Sta znaci na Engleskom СТВАРНО ВЕРУЈЕМ - prevod na Енглеском

• i really believe
• i truly believe

Примери коришћења Стварно верујем на Српском и њихови преводи на Енглески

Да стварно верујем у.
I really believe in.

Не кажем да му не треба отац али стварно верујем да мене више треба.
I'm not saying he doesn't need his father but I really believe he needs me more.

Да стварно верујем у.
I now truly believe in.

Само док се осећам довољно самопоуздања рећи да сам овде припадам и стварно верујем у то.
Just till I feel confident enough to say that I belong here and really believe it.

Стварно верујем у вежбање”, рекла је.
I really believe in ritual,” she said.

Питај се:„ Да ли моји приоритети и одлуке показују да стварно верујем у оно што је Исус рекао?
Ask yourself:‘Do my priorities and decisions reflect that I truly believe Jesus' words?

Ја стварно верујем да клизимо у грађански рат.
I truly believe in a war chest.

Од свих историчара са којима сам разговарао, стварно верујем да је Абнер Доубледаи" Отац бејзбол".
From all of the historians which I have spoken with, I really believe that Abner Doubleday is the‘Father of Baseball.'.

Ја стварно верујем у идеју будућности.".
I really believe in the idea of Future!”.

Тиммие:“ Пут до Витлејема је књижевно средство развијен након тога”… стварно? Ти стварно верујем?
Timmie:“The trip to Bethlehem is a literary device developed after the fact”… Really? You really believe this?

Стварно верујем да ћу бити још бољи.“.
I just really believe we will be a lot better.”.

Али, пре него што уђемо у стварне детаље, морам да поделим са вама оно што стварно верујем да чини највећи утицај….
But, before we get into actual details I need to share with you the one thing I truly believe makes the biggest impact…….

Ја стварно верујем да клизимо у грађански рат.
I truly believe we are headed for a civil war.

Сваки пут када ме види, каже:' Нисам то учинио‘“, рекао је Трамп.„ И верујем му, стварно верујем да када ми то каже, он то и мисли“.
Every time he sees me he says,'I didn't do that,' and I really believe that when he tells me that, he means it," Trump also said.

Стварно верујем да… када савладаш почетну трему, бићеш ОК.
I really believe this. I think once you get over the initial shyness, you're gonna be okay.

Знате, немој-немој узети ово на погрешан начин, Али сам, не могу стварно верујем Да са свим људима да су ФБИ и ДИА има.
You know, don't-don't take this the wrong way, but I just, I can't really believe that with all the people that the FBI and the DIA have at their disposal, the only one who can handle this job is you.

Стварно верујем да ћемо ми у наредне две до три године вратити стару славу ПКБ-у", рекао је Лазаревић Танјугу.
I truly believe that we will bring PKB back to its old glory in the next two to three years- Lazarevic told Tanjug.

Ова колекција са Кохлом започела је као једнократна идеја, али је постала нешто у шта стварно верујем, могућност стварања нешто по цијени која је заиста невероватна.
This collection with Kohl's started as a one-time idea, but it has become something I really believe in, the ability to create something at a price that's really incredible.

Ја стварно верујем у ове поруке и моли да ће инспирисати и друге да постану будан у Божијој сврси у њиховим животима.
I really do believe in this message and pray that it will inspire YOU and others to become awake to God's purpose in their lives.

Стварно верујем да када се бринете о себи и радите да останете здрави, боље сте да се бринете о онима које волите.
And I really believe that when you take care of yourself and work to stay healthy, you're better able to take care of those you love.

Стварно верујем да овај локалитет треба претраживати најмање у наредних 50 година“, рекао је Хавас Ројтерсу дан уочи отварања саркофага.
I really believe that this site needs excavation maybe for the coming 50 years," Hawass told Reuters a day before the sarcophagi were opened.

Ја стварно верујем у ове поруке и моли да ће инспирисати и друге да постану будан у Божијој сврси у њиховим животима. Почнимо покрет.
I really do believe in this message and pray that it will inspire YOU and others to become awake to God's purpose in their lives. Let's start a movement.

Мора да је због овог позоришта… можда овде људи стварно верују у то.
It must be this theatre… maybe here the people really believe it.

Ja stvarno verujem da duh tvog brata pokušava da povredi mog muža.
I really believe that your brother's ghost is trying to hurt my husband.

Stvarno verujem u taj projekat.
I truly believe in this program.

Stvarno verujete da vas je spasila Kobra?
You really believe a cobra saved you?

Stvarno verujem u to.
I truly believe that.

Ja stvarno verujem da je tvoj otac i bio tamo tog dana.
I really believe your dad was there that day.

Stvarno verujem da me ona voli.
I truly believe she loves me.

Ja stvarno verujem da bih bio sjajan tata.
I really believe I'd be a great dad.