Sta znaci na Engleskom СТРАТЕГИЈСКА - prevod na Енглеском

• strategic
• strategy

Примери коришћења Стратегијска на Српском и њихови преводи на Енглески

А то је стратегијска грешка.
Is a strategic error.

Центра за стратегијска.
The Centre for Strategic Research.

Стратегијска конференција од глобалног значаја, и један од највећих.
Source of strategic power, and one of the greatest.

Института за стратегијска.
The Institute for Strategic Research.

Институт за стратегијска истраживања.
Institute for Strategic Studies.

Институтом за стратегијска.
The Institute for Strategic Research.

Институт за стратегијска и Војни архив.
The Institute for Strategic Research and Military Archives.

Одржан научни скуп„ Србија и стратегијска раскршћа“.
Scientific conference"Serbia and the strategic crossroads" opens.

Свака стратегијска претрага може да се користи за претраживање овог простора.
Any search strategy can be used to search this space.

Посета је реализована у организацији Института за стратегијска истраживања….
The visit was realized in organization of the Strategic Research….

Институт за стратегијска Универзитета Одбране Управа за традицију стандард.
Institute for Strategic Research University of Defense Administration for Tradition Standard.

Десет година је радио на истраживачким пословима у Институ за стратегијска истраживања.
Over the past 10 years, the author has performed research on strategic intuition.

Стратегијска војна конференција за партнере биће организована од 13. до 15. јуна у Београду.
Strategic Military Partner Conference will be held in Belgrade from 13 to 15 June.

Основни делови су: стратегијско планирања и стратегијска контрола.
These processes are- strategic planning, strategic implementation and strategic control.

Стратегијска конфронтација са циљем да се индијска влада осрамоти могла би да буде реална опција.
A strategic confrontation aimed at embarrassing it could be a real possibility.

Покушаји да се дестабилизацијом ситуације у појединим државама и регионима подрива стратегијска стабилност;
(b) attempts to destabilize the situation in individual states and regions and undermine strategic stability;

Фрицив је стратегијска слободна игра отвореног кода инспирисана историјом људске цивилизације.
Is a Free and Open Source empire-building strategy game inspired by the history of human civilization.

У периоду Другог светског рата од 1941.- 1945. године Ниш је стратегијска тачка на путу за Солун и Црно море.
During World War Two(1941-1945) Nis was an important strategic point on the road to Thessaloniki and the Black Sea.

И његова стратегијска замисао буне стоји у продужењу његовог начина припремања народа за заједнички отпор.".
And his strategic idea of the rebellion was extension of his way to prepare people for the collective rebellion.".

Руководио је пројектом Института за стратегијска истраживања Историја српске и југословенске војске у 19. и 20. веку.
He conducted the Institute project for strategic research History of Serbian and Yugoslav Army in the 19th and 20th century.

То је у основи стратегијска игра која се игра на шаховској табли, чекићној плочи од укупно 64 квадрата распоређених у 8к8 мрежу.
It is basically a strategy game that is played on a chessboard, a checkered game board made up of 64 squares arranged in an 8×8 grid.

Сувереност потписника Сви потписници задржавају своја сопствена политичка, филозофска, династичка, религијска, економска, тактичка и стратегијска опредељења.
Each signatory remains fully in charge of its own political, philosophical, dynastic, religious, economic, tactical and strategic direction.

Током рата са Доминионом, стратегијска важност Земље је била на истом нивоу Андоре, Беренгерије VII, и Вулкана.
During the Dominion War Earth's strategic importance was on par with worlds like Andor, Berengaria VII, and Vulcan.

У 2008. години, Стратегијска група предвиђања представила је свој извештај о иновативном механизму за проналажење одрживог решења конфликата на Блиском истоку.
In 2008, Strategic Foresight Group presented its report on an innovative mechanism to find sustainable solution to conflicts in the Middle East.

Касније је постао кључна стратегијска локација током рата са Доминионом, и за Доминион и за Федерацијски савез.
It later became a key strategic location during the Dominion War, for both the Dominion and the Federation Alliance.

Користећи научни приступ анализира стратегијска и доктринарна документа Републике Србије и других држава и међународних организација од интереса за систем одбране;
Using a scientific approach, analyze the strategic and doctrinal documents of the Republic of Serbia and other states and international organizations of interest to the defense system;

Стратегијски менаџмент у контроли здравља животиња.
Strategic management in the control of animal health.

Strategijska avijacija.
Strategic Aviation.

Da, iznad strategijskog stola, sad idi!
Yes, above the Strategy Table, now go!

Од стратегијског до тактичког.
Going from tactical to strategic.