepcije stvarnosti izumiru.
Perception of reality goes extinct.
I to je bilo kao da se moja svest pomerila iz moje normalne percepcije stvarnosti, gde sam ja ta osoba na mašini koja proživljava iskustvo, u nekakav ezoteričan prostor gde sam ja svedok sebe koja doživljavam iskustvo.
And it was as though my consciousness had shifted away from my normal perception of reality, where I'm the person on the machine having the experience, to some esoteric space where I'm witnessing myself having this experience.
To u suštini znači menjanje percepcije stvarnosti svakog Amerikanca u tolikoj meri da, uprkos obilju informacija, niko nije u stanju da dođe do razumnih zaključaka u interesu odbrane samih sebe, svojih porodica, zajednica i države.
This subtle manipulation is to change the perception of reality so that despite an abundance of information, no one is able to come to any sensible conclusions to defend self, family, community and country.
To u suštini znači menjanje percepcije stvarnosti svakog Amerikanca u tolikoj meri da, uprkos obilju informacija, niko nije u stanju da dođe do razumnih zaključaka u interesu odbrane samih sebe, svojih porodica, zajednica i države.
To change perception of reality of every American to such an extent, that despite the abundance of information no-one is able come to sensible conclusions in the interests of defending themselves, their families, their community and their country'.
To u suštini znači menjanje percepcije stvarnosti svakog Amerikanca u tolikoj meri da, uprkos obilju informacija, niko nije u stanju da dođe do razumnih zaključaka u interesu odbrane samih sebe, svojih porodica, zajednica i države.
To change the perception of reality of every American that despite of the abundance of information no one is able to come to sensible conclusions in the interest of defending themselves, their families, their community, and their country.
Combinations with other parts of speech
To je vaša percepcija stvarnosti koju u svakom trenutku možete promeniti.
It's your perception of reality that you can change at any time.
To je vaša percepcija stvarnosti koju možete promeniti u svakom trenutku.
It is our perception of reality that we can choose to change at any moment.
Uvek prvo posumnjajte u sebe i svoju percepciju stvarnosti.
You doubt yourself and your perception of reality.
Svako ima sopstvenu percepciju stvarnosti.
Everyone has his or her own perception of reality.
Ne postoji stvarnost,samo percepcija stvarnosti.
There is no reality,only one's perception of reality.”.
Svako ima sopstvenu percepciju stvarnosti.
Everyone has their own perception of reality.
Ne postoji stvarnost,samo percepcija stvarnosti.
There is no reality,just your perception of reality.
Pa, žao mi je što ovo moram da vam saopštim, ali percepcija stvarnosti izumire.
Well, I hate to break it to you, but perception of reality goes extinct.
Svako ima sopstvenu percepciju stvarnosti.
Everyone's got their own perception of reality.
Tri, javna percepcija stvarnosti.
Three: Public perception of reality.
Uvek prvo posumnjajte u sebe i svoju percepciju stvarnosti.
You will start doubting yourself and your perception of reality.
Неадекватна перцепција стварности.
Inadequate perception of reality.
Нервни систем одређује перцепцију стварности и реакцију на њега.
The nervous system defines perception of reality and reaction to it.
Геометри мијења перцепцију стварности, чинећи простор много динамичнијим.
Geometry changes the perception of reality, making the space much more dynamic.
Позитивна перцепција стварности омогућава да уживате у животу, упркос свим тешкоћама.
Positive perception of reality allows you to enjoy life, despite all the hardships.
Теорије утврди свесно или несвесно нашу перцепцију стварности.
Theories determine consciously or unconsciously our perception of reality.
Халуцинације су манифестација аномалне перцепције стварности.
Hallucinations are a manifestation of anomalous perception of reality.
Овај експеримент сугерише да је наша перцепција стварности халуцинације.
This experiment suggests that our perception of reality is a hallucination.
Посматрање је активни облик људске перцепције стварности.
Observation is the active form of human perception of reality.
Ове перцепције стварности изумиру.
Those perceptions of reality go extinct.
Njena percepcija stvarnosti je bliža onome što zovemo objektivna stvarnost, to jest, ono što je stvarno projektovano, u odnosu na našu stvarnost..
Its visual perception of reality is closer to what we'd call objective reality- namely, what is really projected- than our perception of reality..
Резултате: 26, Време: 0.0228

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески