Sta znaci na Engleskom СТЕ ПРОЧИТАЛИ - prevod na Енглеском

• you have read
• you are reading
• you've read

Примери коришћења Сте прочитали на Српском и њихови преводи на Енглески

Да, добро сте прочитали.
Yes, you read it right.

Сте прочитали мој одговор?
Have you read my reply?

Аха, добро сте прочитали.
Yup, you read it right.

Пошто сте прочитали ово.
After you have read this.

Готово роман који сте прочитали ово!
Much the have read this novel!

Ви сте прочитали до краја?
You have read to the end?

Можете заборавити све што сте прочитали раније.
Forget everything you've read before.

Ако сте прочитали текст….
If you have read the text….

Сте прочитали папир Јенна, зар не?
You've read Jenna's paper, right?

Добро сте прочитали, бившем.
You read it well, former.

Не трљајте узалуд очи, исправно сте прочитали.
Don't rub your eyes you read it right.

Добро сте прочитали- СВАКИ.
You read it right, everyone.

Можете заборавити све што сте прочитали раније!
Forget everything else you may have read before!

Добро сте прочитали, ништа.
You read it correctly, nothing.

Ја се дивим вама који сте прочитали толико књига!
I am impressed you have read so many books wow!

Када сте прочитали на испит.
When you have read for the exam.

Замолите своје дете да исприча оно што сте прочитали.
Ask the child to summarise what you have read.

( Да, то сте прочитали десно.).
(Yes, you've read that right.).

Допао ми се туторијал, ако сте прочитали моје мисли.
I liked the tutorial, if you have read my thoughts.

Можда сте прочитали нешто о томе?
Maybe you have read something about it?

Молимо вас да проверите да ли сте прочитали овај текст.
Words to verify that you have read this document.

Re: Колико пута сте прочитали Свето Писмо?
Re: How many times have you read the saga?

Ако сте прочитали, ви сте уморни.
I know if you are reading this you are tired.

Прича коју сте прочитали је измишљена.
The words you are reading were edited.

Сада размислите о последњој статистици коју сте прочитали.
Think of the latest news stories you have read.

Сада стави оно што сте прочитали у овом чланку користити.
Now put what you have read in this article to use.

Које су најбоље књиге које сте прочитали прошле године?
What are the best books that you've read last year?

Пажљиво сте прочитали приручник и тачно пратили све.
You have read the manual carefully and followed everything exactly.

Међутим, није све што сте прочитали или чули тачно.
However, not everything you have read or heard is true.

Након што сте прочитали писано, процијените свој став према њему.
Having read the written, evaluate your attitude to it.