Sta znaci na Engleskom СТРАТЕГИЈЕ СУ - prevod na Енглеском

• strategies are
• strategy are

Примери коришћења Стратегије су на Српском и њихови преводи на Енглески

Неке добре стратегије су.
Some good strategies are.

Ове стратегије су врло добре.
Those strategies are fine.

Разлике између пусх и пулл стратегије су дате у следећим тачкама.
The differences between push and pull strategy are provided in the following points.

Ове две стратегије су симбиотске.
These two strategies are symbiotic.

Ове стратегије су корисне( надамо се), али како се то односи на вашу тренутну ситуацију?
These strategies are helpful(hopefully), but how does that apply to your current situation?

Тржишне стратегије су увек потребне.
Proactive strategies are always necessary.

Квантитативни фискални циљеви постављени у нацрту Стратегије су оствариви и добро су одабрани.
Quantitative fiscal goals set in the Draft Strategy are achievable and well chosen.

Неке стратегије су сувише једноставне.
Some strategies are fairly simple.

У данашњем турбулентном пословном свету, већина компанија се налазе у сложеном, конкурентном окружењу у којем је формулација и извршење стратегије су важнија него икада раније.
In today's turbulent business world, most companies find themselves in a complex, competitive environment in which the formulation and execution of strategy are more critical than ever before.

Неке стратегије су се састојале од једне зоне.
Some strategies have been comprised of a single zone.

Постоје две тачке у којој посебно желим да се у том погледу. Прво, ми смо креативни учење и развој институција чији наставни стратегије су дизајнирани како би се осигурало да наши студенти успели током својих студија и у будућности.
Firstly, we are a creative learning and development institution whose teaching strategies are designed to ensure that our students succeed throughout their studies and in the future.

Те биохемијске стратегије су јединствене за копнене биљке.
These biochemical strategies are unique to land plants.

Ове стратегије су подржане, интер алиа, кроз регионалне алокације средстава земаља чланица у оквиру Кохезионе политике.
These strategies are supported, inter alia, through Member States' regional funding allocation under Cohesion Policy.

Током година, друге стратегије су имплементиране као алтернатива за RISC и CISC.
Over the years, other strategies have been implemented as alternatives to RISC and CISC.

Ове стратегије су у већој мери усмерене на метаболизам и осетљивост услед старости, пратеће болести, потребу за полимедикацијом, висок ризик од нежељених ефеката и интеракције лекова.
These strategies are due to a greater extent to metabolism and sensitivity due to age, concomitant diseases, the need for polymedication, high risk of adverse effects and drug interactions.

Да би се очували ресурси извађени из мочварних подручја, тренутне стратегије су рангирање мочварних подручја и приоритет очувања мочварних подручја уз помоћ више услуга заштите животне средине, стварање ефикаснијег наводњавања мочварних подручја која се користе за пољопривреду и ограничавање приступа мочварним подручјима од стране туриста.[ 1].
To preserve the resources extracted from wetlands, current strategies are to rank wetlands and prioritize the conservation of wetlands with more environmental services, create more efficient irrigation for wetlands being used for agriculture and restricting access to wetlands by tourists.[1].

Ове стратегије су успешне, јер људи имају тенденцију да мисле о себи као о особи са више позитивних и мање негативних квалитета од других.[ 1] Иако се самопобољшање примећује код људи са ниским, као и са високим самопоштовањем, ове две групе користе различите стратегије..
These strategies are successful, in that people tend to think of themselves as having more positive qualities and fewer negative qualities than others.[6] Although self-enhancement is seen in people with low self-esteem as well as with high self-esteem, these two groups tend to use different strategies..

Ове мешане стратегије су сада стабилне и не могу се побољшати.
These mixed minimax strategies are now stable and cannot be improved.

Које стратегије су на располагању локалним демократским снагама у тренутку када међународни чиниоци који су ранији подржавали демократизацију данас( експлицитно или имплицитно) виде недемократске власти у постокомунистичким државама као„ фактор стабилности“ и не супротстављају се недемократским предлозима институционалних промена?
Which strategies are available to local democratic forces at a time when earlier international supporters of democratization(explicitly or otherwise) acknowledge would-be autocrats in post-communist states as“factors of stability” and thus fail to challenge their undemocratic proposals for institutional change?

Примери избора: Што се избори померају, то боље знацајнији су изненађујуци поступцина изборну кампању претјерани гласач доћи и за Да бисте освојили своје циљеве, Предње комуникацијске емисије и површна примена су једном, мудро пажљиве и изненађујуће герилске стратегије су најсавременија- и наша основна компетенција Специјална агенција Гуерилла Маркетинг.
Example Elections: The closer the election moves, the better more significant are surprising actionsto the election campaign supersaturated voter to reach and for To win your goals, Frontal communication shows and superficial application were once, wise thoughtful and surprising guerrilla strategies are state of the art- and our core competence as Guerilla Marketing Special Agency.

Тржишне стратегије су ефективни стимулатор раста продаје.
Marketing strategies are an effective stimulator of sales growth.

Бројне маркетиншке стратегије су искоришћени од стране трговаца како би ухватио своју радозналост и да намаме да добијете свој производ.
Numerous marketing strategies have been utilized by traders in order to catch your curiosity and also lure you to obtain their product.

Следећих 6 стратегија су универзалне за све сценарије( потпуни описи горе).
The following 6 strategies are universal across all scenarios(full descriptions above).

Кинеска и руска стратегија су сличне.
The Chinese and Russian strategies are similar.

Taktike bez strategije su samo buka pre poraza.
Tactics without strategy are just vanity before defeat.».

Njihove strategije su koordinisane.
Their strategies are coordinated.

Taktike bez strategije su samo buka pre poraza.
Tactics without strategy are the noise before defeat".

Sve nase strategije su bazirane na jednom pretpostavljanju.
All our strategies are based on one assumption.

Deje i strategije su, naravno, važne, ali je pravi izazov izvršenje.
The ideas and strategies are important but the really challengue is its execution.

Strategije su vam zastarele.
Your point-of-sale strategies are archaic.