Примери коришћења Стекну знања на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Нађи помоћ, стекну знања.
Учесници стекну знања и увид у стање технике управљања уметност у.
Participants get knowledge and insight into state of the art management techniques.Оглашивачи који развијају свест и стекну знања у областима осим рекламе почеле да постану успешни.
Advertisers who develop awareness and gain knowledge in areas other than advertising started to become more successful.Желе да стекну знања о глобалном димензији архитектонских и урбаних теорије и праксе?
Wish to gain knowledge about the global dimension of architectural and urban theories and practices?Ово може помоћи ученицима да стекну знања о медицинској индустрији и одлуче да ли ће напредовати.
This may help students to gain knowledge about the medical industry and decide whether Да стекну знања из области биологије ћелије неопходних за усавршавање и истраживачки рад у савременој биомедицини.
To gain knowledge in the field of cell biology necessary for research in modern biomedicine.То им омогућава да стекну знања о многим битним и актуелним питањима међународног права.
It enables them to gain expertise on many relevant and topical issues of international law.У текућем пројекту,професори помоћ затвореници стекну знања и вештине у информатици, уметности и психологију.
In an ongoing project,professors help prison inmates acquire knowledge and skills in Computing, Art and Psychology.То им омогућава да стекну знања о многим битним и актуелним питањима међународног права.
It enables them to gain expertise on many contemporary topical issues of European and international law.Имаћете прилику да истраже своје идеје, стекну знања и вештине повећа преносиве у заштићеним условима.
You will have the opportunity to explore your own ideas, gain knowledge and enhance transferable skills in a supportive environment.Љетни курс у историји је одличан начин да проширите своје видике и стекну знања која могу бити недоступне другачије.
A summer course in history is an excellent way to expand your horizons and gain knowledge that may be unavailable otherwise.Овај курс је користан за студенте који желе да стекну знања о најновијим дешавањима у слушном когнитивне неуронауке посебно.
This course is useful for students who wish to gain knowledge about the most recent developments in auditory cognitive neuroscience in particular.Организујемо догађаје умрежавања како бисмо им помогли да се упознају и стекну знања од утицајних и успешних пословних људи.
We organize networking events to help them meet and gain knowledge from influential and successful business individuals.Курс обезбеђује студентима прилику да стекну знања о финансијама теорије и технике за водеће професионалне праксе сврхе.
The course provides students with the opportunity to acquire knowledge of finance theory and techniques for leading-edge professional practice purposes.Предшколски припремни програми помажу деци да развију своје вештине, стекну знања, науче да поштују једни друге и живе једни са другима.
Pre-school programmes help children develop their skills, acquire knowledge, and learn to respect each other and live with each other.Курс пружа учесницима прилику да стекну знања о теорији финансија и технике за савремених професионалну праксу сврхе.
The course provides participants with the opportunity to acquire knowledge of finance theory and techniques for leading-edge professional practice purposes.Исламиц онлине Универзитет нуди повољну прилику да стекну знања у образовању док се предаје правог исламског учења.
Islamic Online University offers a magnificent opportunity to gain knowledge in education while being taught true Islamic teachings.Стекну знања о томе како развити сарадничке способности релевантне за актуелним пословним праксама и темама и трендовима који се односе на правосудни систем.
Gain knowledge on how to develop collaborative skills pertinent to current business practices and topics and trends related to the justice system.Програм финансије даје учесницима могућност да стекну знања о теорији финансија и технике за савремених стручну праксу сврхе.
The finance program provides participants with the opportunity to acquire knowledge of finance theory and techniques for leading-edge professional practice purposes.Наставни план и програм курсева су заједнички развили са нашим партнерима, тако да наши студенти стекну знања и вештине које су релевантне за сутрашњу свету.
The curriculum of our courses are jointly developed with our partners so that our students acquire knowledge and skills that are relevant for tomorrow's world.МА Родне студије пружају прилику да се истраже идеје рода и стекну знања о савременим родним питањима у глобалном контексту, на напредном нивоу.
The MA Gender Studies offers the opportunity to explore ideas of gender and gain knowledge of contemporary gender issues in a global context, at an advanced level.-.Студенти ће развити стекну знања из области глобалних напредовање стратегија, укључујући и како створити и тржиште је модни бренд у данашњем дигитално-фокусиран свету…[-].
Students will develop a sound understanding of global advancement strategies, including how to create and market МА Родне студије пружају прилику да се истраже идеје рода и стекну знања о савременим родним питањима у глобалном контексту, на напредном нивоу.
The postgraduate course offers the opportunity to explore ideas of gender and gain knowledge of contemporary issues on gender in a global context, at an advanced level.Учесници такође стекну знања о томе како предузећа и запослени раде заједно и често су укључени у састанке који тестирају своје способности слушања и критичког размишљања.
Participants also gain knowledge of how businesses and employees operate together, and they are often involved with meetings that test their listening and critical thinking abilities.Студенти ће такође имати прилику да студирају у различитим УНЕСП кампуса и, самим тим, стекну знања о различитим производним и истраживачких приступа у пољопривредним наукама у Бразилу.
Students will also have the opportunity of studying in different UNESP sites and, therefore, gain knowledge on different production and research approaches in agricultural sciences in Brazil.Током 4 године току студија студенти такође стекну знања о најновијим системима и технологијама у области, као што су сателитске навигације, ВоИП комуникације, ГИС- Географско информациони систем и неколико других.
During the 4-year course of studies the students also gain knowledge about the newest systems and technologies of the field, such as satellite navigation, VoIP communication, GIS- the Geographic Information System and several others.Програм је намењен студентима који желе да прошире своје образовање и стекну знања и вештине неопходне за професионалну или академску каријеру у области економије, развоја и управљања…[-].
Прича о првом приватном универзитету на овим просторима почела је од племенитеидеје ширења знања и стварања могућности за младе људе да, без обзира на физичку удаљеност од угледних светских образовних центара, стекну знања и способности….
The story about the first private university in this region started from the noble idea of Циљеви су да студенти( примерено мастер академским студијама) стекну знања и специфичне сазнајне и интелектуалне вештине које ће бити у стању применити и интегрисати у мултидисциплинарном контексту при решавању машинско- инжењерских проблема истраживања и развоја.
The objectives are that students(at the level of master academic studies) gain knowledge and specific cognitive and intellectual skills, which they will be able to apply and integrate the multidisciplinary context in solving mechanical engineering problems of research and development.Прича о првом приватном универзитету на овим просторима почела је 2003. године од племените идеје ширења знања и стварања могућности за младе људе да,без обзира на физичку удаљеност од угледних свјетских образовних центара, стекну знања и способности неопходне за укључивање у савремене токове пословања.
The story about the first private university in this region started from the noble idea of 
