Примери коришћења Стварну вредност на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Заправо, у неким областима то нуди стварну вредност за новац.
Овај атрибут администрације у новим верзијама добија сву нову и стварну вредност.
Главни задатак биографије је да покажете стварну вредност вас као професионалца.
The main task of resume is to show the actual value of you as an expert.Сачувајте стварну вредност: Приказаће актуелне вриједности у финалној датотеци.
Save the actual value: It will display the Склони смо даперципирамо номиналну, а не стварну вредност новца.
People are likely to perceive nominal,not real value of money.Злато, тај вечни извор финансија,има стварну вредност у поређењу са другим финансијским средствима.
Gold, this eternal financial resource,has a real value if compared to other financial assets.Али знате шта,то вам такође помаже да разумете стварну вредност реципрочне љубави.
But you know what,it also helps you understand the real value of reciprocal love.Ако користите систем вашег провајдера уместо независног система,можда нећете видети стварну вредност.
If you use your service provider's system instead of an independent system,then you may not see the actual value.То вам такође помаже да разумете стварну вредност реципрочне љубави.
This is the type of love that will help you understand the real value of reciprocal love.Неки тврде да су ИЦО проблематични, јер цена заузима стварну вредност предмета.
Some argue that ICOs are problematic because the price eclipses the actual value of the item.Штавише, они лудо воле односе са онима који се понашају безобзирно и опсесивно, јертек тада схватају своју стварну вредност.
Moreover, they madly like relationships with those who behave defenselessly and obsessively,because only then do they realize their real value.Формулар 1099 ИРС ће се издати на име Победника за стварну вредност примљених награда.
An IRS Form 1099 will be filed in the name of winner for the actual value of the prize.Формулар 1099 ИРС ће се издати на име Победника( или, ако је малолетно, на име његовог/ њеног родитеља илизаконског старатеља) за стварну вредност примљених награда.
An IRS Form 1099 will be issued in the name of the Winner(or, if a minor, in the name of his/her parent orlegal guardian) for the actual value of the prize received.Формулар 1099 ИРС ће се издати на име Победника за стварну вредност примљених награда.
An IRS Form 1099 may be issued in the name of winners for the actual value of the prizes rec'd.Разумем да ће бити тешко дати стварну вредност не знајући детаље о томе како је бицикл обновљена, шта производи су користили и брига предузети да се врати у живот.
I understand it will be difficult to give actual value without knowing the details of how the bike was restored, what products were used and the care taken to bring it back to life.Међутим, књиговодствена вредност тежи да потцени стварну вредност фирме.
However, this book Формулар 1099 ИРС ће се издати на име Победника за стварну вредност примљених награда.
IRS Form 1099s will be issued in the name of the Winner for the actual value of the prize received.Агенција може да захтева од функционера да достави податке о имовини иприходима других повезаних лица, у року од 30 дана, уколико постоји основана сумња да функционер прикрива стварну вредност своје имовине.
The Agency may request the official to submit information on property andincome of other associated persons within 30 days if there is reasonable doubt that the official is concealing the real value of his/her property.Формулар 1099 ИРС ће се издати на име Победника за стварну вредност примљених награда.
An IRS form 1099 will be filed in the name of the grand prize winner for the actual value of prize won.У Екцелу можемо заокружити бројеве са функцијама или командом Формат Целлс,међутим, оба начина не мењају стварну вредност ћелија након заокруживања.
In Excel we can round numbers with functions or Format Cells command, however,both ways do not change the actual value of cells after rounding.Дефинитивно, уверите се да су сви гости постови иинфографика од ваших пријатеља за које слажете да објављујете стварну вредност за своје читаоце и да их подржавају истраживања, интервјуи и стручне цитате.
Definitely, make sure that all guest posts andinfographics from your friends that you agree to publish provide real value for your readers and they are supported by research, interviews and expert quotes.Формулар 1099 ИРС ће се издати на име Победника( или, ако је малолетно,на име малолетника) за стварну вредност примљених награда.
An IRS Form 1099 will be issued in the name of the Winners(or, if a minor, in the name of his/her parent orlegal guardian) for the actual value of the prizes received.Формулар 1099 ИРС ће се издати на име Победника за стварну вредност примљених награда.
An IRS Form 1099 will be issued to the Winner in the Winner's name, for the actual value of the prize awarded.Правило 72, иако почиње да се распада, када дођете до изузетно високих стопа, као што је 100%, где вам Правило 72 даје 72 године,што је за 28% у односу на стварну вредност удвостручења за годину дана тачно.
The Rule of 72 though does start to break down as you get to extremely high rates, such as 100%, where the Rule of 72 gives you .72 years,which is 28% off of the actual value of doubling in one year exactly.Ово одређује показатељ коефицијента стварна вредност одступањаод неки израчуната вредност. .
This determines the coefficient showing actual value deviationfrom some calculated И стварна вредност почиње са правим квалитетом и перформансама.
And real value begins with Нажалост, стварна вредност вакцине може проценити не пре 20-30 година.
Unfortunately, the actual value of the vaccine can be assessed not before 20-30 years.Ова рачуница није лоша, узимајући у обзир да је стварна вредност око 39. 689 километара!
Not bad, considering that the actual value is about 24,662 miles!Postoji osnovni pogled koji kaže da stvarna vrednost uključuje proces pravljenja, uključuje rad.
There is a basic view that real value involves making things, involves labor.Stvarna vrednost kredita.
Actual value of loans.
