Sta znaci na Engleskom СТРАТЕГИЈЕ УПРАВЉАЊА - prevod na Енглеском

• management strategies
• management strategy

Примери коришћења Стратегије управљања на Српском и њихови преводи на Енглески

Избор стратегије управљања.
Management strategy choices.

Стратегије управљања отпадом.
The Waste Management Strategy.

Дизајн и изградити нове стратегије управљања.
Design and build new management strategies.

Стратегије управљања ризиком 3.
Risk management strategies 3.

Истраживање напредне стратегије управљања и питања корпоративног управљања..
Exploring advanced management strategies and corporate governance issues.

Овај пут је дизајниран да уче и истражују луксузни индустрију и њене стратегије управљања.
This pathway has been designed to learn and explore the luxury industry and its management strategies.

Сазнајте стратегије управљања ризицима и разумите полисе осигурања.
Learn risk management strategies and understand insurance policies.

Она вам такође даје знање и способности које долазе са солидну основу у напредним пословним теорији и стратегије управљања.
It also gives you the knowledge and ability that come with a solid foundation in advanced business theory and management strategies.

Као део ваше стратегије управљања РА, размислите о узимању ове хране ван вашег менија.
As part of your RA management strategy, consider taking these foods off your menu.

Због сталног раста годишњих катастрофа, посебно климатских, стратегије управљања ванредним ситуацијама су под микроскопом.
With a steady growth in annual disasters, especially climate-related ones, emergency management strategies are being put under the microscope.

Развити и спровести стратегије управљања уписом које регрутују ученике карактера и академских обећања.
Develop and implement enrollment management strategies that recruit students of character and academic promise.

Иако је спорна тема, ризици повезани са утицајем климатских промјена сада су укључени у стратегије управљања ризиком Свјетске банке.
Although a contentious topic, the risks associated with climate change impact have now been factored into the World Bank's risk management strategies.

Они такође укључују саветовање о понашању стратегије управљања и рад са вашим емоцијама као и практичне савете о исхрани и вежбе.
They also include counselling on behavioural management strategies and dealing with your emotions as well as practical advice on diet and exercise.

Курсеви може да покрије опште теме области, као што су организационог понашања, стратегије управљања и управљања међународним операцијама.
Courses may cover general topics areas, such as organizational behavior, management strategy and international operations management..

Дефинитиве Мастер ИТ у бизнису( МИТБ) Програм ће вам дати предност ненадмашан са знањем података, процеса, технологије и стратегије управљања.
The definitive Master of IT in Business(MITB) program will give you an unparalleled edge with the knowledge of data, processes, technologies and management strategies.

Овај програм помаже виши Маркетинг, ИТ руководиоци и операцијама за дизајнирање и спровођење успешне стратегије управљања односима са клијентима за своје организације.
This program helps senior marketing, IT, and operations executives to design and implement successful customer relationship management strategies for their organizations.

С друге стране, потребно је ревидирати постојеће превазиђене стратегије- кровне националне стратегије и стратегије управљања отпадом.
On the other hand, the existing obsolete strategies need to be revised- umbrella national strategy and the waste management strategy.

Процените различите стратегије управљања ризиком које се могу извршити и разумеју сврху система интерне контроле, не само да идентификују потенцијалне ризике, али и своју улогу у њима управљају.
Evaluate the various risk management strategies that can be actioned and understand the purpose of internal control systems to not only identify potential risks, but also its role in managing them.

То ће вам помоћи да научите како да планирају и подучавају делотворне лекције, показујући вам како направити циљеве са мерљивим исходима и како имплементирати успјешне стратегије управљања учионицама.
It will help you learn how to plan and teach effective lessons, by showing you how to draw up aims with measurable outcomes and how to implement successful classroom management strategies.

На седници од 5. марта, чланови Одбора за индустрију размотрили су Статут Агенције за енергетику Републике Србије и Предлог стратегије управљања минералним ресурсима Републике Србије до 2030. године.
At the sitting held on 5 March, the Industry Committee considered the Statute of the Energy Agency of the Republic of Serbia and the Proposal of the Republic of Serbia Mineral Resources Management Strategy by 2030.

У годинама три и четири студента одлучује о својој специјалности и фокусирати се на примени теорија, метода и техника у различитим аспектима решавања проблема и развоју стратегије управљања ланцем снабдевања.
In years three and four students decide on their specialty and focus on the application of theories, methods, and techniques in various aspects of problem-solving and developing supply chain management strategies.

Намијењен је као референца за помоћ при дефинисању и одређивању приоритета код процјене ризика и дефинисања стратегије управљања ризиком за сузбијање антимикробне резистенције, углавном због не-хумане употребе антимикробних лијекова.
It is intended as a reference to help formulate and prioritize risk assessment and risk management strategies for containing antimicrobial resistance mainly due to non-human antimicrobial use.

Уз то, такође би требало извршити ревизију стратегије управљања водама пошто су у међувремену извршене нове( ниже) процене улагања, док би сви секторски планови државе били усклађени са потенцијално краћим роковима за усклађивање са ЕУ.
In addition, the water management strategy should also be revised since in the meantime new(lower) investment assessments have been made, while all sectoral plans of the central government should be harmonized with the potentially shorter deadlines for meeting the EU standards.

Модули појача стручну природу програма и дизајнирани су да предају студентима да дизајнирају, развијају и примене стратегије управљања над кључним областима у оквиру сектора живог догађаја за успешну евент манагемент каријере…[-].
The modules reinforce the programme's vocational nature and are designed to teach students to design, develop and deploy management strategies over key areas within the live events sector for a successful event management career…[-].

Акционим планом 2010- 2014, као саставним делом Стратегије управљања отпадом предвиђено је искоришћавање„ летећег пепела” из термоелектрана за изградњу путева, грађевинарство и индустрију грађевинског материјала, али тај циљ, по налазима ревизора, није реализован.
The Action Plan 2010- 2014, as an integral part of the Waste Management Strategy, foresees the exploitation of“fly ash” from thermal power plants for road construction, construction and the building materials industry, but this objective, according to the auditor's findings, has not been achieved.

Стратегија управљања ризицима….
Putting a risk management strategy….

Стратегија управљања ризиком и План.
Risk management strategy and plan.

Прилагођавање стратегија управљања ризиком које ће спречити случај ликвидације фирме.
Adapting risk management strategies that will prevent an instance of the firm's liquidation.

Једна таква стратегија управљања је когнитивно-бихејвиорална терапија, облик психотерапије.
One such management strategy is cognitive-behavioral therapy, a form of psychotherapy.

И кеш Стратегија управљања.
Combined cash management strategies.