Примери коришћења Percepcije korupcije на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Percepcije korupcije.
Je indeks percepcije korupcije.
The Corruption Perceptions Index.Godine 1995, Transparensi Internešnel je razvio indeks percepcije korupcije( CPI).
In 1995, TI developed the Corruption Perceptions Index(CPI).Indeksu percepcije korupcije.
The Corruption Perception Index.Bugarska je dobila ocenu 3, 6 u Indeksu percepcije korupcije.[ TI].
Bulgaria scored 3.6 on the Corruption Perceptions Index.[TI].Indeks percepcije korupcije se na skali izražava od 0( veoma raširena korupcija) do 100( bez korupcije). .
The Corruption Perceptions Index is presented on a scale from 0(highly corrupt) to 100(very clean).Godine 1995, Transparensi internešonal je razvio indeks percepcije korupcije( CPI).
In 1995, Transparency International developed the Corruption Perceptions Index(CPI).Indeks percepcije korupcije se na skali izražava od 0( veoma raširena korupcija) do 100( bez korupcije). .
To reflect this the Corruption Perceptions Index is presented on a scale from 0(highly corrupt) to 100(very clean).Godine 1995, Transparensi Internešnel je razvio indeks percepcije korupcije( CPI).
Since 1995, Transparency International has published a Corruption Perceptions Index(CPI).Jacev: Takozvani Indeks percepcije korupcije( CPI) za 2004. rangirao je Makedoniju na dnu liste zemalja u regionu; posle nas je samo Albanija 108.
Jacev: The Corruption Perception Index for 2004 ranked Macedonia near the bottom of the list of countries in the region, followed only by Albania(108).Organizacija„ Transparensi Internešenel“ objavila je Indeks percepcije korupcije za 2016. godinu.
Transparency International has published the Corruption Perceptions Index for 2016.Letimični pogled na godišnji indeks percepcije korupcije, koji je objavila organizacija Transparensi Internešnal, pokazuje da je svaki ugao zemljine kugle pogođen ovim problemom.
A glance at Transparency International's annual corruption perceptions index shows that all corners of the globe are affected.Organizacija„ Transparensi Internešenel“ objavila je Indeks percepcije korupcije za 2016. godinu.
Transparency International has released its annual Corruption Perception Index for 2016.Prema Indeksu percepcije korupcije za 2007. koji je napravio Transparensi Internešnal( TI), sve zemlje jugoistočne Evrope postigle su napredak u protekloj godini.
According to Transparency International's(TI) 2007 Corruption Perceptions Index, all of the Southeast European countries have made progress over the past year.Godine 1995, Transparensi Internešnel je razvio indeks percepcije korupcije( CPI).
Since the turn of the century, Transparency International has produced the Corruption Perceptions Index(CPI).To potvrđuje i pozicija Makedonije na listi Indeks percepcije korupcije koju Transparensi Internešenel priprema svake godine na godišnjem nivou.
This is also confirmed by the position Macedonia has in the Corruption Perception Index which Transparency International prepares annually on a global level.Na listi Transparensi Internešenela Srbija je na 86. mestu među 182 zemlje,sa Indeksom percepcije korupcije( CPI) 3, 3 odsto.
On the Transparency International list, out of 182 countries Serbia ranks 86th,with a 3.3% Corruption Perception Index(CPI).Zemlja se pomerila 21 mesto napred u Indeksu percepcije korupcije organizacije Transparensi Internešenel.
The country has jumped ahead 21 positions on the Transparency International Corruption Perceptions Index.Kosovo i Crna Gora jedine su zemlje jugoistočne Evrope koja su pokazale napredak u ovogodišnjem Indeksu percepcije korupcije.
Kosovo and Montenegro are the only Southeast European countries that showed improvement in this year's 2011 Corruption Perceptions Index.Transparensi internešenel objavio je svoj Godišnji indeks percepcije korupcije u utorak( 26. oktobra) u Berlinu.[ AFP].
Transparency International released its annual Corruption Perceptions Index in Berlin on Tuesday(October 26th).[AFP].U okviru indeksa percepcije korupcije Transparensi internešenela za 2011. godinu Grčka je rangirana na 80. mestu od ukupno 183 zemlje, ispod zemalja kao što Saudijska Arabija, Tunis i Kuba.
Greece was ranked 80th out of 183 countries in Transparency International's 2011 corruption perceptions index, below countries like Saudi Arabia, Tunisia and Cuba.Istraživanje se zasniva se na dva globalno priznata rangiranja- Doing Busineš izveštaju Svetske banke i Indeksu percepcije korupcije( CPI) Transparensi Internešenela, navodi EUCham.
The research is based on two globally acclaimed rankings; the Doing Business report by the World Bank, and the Corruption Perception Index(CPI) by Transparency International.Prema njegovom Indeksu percepcije korupcije( CPI) za 2005, koji je objavljen u utorak( 18. oktobra), Island, Finska i Novi Zeland su najmanje korumpirane zemlje među državama obuhvaćenim istraživanjem.
According to its Corruption Perceptions Index(CPI) 2005, released Tuesday(18 October), Iceland, Finland and New Zealand are the least corrupt countries among those surveyed.Albanija, koja je ratifikovala Konvenciju u maju 2006. godine, nalazi se na 111. mestu od ukupno 163 zemlje u najnovijem Indeksu percepcije korupcije koji je uradila organizacija Transparensi internešenel.
Albania, which ratified the Convention in May 2006, ranked 111st out of 163 countries on the most recent Transparency International Corruption Perceptions Index.U Indeksu percepcije korupcije za 2006. godinu Transparensi Internešenela, Makedonija se nalazi na 105. mestu od ukupno 163 zemlje-- što je stavlja na dno kada su u pitanju zemlje jugoistočne Evrope.
According to Transparency International's 2006 Corruption Perceptions Index, Macedonia ranks 105th out of 163 countries-- placing it at the bottom among Southeast European countries.Transparensi Internešenel( TI) je prošle nedelje objavio svoj Indeks percepcije korupcije( IPK) 2011, koji ponovo pokazuje da je Kipar najmanje korumpirana zemlja jugoistočne Evrope.
Transparency International(TI) released its 2011 Corruption Perceptions Index(CPI) last week, showing Cyprus again as the least corrupt country in Southeast Europe(SEE).Datum kreiranja: petak, 10 novembar 2006 13: 32 Izvor: PolitikaI ove godine, kao i obično, početkom jeseni,pažnju javnosti privuklo je objavljivanje već famoznog Globalnog indeksa percepcije korupcije( CPI).
Created: Friday, 10 November 2006 13:32 Source: Politika This year, as usual, by the beginning of autumn,the attention of the public has been attracted by publishing of already famous Global Corruption Perception Index(CPI).Tri zemlje, zajedno sa kandidatom zaprijem u EU Makedonijom, dele 71. mesto u godišnjem Indeksu percepcije korupcije( CPI) te međunarodne organizacije sa sedištem u Berlinu, kojim je obuhvaćeno 180 zemalja i teritorija.
The three nations, joined by EU candidate Macedonia,share 71st place in the Berlin-based international watchdog's annual Corruption Perception Index(CPI), covering 180 countries and territories.I najgrublja procena podrazumeva logičnu pretpostavku da zemlja sa većim društvenim proizvodom i više stanovnika alošijom ocenom na Indeksu percepcije korupcije( CPI), u apsolutnim iznosima, izvesno trpi veću štetu.
Even Albanija u oktobru 2005. godine pala 18 mesta, na 126. mesto od ukupno 159 zemalja u Indeksu percepcije korupcije za 2005. godinu organizacije Transparensi Internešnal-- godišnjoj rang listi zemalja koja se pažljivo prati u istočnoj Evropi.
Albania slipped 18 places in October 2005 to 126th of the 159 nations in Transparency International's 2005 Corruption Perception Index-- an annual ranking that is closely watched in Eastern Europe.
