Примери коришћења Сте повезани на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Своје контакте и људе са којима сте повезани.
Your contacts and people you are connected to.На крају сте повезани преко посредника.
Будите сигурни да сте повезани са интернетом.
Make sure that you are connected to the Internet.Можете да играте онлине бесплатно где сте повезани.
You can play online for free where you're connected.Будите сигурни да сте повезани са интернетом.
Solution 2: Make sure that you're connected to the Internet.Уверите се да сте повезани са мобилном мрежом података( као што је 3Г или ЛТЕ).
Make sure that you're connected to a cellular data network(such as 3G or LTE).Сви вршњаци на које сте повезани за дати торент.
The ИП Аддресс Сеттингс ће вам показати тренутну ИП адресу када сте повезани на УХМР ВПН.
The IP Address Settings will show you the current IP address once you're connected to HMA VPN.Сада се каже,“ еј,Ви сте повезани,” тако да све је добро.
Now it says,“Hey,you're connected,” so all is good.ВПН симбол( кључ)ће се појавити на врху екрана да би показао када сте повезани.
A VPN symbol(a key)will show up at the top of your screen to indicate when you're connected.Еке датотеку са Веб локације док сте повезани са јавном Ви-Фи мрежом.
Exe file from a website You are connected to a public Wi-Fi network.Данас сте повезани са монитором на који можете видети тачно како ваша горка иде.
Nowadays you are connected to a monitor where Ако вам се не свиђа девојка са којом сте повезани, само кликните на дугме Даље.
If Чак и ако сте повезани са ВПН, све везе ваши подаци користе ВПН приступ који озбиљно.
Even if you are connected to a VPN, all your data connection that uses it Ако не знате лозинку за Ви-Фи мреже коју сте повезани на, Ви не можете да делите ни са ким.
If you don't know the password to the WiFi network you're connected to, you cannot share it with anyone.Понекад може бити од помоћи да се подсетите на многе начине у којој сте повезани са другим људима.
At times, it may also be helpful to recall the many ways in which you're connected with other people.Пауза не значи потпуно избегавање, ако сте повезани студирањем и радом, заједничким пословима и пријатељима.
A pause does not mean total avoidance, if you are connected by study and work, common affairs and friends.Пошто сте повезани са Продиги Финанце, ми смо у могућности да понудимо следеће велике предности.
Because you are affiliated with Prodigy Finance, we Аутоплеј не почиње ако сте повезани на мобилно мрежу и нисте били активни 30 минута.
The Autoplay feature does not start if you are connected to a mobile network and Наравно ако користите ће ВПН-бити безбедан,без обзира на то колико сте повезани са мрежом, виред или Ви-Фи.
Of course if you use vpn you will be more safe,no matter how you're connected to the network, wired or wi-fi.Напомена: Иконица за пренос података ће изгледати другачије у зависности од мобилне мреже на коју сте повезани.
Note: The data connection icon will look different depending on what type of cellular network you are connected to.Ако не знате лозинку за ВиФи мрежу са којом сте повезани, не можете је делити са било ким. Људи….
If you don't know the password Када сте повезани са јавном Ви-Фи хотспот, твоје име, лозинке, а лични подаци могу бити лако угрожена.
When you're connected to a public Wi-Fi Hotspot, your name, passwords, and personal information can be easily compromised.Потребно је да се не користи торренте илипКСНУМКСп апликације, ако сте повезани сервери у Великој Британији или САД.
Чак и ако сте повезани са Интернетом, али је рачунар искључен један света хакера не може да приступи рачунару!!!
Even if you are connected to the Internet but your PC Oath може да персонализује и прилагоди огласе за вас на основу људи са којима сте повезани и њихових демонстрираних или потврђених интересовања.
Oath may tailor ads to Ако сте повезани са ХТТП-ом, Ви-Фи оператор може да манипулише преузимањем и пошаље вам другу, злонамерну. еке датотеку.
If you're connected with HTTP, the Wi-FI operator could tamper with the download and send you a different, malicious. exe file.Oath може да персонализује и прилагоди огласе за вас на основу људи са којима сте повезани и њихових демонстрираних или потврђених интересовања.
Elephant Journal may tailor ads to Ако сте повезани са ХТТП-ом, Ви-Фи оператор може да манипулише преузимањем и пошаље вам другу, злонамерну. еке датотеку.
If you are connected to HTTP, the Wi-Fi operator could manipulate the download and send Ако јасно знате величину рођенданске девојке, а ви сте повезани блиским односима- онда идите у бутике( дефинитивно не на тржиштима!).
If you clearly know the size of the birthday girl, and you are connected by close relationships- then go to the boutiques(definitely not in the markets!).
