Sta znaci na Engleskom СТРИКТНИ - prevod na Енглеском

• strict

Примери коришћења Стриктни на Српском и њихови преводи на Енглески

Сумња се да сви могу бити стриктни.
It is widely suspected that all are strict.

Немци су лаконски и стриктни-" Ми служимо Немачкој".
The Germans are laconic and strict-"We serve Germany.".

Стриктни температурни услови су важни само код узгоја садница.
Strict temperature conditions are important only when growing seedlings.

Када су родитељи превише стриктни и захтевни, дететово самопоуздање се смањује.
When parents are too strict or demanding, the child's confidence to self-direct can be reduced.

Као стриктни следбеник Бушида, има јако изражен осећај за част и правду.
As a strict adherent to Bushido, he has a very strong sense of honor and justice.

( Купио сам број и КСНУМКС кредите) користите стриктни број за вхатсапп и ништа друго.
(I bought the number and 500 credits) use the strict number for whatsapp and nothing else.

Линукс ради ово зато што стриктни алијас прави проблеме са оптимизацијом ванлинијског кода.
The Linux kernel does this because strict aliasing causes problems with optimization of inlined code.

И већ сада имамо говоркања да када буду отворени, да ће бити одређени стриктни лимити на количину новца који народ може да повуће.
And there is already talk that when they do reopen that there will be strict limits on how much money people can take out.

Имамо духове преданог рада, смо стриктни у квалитет производа и ми смо одговорни за купца.
We have meticulous work spirits, we are strict in quality products and we are responsible for the customer.

Ово је заправо кроз стриктни програм за дијете прије него што покушате рећи, али то је само неколико врућих производа.
This really is through strict dieting program before attempting to say but that was only a few hot product should be.

Дизајнери компаније развили су умерено стриктни, прилично лаконски аутомобил са појавом истинског освајача терена.
Designers of the company have developed a moderately strict, rather laconic car with the appearance of a true conqueror of off-road.

Како год, будући да је стриктни редослед речи веома редак у употреби, овакве студије и примене истих у редоследу речи су ретко ефектне.
However, since very strict word order is rare in practice, such applications of word order studies are rarely effective.

За жене у породици у којима постоје случајеви карцинома црева, употреба црвеног меса мора бити сведена на стриктни минимум, кажу научници.
The women in the family where there are cases of cancer of the intestine, consumption of red meat should be kept to a strict minimum, scientists believe.

За становнике Сингапура постоје стриктни закони- сваки дан плаћају око$ КСНУМКС за право да посете казино.
For residents of Singapore has strict laws- they have to pay about$ 100 every day for the right to visit the casino.

Стриктни услови бонуса( играчи са једним или више нерешених исплата тренутно на свом рачуну немају право на бонусе).
Strict Bonus Terms and Conditions(players with one or more pending withdrawals currently in their account are not eligible to receive any bonuses).

Технологија платформе и стриктни протокол о цени/ времену су дизајнирани да попуне вашу трговину по тренутној тржишној цени.
The platform's technology and strict price/time dealing protocol are designed to fill your trade at the current market price.

Прошле девојке су се јавно жалиле на строге рестрикције и прописе, укључујући политику нулте толеранције на дроге и пијанство, политику без посјетилаца и стриктни полицијски час од 9 сати.
Past girlfriends have publically complained about the severe restrictions and regulations, including a zero-tolerance policy on drugs and drunkenness, a no-visitors policy, and a strict 9 pm curfew.

P се сматра да је стриктни подскуп у оба случаја( и самим тим не може бити стриктан у једном случају а у другом да не буде).
P is thought to be a strict subset in both cases(and demonstrably cannot be strict in one case and not strict in the other).

Обавезујући уговор, колико и друштвени уговор као што је Социјално осигурање или Медицаре, традиционална Хипократова заклетва држи оне који се заклете на стриктни код професионалног и личног понашања.
A binding agreement, as much a social contract as Social Security or Medicare, the traditional Hippocratic Oath holds those who swear to it to a strict code of professional and personal conduct.

Имали су стриктни частни код који су строго казњавали несмотреност и кукавичлук и плашили су се широм грчког свијета због своје војне моћи.
They had a strict code of honor which punished recklessness and cowardice harshly and they were feared throughout the Greek world for their military prowess.

Услови регистрације на сајту- да ли вам је потребна потврда о рачуну( уствари, стриктни захтеви за играча- ово је само потврда ваше сигурности, јер искључује превару уз помоћ бота и показује озбиљност казина).
Terms of registration on the site- whether you need confirmation of the account(in fact, strict requirements to the player- this is only confirmation of your safety, as it excludes fraud with the help of bots and shows the seriousness of the casino).

Иако смо врло стриктни за чишћење, а ми проводимо неколико сати седмично прашење и мокривање пода, истина је да када кућни љубимци, дом никад нема арому коју желимо.
Although we are very strict with cleaning, and we spend several hours a week dusting and mopping the floors, the truth is that when pets, the home never has the aroma we want.

Калигулини потези наизглед су имали стриктни лични политички мотив- а то су страх и љубомора на његовог рођака Птолемеја- тако да ова експанзија није проистекла из важних војних или економских потреба.
Caligula's move seemingly had a strictly personal political motive- fear and jealousy of his cousin Ptolemy- and thus the expansion may not have been prompted by pressing military or economic needs.

Nismo toliko striktni, ostavljamo to Davidu.
But we're not that strict, We leave that to David.

Striktni metodista, mislim.
Strict Methodist, I think.

Baš su striktni oko ovoga.
They're strict about this.

Baš su striktni oko ovoga.
And they're fairly strict about this.

Striktni su.
They're strict.

Oni su veoma striktni oko iskopavanja u ovoj zemlji.
They are very strict about excavations in this country.

Ne moraju biti tako striktni kao što sam ja bila.
You don't have to be as strict as I do.