Sta znaci na Engleskom СТЕПХЕН КИНГ - prevod na Енглеском

• stephen king

Примери коришћења Степхен кинг на Српском и њихови преводи на Енглески

Степхен Кинг напунио је 70 година.
Stephen King is 70.

То је као Степхен Кинг новог тамо.
It's like a Stephen King novel up there.

Степхен Кинг је безброј пута одбијен.
Stephen King was rejected.

Књиге су јединствено преносива магија."- Степхен Кинг.
Books are uniquely portable magic.”-Stephen King.

Степхен Кинг, јести своје срце.
Stephen King eat your heart out.

У својим раним годинама као професионални писац, Степхен Кинг је такође написао под именом Рицхард Бацхман.
In his early years as a professional writer, Stephen King also wrote under the name Richard Bachman.

Степхен Кинг је безброј пута одбијен.
Stephen King was turned down many times.

Одобрење од самог човека Степхен Кинг сматра да је ово једна од његових омиљених филмских адаптација заснованих на његовом раду.
Stephen King has considered this to be one of his favorite film adaptations based on his own work.

Степхен Кинг напунио је 70 година.
Stephen King turned seventy years old today.

Ушушкан у удаљеном Колорадо пустињи, ова злогласна место било довољно страшно да инспирише Степхен Кинг до пенТхе Схинингафтер а само једној ноћи је боравак.
Tucked into the remote Colorado wilderness, this notorious spot was scary enough to inspire Stephen King to pen The Shining after a just single night's stay.

Степхен Кинг је безброј пута одбијен.
Stephen King was rejected countless times.

У јуну 1999. године, док је био уобичајен корак од 4 километра, Степхен Кинг је погодио свијетли плави 1985 Додге Цараван који је возио 42-годишњи Бриан Смитх, који је раније имао" дванаест прекршаја везаних за возила", рекао је Кинг..
In June of 1999 while out for his customary 4-mile walk, Stephen King was struck by a light blue 1985 Dodge Caravan being driven by 42 year old Bryan Smith who previously had“a dozen vehicle-related offences,” according to King..

Степхен Кинг је безброј пута одбијен.
Even Stephen King was rejected many times….

Док је до данас Степхен Кинг успео да прода око 350 милиона примерака његових романа, почео је са сасвим скромним почетком као аутор.
While to date Stephen King has managed to sell about 350 million copies of his novels, he started out with quite humble beginnings as an author.

Степхен Кинг је безброј пута одбијен.
Stephen King was repeatedly rejected as well.

Најбољи савет Степхен Кинг може дати амбициозним писцима:" Ако желите да будете писац, морате учинити две ствари изнад свега осталог: пуно читати и пуно писати.
Renowned author Stephen King says it best:“If you want to be a writer you must do two things above all others: read a lot and write a lot.

Степхен Кинг је укратко размишљао о пензији у 2002. години.
Stephen King briefly considered retiring in 2002.

Најбољи савет Степхен Кинг може дати амбициозним писцима:" Ако желите да будете писац, морате учинити две ствари изнад свега осталог: пуно читати и пуно писати.
The best advice Stephen King can give to aspiring writers is:“If you want to be a writer, you must do two things above all others: read a lot and write a lot.

Степхен Кинг је рођен у држави Маине и још увек живи у граду Бангор.
Stephen King is from Maine and still lives in Bangor.

Степхен Кинг је аутор 52 романа и око 200 кратких прича.
Stephen King is the author of 52 novels and around 200 short stories.

Степхен Кинг и сада Давид Келлеи, они су мајстори овог жанра.
Stephen King and now David Kelley, they're the masters of this genre.”.

Степхен Кинг је рођен у држави Маине и још увек живи у граду Бангор.
Stephen King was born in the state of Maine, and still lives in the town of Bangor.

Степхен Кинг је почео писати и предати своје кратке приче када је имао 16 година.
Stephen King started writing and submitting his short stories when he was 16.

Степхен Кинг сматра да је ово једна од омиљених филмских адаптација заснована на његовом раду.
Stephen King has considered this to be one of his favorite film adaptations based on his own work.

Степхен Кинг је светски познат аутор који заслужује посебну оцену својих књига за своју јединствену креативност.
Stephen King is a world-renowned author who deserves a separate rating of his books for his unique creativity.

Степхен Кинг је једном одведен за вандала у аустралијском књижару где је тајно потписао копије својих књига.
Stephen King was once taken for a vandal in an Australian bookshop where he was secretly signing copies of his books.

Степхен Кинг и његова супруга Табитха поседују радио станицу у Маине званом Зоне Радио, који углавном свира рок музику.
Stephen King and his wife Tabitha own a radio station in Maine called Zone Radio, which plays mostly rock music.

Када је Степхен Кинг имао само две године, његов отац, који је био трговачки морнари, отишао је да" купи пакет цигарета", али никада није дошао кући.
When Stephen King was two years old, his father left to buy a pack of cigarettes and never came back.

Када је Степхен Кинг имао само две године, његов отац, који је био трговачки морнари, отишао је да" купи пакет цигарета", али никада није дошао кући.
When Stephen King was 2 years old, his father went out to“buy a pack of cigarettes” and never came back.

Када је Степхен Кинг имао само две године, његов отац, који је био трговачки морнари, отишао је да" купи пакет цигарета", али никада није дошао кући.
When Stephen King was two years old, his father went out to buy a packet of cigarettes one night and never came back.