Sta znaci na Engleskom СТЕ РОЂЕНИ - prevod na Енглеском

• you were born
• you're born
• you are born

Примери коришћења Сте рођени на Српском и њихови преводи на Енглески

Зашто сте рођени?
Why were you born?

Година пре него што сте рођени.
Years before you were born.

Када сте рођени и где?
So where were you born and when?

И будите оно што сте рођени.
Forget what you were born with.

Сте рођени да буду..
You were born to be..

И будите оно што сте рођени.
Accept yourself with what you are born.

Где сте рођени господине Обершал?
Where were you born, Mr. Shusterman?

Не мислим да сте рођени на тај начин.
I don't think that you're born that way.

И будите оно што сте рођени.
Be happy with what you were born with.

Паркинг карта коју сам добио дан када сте рођени.
The parking ticket I got the day you were born.

То је оно што сте рођени у.
This is what you were born into.

Без обзира на годину у којој сте рођени.
Regardless of what year you were born.

Сто година после сте рођени, почео рат.
One hundred years after you were born, a war started.

Није битно са ким сте рођени.
We don't care what you were born with.

Ово је била најпопуларнија кувар Година коју сте рођени.
The most popular diet the year you were born.

Рећи ћете ми где сте рођени.
You were going to tell me where you were born.

Сее Иоу аре Вонг, сте рођени да буду про шредер.
See you're a Wong, you're born to be a pro shredder.

Немојте игнорисати оно са чиме сте рођени.
Don't fight what you were born with.

Постаните вођа кога сте рођени да буде!.
Be the leader you were born to be!.

Веома добро, давно пре него што сте рођени.
Very good, long before you were born.

Знала сам пре него што сте рођени у материци.
I knew you before you were born in the womb.

Ваша личност, према сезони када сте рођени.
Your age, depending on when you were born.

Зло није нешто што сте рођени са директно.
Evil is not something you are born with directly.

Али, није опет свеједно када сте рођени.
It's not unlike when you were born.

Пре него што сте рођени, они су хтели да те усрећи.
Before you were born, they wanted to make you happy.

Да ли је то нешто са чиме сте рођени.
Is this something that you're born with?

Ако сте рођени под знаком Лава, ви сте природно рођени лидер.
If you're born under the Leo sign, you are a natural born leader.

Али, није опет свеједно када сте рођени.
It's not so different once you're born.

Могуће је да ћете осетити како сте рођени за то.
You just might find that you were born for it.

Шармантне девојке: шарм је нешто што сте рођени са?
Surely charm is something you're born with?